The Big Bang Theory - 04x15 - The Benefactor Factor / Теория Большого взыва - 04x15 - Фактор благодетеля: The Big Bang Theory - 04x15 - The Benefactor Factor / Теория Большого взыва - 04x15 - Фактор благодетеля

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что меня удивляет в зомби...

SDN 11.02.11 в 11:19

0

Я тут подумал насчёт зомби...

Ukengor 15.02.11 в 18:40

1

Что будет, если они не найдут
человечины для еды?

SDN 11.02.11 в 11:20

1

Они не смогут умереть -
они уже мертвы.

SDN 11.02.11 в 11:21

1

Они же не смогут от голода умереть, они уже мертвы.

juz 11.02.11 в 11:40

5

Подумай лучше об этом.
Прошлой ночью я потерял час думая о том,

SDN 11.02.11 в 11:27

0

Тебе придётся заняться этим. Прошлым вечером я потерял час, обсуждая

agrado 11.02.11 в 12:23

1

Вы лучше послушайте меня: вчера вечером я целый час думал о том,

Volhatar 11.02.11 в 23:30

0
+3

как вампиры могут бриться,

SDN 11.02.11 в 11:27

1

если они не видят в зеркале
своего отражения?

SDN 11.02.11 в 11:27

1

Хорошо выглядящие вампиры
встречаются парами

SDN 11.02.11 в 11:29

0

Сходятся два ухоженных вампира

Volhatar 11.02.11 в 23:34

1

и бреют друг друга.
Дело закрыто.

SDN 11.02.11 в 11:29

1

Да, хорошо. Итак, зомби...

SDN 11.02.11 в 11:29

0

Ну хорошо. А зомби?

Volhatar 11.02.11 в 23:35

1

Полагаю, зависит от
типа зомби, Радж.

SDN 11.02.11 в 11:30

0

Мы говорим о медленных зомби
или о быстрых?

SDN 11.02.11 в 11:30

1

<i>Как в фильме "28 дней",
если у зомби нет еды,</i>

SDN 11.02.11 в 11:31

0

Вот, в фильме "28 дней", если зомби не ели,

Volhatar 11.02.11 в 23:36

0

они голодают.
Ты говоришь о фильме

SDN 11.02.11 в 11:33

0

то они голодали.
- Ты имеешь в виду фильм

Volhatar 11.02.11 в 23:36

0

<i>"28 дней спустя".</i>

SDN 11.02.11 в 11:33

1

<i>В фильме "28 дней" Сандра Баллок
проходит реабилитацию</i>

SDN 11.02.11 в 11:35

0

и вводит зрителей
в состояние нежити.

SDN 11.02.11 в 11:35

0

и возвращает зрителей к жизни.

Volhatar 11.02.11 в 23:37

-1

Руки прочь от
Сандры Баллок!

SDN 11.02.11 в 11:35

2

Не трожь Сандру Буллок!

alpha_rai 11.02.11 в 11:35

1

Думаешь, что из-за этого ты
выглядишь культурнее,

SDN 11.02.11 в 11:38

0

А на самом деле,
ты как вонючка.

SDN 11.02.11 в 11:39

-1

А на самом деле ты как придира.

Volhatar 12.02.11 в 17:41

0

Доктор Сиберт на 12 часов.

alpha_rai 11.02.11 в 11:37

1

О, доктор Сиберт,
направление - 12 часов.

SDN 11.02.11 в 11:40

2
+1

Почему президент университета

alpha_rai 11.02.11 в 11:37

0

шатается по кафетерию?

alpha_rai 11.02.11 в 11:37

0

А может он подражает шекспировскому Генри V,

alpha_rai 11.02.11 в 11:38

0

Возможно, он подражает шекспировскому Генриху Пятому,

Volhatar 11.02.11 в 23:42

1
+1

который одевался по-нищенски и терялся в толпе простолюдинов,

alpha_rai 11.02.11 в 11:39

1

чтобы узнать как они к нему относятся.

alpha_rai 11.02.11 в 11:39

1

Конечно, если бы он

alpha_rai 11.02.11 в 11:40

0

Конечно, если бы он

Ramental 11.02.11 в 11:47

0

прочитал хотя бы одно из 1300 писем,

alpha_rai 11.02.11 в 11:40

0

прочел хотя бы одно из 1300 писем

Volhatar 11.02.11 в 23:43

1

на тему его обязанностей, которые я ему отправил,

alpha_rai 11.02.11 в 11:41

0

с моими замечаниями по поводу его административных обязанностей,

Volhatar 11.02.11 в 23:44

1

он бы избежал неприятностей.

alpha_rai 11.02.11 в 11:41

0

ему не пришлось бы так утруждаться.

