Outcasts s01e[01-08] / Изгои: s01e04 "Episode 4"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подтверждаю, только транквилизатор.

artranger 19.02.11 в 22:41

0

Только не напортачь, Касс.

artranger 19.02.11 в 22:43

0

Все хорошо?

artranger 19.02.11 в 22:45

0

Все готово.

artranger 19.02.11 в 22:45

0

Это было не легко, но у тебя
есть возможность.

artranger 19.02.11 в 22:48

0

Ты уверен?

artranger 19.02.11 в 22:48

0

Мы можем стоять и говорить
или можем приняться за дело.

artranger 19.02.11 в 22:53

0

С тобой все будет хорошо, я обещаю.

artranger 19.02.11 в 22:54

0

Не волнуйся, я понимаю.

artranger 19.02.11 в 22:54

0

- Отойди от окна.
- Что?

artranger 19.02.11 в 22:55

0

Отойди назад, прикрой глаза.

artranger 19.02.11 в 22:56

0

Нет, Касс! Пожалуйста, нет!

artranger 19.02.11 в 22:56

0

Нет!

artranger 19.02.11 в 22:56

0

Я вхожу!

artranger 19.02.11 в 22:58

0

Нет!

artranger 19.02.11 в 22:59

0

Где он?

artranger 19.02.11 в 22:59

0

Касс!

artranger 19.02.11 в 22:59

0

Они не навредят ему.
Стреляют транквилизатором.

artranger 19.02.11 в 23:01

0

Ну же! Пошли!

artranger 19.02.11 в 23:03

0

Элайджа!

artranger 19.02.11 в 23:05

0

Джек!

artranger 19.02.11 в 23:04

0

Нет!

artranger 19.02.11 в 23:04

0

Отбой, Джек.
Это приказ - отбой!

artranger 19.02.11 в 23:07

0

Я ему обещала.

artranger 19.02.11 в 23:08

0

Я знаю.

artranger 19.02.11 в 23:08

0

Что стало с Руди?

artranger 19.02.11 в 23:08

0

Он вернулся в свой лагерь,
к своим людям.

artranger 19.02.11 в 23:08

0

Еще рано говорить, какие будут
последствия и будут ли.

artranger 19.02.11 в 23:14

0

Вы будете осуждать их...
после того, что мы сделали?

artranger 19.02.11 в 23:22

0

Вы, как минимум, могли злиться на меня.

artranger 19.02.11 в 23:17

0

Я не повиновалась приказам, за вашей спиной.

artranger 19.02.11 в 23:19

0

Но мне нужны люди вроде тебя.

artranger 19.02.11 в 23:19

0

Задающие вопросы.

artranger 19.02.11 в 23:19

0

Отвергающие ответы,
если те не убедительны.

artranger 19.02.11 в 23:26

0

Здесь теперь не место для меня.

artranger 19.02.11 в 23:29

0

И если бы я так думал,
я бы охотно указал тебе на дверь.

artranger 19.02.11 в 23:31

0

Мы делаем то, что должны, Флер.

Dreamis 19.02.11 в 14:57

0

Чтобы выжить.

Dreamis 19.02.11 в 14:58

0

У тебя не было разрешения открыть огонь.

artranger 19.02.11 в 23:32

0

Если бы я этого не сделал, мы бы
получили труп офицера безопасности.

artranger 19.02.11 в 23:37

0

Я там был, чтобы помочь Кассу.
Я сделал то, что было необходимо.

artranger 19.02.11 в 23:38

0

Мы здесь все в одной команде.

artranger 19.02.11 в 23:40

0

Почему-то в это трудно поверить.

artranger 19.02.11 в 23:40

0

Я нашел это.

artranger 19.02.11 в 23:41

0

Зарытое глубоко в землю вдали за оградой.

artranger 19.02.11 в 23:44

0

Я думаю, что когда ты взглянешь на это,

artranger 19.02.11 в 23:44

0

то по-настоящему изменишь свое
мнение о полезности военных.

artranger 19.02.11 в 23:48

0

Видишь, я сделал дверную задвижку,
но некий гений вышиб замок.

artranger 19.02.11 в 23:53

0

Зачем пожаловала?

artranger 19.02.11 в 23:54

0

Мне нужно где-то перекантоваться.

artranger 19.02.11 в 23:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →