Готовый перевод 2DArtist Issue 001 January 2006 / 2DArtist выпуск 001 Январь 2006: Интервью со Стефаном Белин

Интервью

интервью со Стефан Белин

Французский художник Стефан в настоящее время работает в качестве арт-директора, модельера и концепт-художника и создал одни из лучших работ, которые можно увидеть в Интернете на сегодняшний день. Он уделил нам несколько минут.

Интервью

интервью со Стефан Белин

Привет не могли бы Вы рассказать нам немного о себе?

Соединение 2D и 3D довольно распространенная техника в Matte Painting. Я экспериментировал с этим методом, когда хотел добавить несколько фотореалистичных изображений в своё портфолио. И только когда я сделал некоторые выводы о Matte Painting, я понял, что все делают то же самое, даже не подозревая этого! Работа в 3D, 2D рисование, Фотоманипуляция действительно дает возможность получить реалистичную картину за минимальное количество времени. Фотографии и живопись чрезвычайно эффективны для создания природных пейзажей, но при работе с архитектурой, я чувствую гораздо больше свободы экспериментируя с перспективой, светом и с 3D-моделями. Большую часть времени, 3D просто поддержка для живописи. Я даже не утруждаю себя текстурировать модели. Но это прекрасный инструмент для прокладки точной перспективы, и это также важно для движения камеры.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/15440/50549

Переводчики: senorit