Volhatar 11.02.11 в 23:47

1
+1

Или он узнал про день драников.

alpha_rai 11.02.11 в 11:42

0

А может быть, он узнал, что сегодня "День драников"

Volhatar 11.02.11 в 23:51

1

Поэтому я здесь.

alpha_rai 11.02.11 в 11:42

0

Лично я здесь именно поэтому.

Volhatar 11.02.11 в 23:52

1

Эгей, а вот и мои любимые гении!

alpha_rai 11.02.11 в 11:43

1

И что мы делаем сегодня?

alpha_rai 11.02.11 в 11:43

0

Как у вас сегодня дела?

juz 11.02.11 в 12:03

2

Это зависит от того, как долго

alpha_rai 11.02.11 в 11:44

0

вы будете касаться моего плеча.

alpha_rai 11.02.11 в 11:45

2

вы собираетесь ласкать мое плечо?

Volhatar 11.02.11 в 23:55

1
+1

Простите, доктор Купер, я забыл что у вас прикоснофобия.

alpha_rai 11.02.11 в 11:45

0

Простите, доктор Купер, я забыл, что у вас боязнь прикосновения.

Volhatar 11.02.11 в 23:57

1

Это не прикоснофобия, это - микробофобия.

alpha_rai 11.02.11 в 11:46

0

Я боюсь не прикосновений, а микробов.

Volhatar 11.02.11 в 23:57

1

Если бы вы надели пару латексных перчаток,

alpha_rai 11.02.11 в 11:47

1

я вам позволю проверить меня на грыжу.

alpha_rai 11.02.11 в 11:47

0

я бы позволил вам проверить меня на грыжу.

Volhatar 11.02.11 в 23:59

2

Ага.

alpha_rai 11.02.11 в 11:47

0

Нда.

Volhatar 11.02.11 в 23:59

0

Итак, парни, кто за то, чтобы пойти на небольшую вечеринку субботним вечером?

alpha_rai 11.02.11 в 11:48

1

И так, послушайте, парни, кто за
маленькую вечеринку в субботу вечером?

pompezno 11.02.11 в 11:50

0

Слушайте, ребята, кто хочет пойти на небольшую вечеринку в эту субботу?

Volhatar 12.02.11 в 00:01

1

Открытый бар, хорошая еда, возможно даже несколько симпатичных девушек.

miss_cherry 11.02.11 в 11:36

1

Бесплатный бар, хорошая еда, а может быть, и хорошенькие девушки.

Volhatar 12.02.11 в 00:02

2

Звучит великолепно!
Я за!

miss_cherry 11.02.11 в 11:33

1

Погодите.

alpha_rai 11.02.11 в 11:49

2

Только потому что хороший человек предлагает тебе конфетку,

Ramental 11.02.11 в 11:41

0

не означает, что ты должен прыгнуть в его фургон без окон.

Ramental 11.02.11 в 11:43

1

ты не обязан прыгать в его фургон.

Volhatar 12.02.11 в 00:03

0

По какому случаю?

Ramental 11.02.11 в 11:43

0

Всего лишь небольшой сбор средств для университета.

Ramental 11.02.11 в 11:44

0

Просто небольшое мероприятие по сбору средств для университета.

Volhatar 12.02.11 в 00:03

1

Ага! Заплаканный матрас в углу фургона.

alpha_rai 11.02.11 в 11:49

0

Вот-вот! Залитый слезами матрас в конце фургона.

Volhatar 12.02.11 в 00:04

0

Я понимаю вашу сдержанность, Доктор Купер,

miss_cherry 11.02.11 в 11:38

0
Минутку...

Следующая страница →