Outcasts s01e[01-08] / Изгои: s01e08 "Episode 8"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас два срочных вопроса - С24 и безопасность Флер.

vipere 14.03.11 в 12:23

0

Ни один из них мое пребывание на президентском посту решить не поможет.

vipere 14.03.11 в 12:28

0

Ты думаешь, что можешь проиграть?

vipere 14.03.11 в 12:35

0

Разумеется, такое возможно. Но лишить Бергера победы намного важнее.

vipere 14.03.11 в 12:35

0

- Джек все равно может идти на поводу у Бергера.
- Ну я не был бы в этом так уверен.

vipere 14.03.11 в 12:37

0

Нравится нам это или нет, Джек сейчас представляет вооруженные силы.

vipere 14.03.11 в 12:39

0

Но он не дурак и никогда им не был.

vipere 14.03.11 в 12:39

0

Наша задача сейчас - вбить клин между ним и Бергером.

vipere 14.03.11 в 12:39

0

Для человека, который только что подал в отставку, ты не слишком похож на того, кто собирается заняться садоводством.

vipere 14.03.11 в 12:41

0

Помнишь русских? Снести заводы, отступить и ждать зимы.

vipere 14.03.11 в 12:42

0

Можешь считать столовую моим Уралом. Найдешь меня там, если понадоблюсь.

vipere 14.03.11 в 12:43

0

Это ДНК, Ричард.

lusinoid 14.03.11 в 09:42

0

Код, который мы слушали - это ДНК,
теперь я в этом точно уверена.

vipere 14.03.11 в 12:44

0

Они не только способны создавать наши копии, они могут насылать на нас вирусы.

vipere 14.03.11 в 12:44

0

Нам нужно найти способ блокировать их.

vipere 14.03.11 в 12:45

0

И что ты будешь делать?

vipere 14.03.11 в 12:45

0

Если они планируют полномасштабную атаку на УК,

vipere 14.03.11 в 12:46

0

мне нужно выбраться наружу и предупредить их.

vipere 14.03.11 в 12:46

0

Знаешь, я всегда тебе завидовала.

vipere 14.03.11 в 12:46

0

Правда?

vipere 14.03.11 в 12:46

0

Ты всегда так уверена в себе, в своих убеждениях, своем месте.

vipere 14.03.11 в 12:47

0

И посмотри на меня сейчас.

vipere 14.03.11 в 12:47

0

Даже если они тебя сделали, то сделали хорошо.

vipere 14.03.11 в 12:48

0

Моя мама думает, что ты - лучшее...

vipere 14.03.11 в 12:49

0

- Стелла любит большинство людей.
- За одним исключением.

vipere 14.03.11 в 12:49

0

Все наладится...у вас с ней.
Только дай время.

vipere 14.03.11 в 12:50

0

- Она не любит меня.
- Она учиться тебя любить.

vipere 14.03.11 в 12:50

0

Вы обе пытаетесь бежать на сломаных ногах.

vipere 14.03.11 в 12:52

0

Лили.

lusinoid 14.03.11 в 10:00

0

Тебе нужно отправляться в медицинский центр.

vipere 14.03.11 в 12:53

0

Ты не у себя в кабинете?

vipere 14.03.11 в 12:53

0

Думаешь, я не знаю, почему Тейт
отдал предпочтение мне, а не тебе?

vipere 14.03.11 в 12:53

0

Хочет меня закрепостить в своем офисе вместе
со всеми этими канализациями и ассенизациями.

vipere 14.03.11 в 12:58

0

К тому же, на меня бы смотрели
как на его марионетку и считали бесполезной.

vipere 14.03.11 в 12:59

0

На меня тоже. Я не такой дурак.

vipere 14.03.11 в 13:00

0

Нет, я тебя никогда таким не считала.

vipere 14.03.11 в 13:00

0

Значит, Митчелл не кончал жизнь самоубийством.

vipere 14.03.11 в 13:00

0

Я думаю, мы оба об этом знали.

vipere 14.03.11 в 13:00

0

Меня это сильно разозлило.

vipere 14.03.11 в 13:01

0

Мы же не так договаривались?

vipere 14.03.11 в 13:01

0

Он не оставил им выбора.

vipere 14.03.11 в 13:01

0

Может быть.

lusinoid 14.03.11 в 10:39

0

Я скучаю по нему, тем не менее.

lusinoid 14.03.11 в 10:40

0

Он был чокнутым ублюдком, знаю,
но у нас бывали и хорошие времена...там снаружи.

vipere 14.03.11 в 13:03

0

Вполне вероятно, ты был в него немного влюблен.

vipere 14.03.11 в 13:03

0

Что? И хватает же тебе наглости говорить такое.

vipere 14.03.11 в 13:03

0

Тебе ведь наплевать, что Флер - УК, ведь так?

vipere 14.03.11 в 13:04

0

Мы все слеплены из одного теста, в конце концов.

vipere 14.03.11 в 13:04

0

Аденин. Гуанин. Цитозин. Тимин.

lusinoid 14.03.11 в 10:23

0

- Что-то не догнал, Стелла.
- Это последовательность ДНК. Книга рецептов внутри каждого из нас,

vipere 14.03.11 в 13:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →