The Big Bang Theory - 04x15 - The Benefactor Factor / Теория Большого взыва - 04x15 - Фактор благодетеля: The Big Bang Theory - 04x15 - The Benefactor Factor / Теория Большого взыва - 04x15 - Фактор благодетеля

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всё.
Сворачиваю.

desh7 11.02.11 в 13:01

0

Хватит. Сворачиваю.

Volhatar 12.02.11 в 11:19

0

Я еще не закончила

juz 11.02.11 в 12:58

0

Шелдон, все ученые должны собирать средства

juz 11.02.11 в 12:58

0

Как, по-твоему, я заплатила за свою лабораторию?

juz 11.02.11 в 12:58

0

Я ездила в Саудовскую Аравию, где познакомилась с принцем

juz 11.02.11 в 12:59

0

который интересовался нейробиологией

juz 11.02.11 в 13:00

0

Твоя лаборатория финансируется каким-то дилетантом со Среднего Востока

juz 11.02.11 в 13:01

0

Твоя лаборатория финансируется каким-то дилетантом со Среднего Востока?!

Volhatar 12.02.11 в 11:21

0

Вообще-то, Файсал считается моим женихом

juz 11.02.11 в 13:03

0

Но у меня есть уникальный двухфотонный микроскоп

juz 11.02.11 в 13:04

0

Зато у меня есть сверхсовременный двухфотонный микроскоп

Volhatar 12.02.11 в 11:22

0

И место, где можно остановится в Эр-Рияд зимой

juz 11.02.11 в 13:05

2

И место в Рияд, где можно пожить зимой.

Volhatar 12.02.11 в 00:39

0

Ах, вот откуда те непонятные фотографии с верблюжьих скачек

juz 11.02.11 в 13:05

1

Так вот откуда те загадочные фотки с верблюжьих скачек

Volhatar 12.02.11 в 00:40

0

у тебя на странице в Facebook

juz 11.02.11 в 13:06

0

в твоем Фэйсбуке.

Volhatar 12.02.11 в 00:41

1

Еще учти вот что

juz 11.02.11 в 13:06

0

Если ты не выступишь за ваш Департамент Физики

juz 11.02.11 в 13:06

0

Дело ляжет на плечи таких людей как Леонард и Раджеш

juz 11.02.11 в 13:07

0

Ты пытаешься напугать меня?

desh7 11.02.11 в 13:06

0

Ты стараешься меня напугать?

juz 11.02.11 в 13:07

1

У тебя получается.

desh7 11.02.11 в 13:06

1

У тебя получается

juz 11.02.11 в 13:07

0

Тогда приготовься к самому страшному.

desh7 11.02.11 в 13:06

0

Если твои друзья не будут убедительными,

desh7 11.02.11 в 13:07

0

то в этом году дотации могут отдать,

desh7 11.02.11 в 13:08

0

например, отделу геологии.

desh7 11.02.11 в 13:08

0

Ой-ой, люди грязи!

juz 11.02.11 в 13:08

1

Или хуже...

juz 11.02.11 в 13:08

0

Гуманитариям.

juz 11.02.11 в 13:09

0

Нет!

juz 11.02.11 в 13:09

0

Миллионы долларов льются поэтам

juz 11.02.11 в 13:09

0

Миллионы долларов прольются на поэтов,

Volhatar 12.02.11 в 00:42

1

литературоведам, исследователям отношений мужчин и женщин

juz 11.02.11 в 13:11

1

филологам и исследователям гендерных проблем.

agrado 11.02.11 в 14:03

1

филологов и специалистов по гендерным исследованиям!

Volhatar 12.02.11 в 11:24

0

О, гуманитарии

juz 11.02.11 в 13:12

1

О, гуманитарные науки!

agrado 11.02.11 в 14:03

0

С другой стороны, не думаю, что президент Сиберт

agrado 11.02.11 в 12:59

0

будет знакомить нас с другими спонсорами.

agrado 11.02.11 в 13:00

0

На моей бар-мицве было куда легче.

agrado 11.02.11 в 13:01

0

Пожилые люди просто подходили к тебе, щипали тебя за щёку

agrado 11.02.11 в 13:01

0

Ко мне просто подходили старики, трепали меня по щеке

Volhatar 12.02.11 в 11:25

0

и отдавали тебе ценные бумаги.

agrado 11.02.11 в 13:02

0

и дарили ценные бумаги.

Volhatar 12.02.11 в 11:25

0

Ну ладно, не будь таким мрачным

juz 11.02.11 в 13:23

0

Смотри, какие огромные креветки!

agrado 11.02.11 в 13:05

0

Может нам стоит называть их лобстерами?

agrado 11.02.11 в 13:06

0

Мы крупно облажались сегодня, признай это, Радж.

agrado 11.02.11 в 13:08

1

О, ну вы были не так уж и плохи.

agrado 11.02.11 в 13:08

0

Миссис Лэтэм, первый механизм, который я включаю по утрам

agrado 11.02.11 в 13:11

0

это гелий-неоновый лазер, потому что ему нужно прогреться.

agrado 11.02.11 в 13:12

0

Мне уже всё равно, дорогуша.

agrado 11.02.11 в 13:13

0

Но не беспокойся,

miss_cherry 11.02.11 в 11:56

0

Наша сегодняшняя встреча доставила мне удовольствие.

agrado 11.02.11 в 13:13

0

Вы шутите. Это было удовольствием для вас?

agrado 11.02.11 в 13:14

0

Вы шутите? Неужели Вам понравилось?

Volhatar 12.02.11 в 11:26

0

Моя футболка мокрая от пота.

fucshia 11.02.11 в 13:15

0

Потому что у меня вся футболка промокла.

agrado 11.02.11 в 13:16

1

Отлично! Потому что нет ничего лучше,

desh7 11.02.11 в 13:14

2

Отлично! Больше всего я люблю

fucshia 11.02.11 в 13:15

0

чем заставлять умников чувствовать себя неловко.

desh7 11.02.11 в 13:14

2

смущать умных людей.

fucshia 11.02.11 в 13:15

0

Почему?

AngerGod 11.02.11 в 13:12

0

А, я не знаю, это один из приколов,

desh7 11.02.11 в 13:15

0

Ну, не знаю, это одно из развлечений

fucshia 11.02.11 в 13:16

1

которые ты любишь, когда у тебя много денег.

desh7 11.02.11 в 13:16

0

для, тех у кого много денег.

fucshia 11.02.11 в 13:17

0

Которые ты можешь себе позволить, когда у тебя куча денег

juz 11.02.11 в 13:25

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →