Episodes / Эпизоды: Эпизод четвёртый.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, Бетси. А можно Шони? Kokorina 13.02.11 в 19:20 |
|
|
Алло? Kokorina 13.02.11 в 19:20 |
||
|
Привет, можешь выручить? Kokorina 13.02.11 в 19:21 |
||
|
Приехать и забрать меня отсюда. Kokorina 13.02.11 в 19:21 |
||
|
В чём дело? Где ты? Kokorina 13.02.11 в 19:21 |
||
|
В чём дело? Где он? Kokorina 13.02.11 в 19:21 |
||
|
Хорошо, о, Господи. Kokorina 13.02.11 в 19:22 |
||
|
Что? почему "о, Господи"? Kokorina 13.02.11 в 19:22 |
||
|
Мне очень жаль. Kokorina 13.02.11 в 19:24 |
||
|
Он тебя там поджидает? Kokorina 13.02.11 в 19:25 |
||
|
Кто? Kokorina 13.02.11 в 19:25 |
||
|
Где эта Санта-Кларита находится? Kokorina 13.02.11 в 19:25 |
||
|
Почему ты записываешь? Kokorina 13.02.11 в 19:26 |
||
|
Ты же не поедешь в Санта-Клариту, не поедешь! Kokorina 13.02.11 в 19:26 |
||
|
Я выезжаю. Kokorina 13.02.11 в 19:27 |
||
|
Мэтт проиграл слушание по делу опекунства. Kokorina 13.02.11 в 19:28 |
||
|
Господи ты Боже мой. Kokorina 13.02.11 в 19:28 |
||
|
Ах вот почему ты говорил "О, Господи". Kokorina 13.02.11 в 19:31 |
||
|
Сейчас он в баре около суда, Kokorina 13.02.11 в 19:31 |
||
|
а снаружи какой-то папарцци Kokorina 13.02.11 в 19:31 |
||
|
поджидает его ,чтобы сделать снимки Kokorina 13.02.11 в 19:32 |
||
|
пьяного Мэтта за рулём. Kokorina 13.02.11 в 19:32 |
||
|
Он попросил меня его отвезти. Kokorina 13.02.11 в 19:32 |
||
|
Ох как жаль, что у него отняли детей. Kokorina 13.02.11 в 20:30 |
||
|
А он не может взять такси? Kokorina 13.02.11 в 20:30 |
||
|
Милая. Kokorina 13.02.11 в 20:31 |
||
|
Но время - 11 вечера. Kokorina 13.02.11 в 20:31 |
||
|
Разве у него нет друзей, которых можно попросить отвезти его домой. Kokorina 13.02.11 в 20:32 |
||
|
Я - его друг. Kokorina 13.02.11 в 20:32 |
||
|
Да-да. Kokorina 13.02.11 в 20:32 |
||
|
Да ты его знаешь не больше суток. Kokorina 13.02.11 в 20:33 |
||
|
Это не важно. Kokorina 13.02.11 в 20:34 |
||
|
- Мы связаны. Kokorina 25.09.12 в 05:57 |
||
|
Вообще-то, из всех людей в мире Kokorina 17.02.11 в 19:53 |
||
|
кого он попросил подвезти? Kokorina 17.02.11 в 19:53 |
||
|
Да уж. От этого мне и грустно. Kokorina 17.02.11 в 19:53 |
||
|
Ты просто завидуешь, потому что ты еще не завела здесь друзей. Kokorina 17.02.11 в 19:55 |
||
|
Не правда! Kokorina 17.02.11 в 19:55 |
||
|
Айрин. Kokorina 17.02.11 в 19:55 |
||
|
Девушка, которая записывает замечания по сценарию. Kokorina 17.02.11 в 19:56 |
||
|
Это Норин. Kokorina 17.02.11 в 19:56 |
||
|
Да какая разница? Kokorina 17.02.11 в 19:56 |
||
|
Пишет с ошибками и тырит мои мятные конфеты. Kokorina 17.02.11 в 19:58 |
||
|
Она думает, я не вижу, но я вижу. Kokorina 17.02.11 в 19:58 |
||
|
Одари ее презрительным взглядом. Kokorina 17.02.11 в 19:59 |
||
|
Да не меня, а ее. Kokorina 17.02.11 в 19:59 |
||
|
Судя по голосу, мой нынешний друг Мэтт Kokorina 17.02.11 в 20:00 |
||
|
в глубокой депрессии. Он просит моей помощи, так что я поеду. Kokorina 17.02.11 в 20:01 |
||
|
Хорошо, тогда я еду с тобой. Kokorina 17.02.11 в 20:01 |
||
|
Ну что ты, это необязательно. Kokorina 17.02.11 в 20:02 |
