The Office (US) - 07x16 - PDA / Офис (US) - 07x16 - ППЧ: The Office (US) - 07x16 - PDA / Офис (US) - 07x16 - ППЧ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. Прыгай. Вверх-вниз. eggog 11.02.11 в 17:01 |
|
|
- Нет, обезьянкой. eggog 11.02.11 в 17:01 |
||
|
На фиг белку! eggog 11.02.11 в 17:02 Не надо белку. maggot_corpse 11.02.11 в 22:35 |
||
|
Покидайся своими какашками! eggog 11.02.11 в 17:05 |
||
|
Брось каку! eggog 11.02.11 в 17:04 Разбрасывай экскременты. maggot_corpse 11.02.11 в 22:35 |
||
|
Вот отлично. eggog 11.02.11 в 17:03 |
||
|
- Пойдёт. eggog 11.02.11 в 17:03 - Хорошо. maggot_corpse 11.02.11 в 22:35 |
+1 | |
|
Он действительно сделал это. eggog 11.02.11 в 17:04 Они на самом деле так делают. maxc22 11.02.11 в 20:30 |
||
|
Знаю. eggog 11.02.11 в 17:04 |
||
|
- Б-9. eggog 11.02.11 в 17:06 |
||
|
Как доброкачественная опухоль. eggog 11.02.11 в 17:09 |
||
|
А может "будь моей"? eggog 11.02.11 в 17:11 |
||
|
О, точно! eggog 11.02.11 в 17:11 |
||
|
Там записка. eggog 11.02.11 в 17:11 |
||
|
"Сейчас печеньку ты пожуй, eggog 11.02.11 в 17:13 "Вот тебе мое печенько. brimus 11.02.11 в 17:29 |
||
|
а в валентинов день - целуй" eggog 11.02.11 в 17:13 Обнимаю крепко-крепко." brimus 11.02.11 в 17:29 |
+1 | |
|
О! Нам надо... eggog 11.02.11 в 17:15 |
||
|
Привет, Холли. eggog 11.02.11 в 17:15 |
||
|
- Привет. Zilzila 11.02.11 в 17:13 - Привет. eggog 11.02.11 в 17:16 |
||
|
так, так, так сильно. Zilzila 11.02.11 в 17:14 очень-очень-очень. eggog 11.02.11 в 17:16 |
||
|
И я думаю, что нам надо разойтись. Zilzila 11.02.11 в 17:14 И думаю, что нам надо расстаться. eggog 11.02.11 в 17:16 |
||
|
Что? Zilzila 11.02.11 в 17:14 Что? Ты о чём вообще говоришь? eggog 11.02.11 в 17:16 |
||
|
Вообще-то сегодня день святого Валентина. Zilzila 11.02.11 в 17:15 |
||
|
Я поговорю с тобой завтра. Zilzila 11.02.11 в 17:16 |
||
|
Ты не расходишься со мной. Zilzila 11.02.11 в 17:17 |
||
|
В конечном счёте ты вернёшься в Нешуа, eggog 11.02.11 в 17:21 |
||
|
а я не смогу этого вынести. eggog 11.02.11 в 17:21 |
||
|
Ну так давай просто... Zilzila 11.02.11 в 17:17 |
||
|
что если мы просто скажем, eggog 11.02.11 в 17:22 |
||
|
- До кого? eggog 11.02.11 в 17:22 |
||
|
Никто не знает нашего будущего, Zilzila 11.02.11 в 17:18 |
||
|
но это не будет решено компанией. Zilzila 11.02.11 в 17:18 |
||
|
Это не будет решено никем кроме нас. Zilzila 11.02.11 в 17:19 |
||
|
Кто мы - это твоё и моё дело. Zilzila 11.02.11 в 17:20 |
||
|
Ладно, ладно. Zilzila 11.02.11 в 17:20 |
||
|
Дамы и господа, я желаю сделать заявление. eggog 11.02.11 в 17:18 Леди и джентельмены, у меня есть для вас сообщение. Zilzila 11.02.11 в 17:22 |
||
|
С сегодняшнего дня, официально, Zilzila 11.02.11 в 17:22 |
||
|
Холли и я шагаем по жизни вместе. eggog 11.02.11 в 17:20 Холи и я вместе. Zilzila 11.02.11 в 17:23 |
||
|
Спасибо. Благодарю. eggog 11.02.11 в 17:20 |
||
|
Оскар, должно быть тебе тяжело eggog 11.02.11 в 17:25 Оскар, должно быть, тебе тяжело наблюдать как всё успокаивается. Zilzila 11.02.11 в 17:26 |
||
|
Но ты не смог встать на пути eggog 11.02.11 в 17:26 Ты не можешь препятствовать настоящей любви, мой друг. Zilzila 11.02.11 в 17:27 |
||
|
Ты шутишь? Zilzila 11.02.11 в 17:24 Вы смеётесь? Не пытался я eggog 11.02.11 в 17:26 |
||
|
поссорить вас. Zilzila 11.02.11 в 17:24 помешать вам быть вместе. eggog 11.02.11 в 17:27 |
||
|
Удачи в следующий раз, приятель. Zilzila 11.02.11 в 17:23 |
||
|
Ну и отныне в офисе eggog 11.02.11 в 17:30 |
||
|
не будет никаких ППЧ eggog 11.02.11 в 17:31 |
||
|
между нами двоими, потому что, когда мы придём домой eggog 11.02.11 в 17:31 |
||
|
мы займёмся любовью, eggog 11.02.11 в 17:32 |
||
|
а это, на мой взгляд, является наилучшим подарком eggog 11.02.11 в 17:33 |
||
|
из всех, что можно получить на День Святого Валентина. eggog 11.02.11 в 17:33 |
