Готовый перевод Paul McCartney - Songs: 1971 - Ram - 06 - Smile Away

Улыбнись

Идя по улице однажды,
Кого же встретил я?

Я встретил друга своего и он сказал:
"Друг, аромат твоих ног и за версту учуешь"

Улыбнись, улыбнись, улыбнись, да, улыбнись,
Улыбнись, улыбнись, улыбнись, да, улыбнись,
Да, улыбнись, улыбнись, улыбнись, да, улыбнись,
Улыбнись, улыбнись, улыбнись, да, улыбнись.

Я шел вниз по улице день спустя,
И кого же встретил я?

Я встретил друга своего, и сказал он мне:
"Друг, аромат дыхания твоего могу и за версту учуять"

Улыбнись, улыбнись, улыбнись, да, улыбнись, ох,
Хо! улыбнись, улыбнись, улыбнись, да, улыбнись,

Ох, улыбнись же
Давай же, улыбнись от всей души

Так точно – улыбнись,
Давай, прямо сейчас, улыбнись,
Ох,хо,хо,хо.

Страшно улыбнись прямо сейчас,
Улыбнись, улыбнись, улыбнись,
Так точно – улыбнись.

И кого же встретил я?
Я встретил друга своего, и он сказал мне:
"Друг, аромат твоих зубов и за версту учуешь"

Улыбнись, ах, улыбнись, ах,
Улыбнись, ах, улыбнись, ах,
Улыбнись, ах, улыбнись, ах,
Улыбнись, ах, улыбнись.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/15413/50500

Переводчики: wrongshinylight, loptopad, Lina_Styles, chloe137