Dinner for Schmucks / Ужин с придурками: Dinner for Schmucks
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и приглашает его на обед Фендера. svetabel 14.02.11 в 18:44 |
|
|
Мы называем это "Ужин для Победителей" smartt 13.02.11 в 19:42 |
||
|
Вот этого парня я пригласил в прошлом году. svetabel 14.02.11 в 18:07 |
||
|
Вот, держи. Взгляни на это. svetabel 14.02.11 в 18:07 |
||
|
Парень придумал этот костюм. svetabel 14.02.11 в 18:08 |
||
|
- Он выиграл первый приз. smartt 13.02.11 в 19:42 |
||
|
Ты все понял. svetabel 14.02.11 в 18:08 |
||
|
Ты приглашаешь идиотов на ужин и развлекаешь их? smartt 13.02.11 в 19:43 Ты приглашаешь придурков на ужин и смеешься над ними? svetabel 14.02.11 в 18:09 |
||
|
Ммм-хмм. smartt 13.02.11 в 19:42 |
||
|
Это идиотизм. svetabel 14.02.11 в 18:13 |
||
|
Я знаю. svetabel 14.02.11 в 18:13 |
||
|
В конце вечера Фендер выбирает самого придурошного, вручает ему приз, svetabel 14.02.11 в 18:17 |
||
|
и мы отпускаем его на вольные хлеба (анонимно) 15.02.11 в 10:17 |
||
|
Да. Нет вреда, нет наказания. svetabel 14.02.11 в 18:23 |
||
|
Просто прояви немного проницательности когда будешь выбирать своего парня. svetabel 14.02.11 в 18:24 |
||
|
Фендер настоящий эскперт. svetabel 14.02.11 в 18:25 |
||
|
Да, и не приводи мимов. svetabel 14.02.11 в 18:25 |
||
|
Джейкобсон притащил мима. svetabel 14.02.11 в 18:25 |
||
|
Именно. И ты больше не видишь здесь его хлама, так? svetabel 14.02.11 в 18:26 |
||
|
- Эй. smartt 13.02.11 в 19:44 |
||
|
Мои поздравления. smartt 13.02.11 в 19:44 |
||
|
Ну, как все прошло? svetabel 14.02.11 в 18:27 |
||
|
О, я расскажу позже. svetabel 14.02.11 в 18:28 |
||
|
Я знаю, это потрясающе! svetabel 14.02.11 в 18:29 |
||
|
Это невероятно! smartt 13.02.11 в 19:45 |
||
|
Если не считать, что я опять m_e_v 17.02.11 в 17:48 |
||
|
О, Боже, что случилось? svetabel 14.02.11 в 18:31 |
||
|
Директор музея современного искусства Сан-Франциско здесь. svetabel 14.02.11 в 18:31 |
||
|
Его зовут Стив Даш. svetabel 14.02.11 в 18:31 |
||
|
А я подумала, что его фамилия произносится как "Душ" svetabel 14.02.11 в 18:33 |
||
|
Боже. Это как будто снова та история с Ron Fuchs. svetabel 14.02.11 в 18:34 |
||
|
Вообще-то этот ляп разрядил обстановку. m_e_v 17.02.11 в 17:48 |
||
|
Он дает Кирану сольное шоу m_e_v 17.02.11 в 17:49 |
||
|
Боже мой! _Jet_ 13.02.11 в 20:17 |
||
|
Ты знаешь, это так похоже на тебя! svetabel 14.02.11 в 18:37 |
||
|
и благодаря этому получаешь свое первое музейное шоу svetabel 14.02.11 в 18:38 |
||
|
Ты супер.Я тебя очень сильно люблю. smartt 13.02.11 в 20:14 |
||
|
Ты. smartt 13.02.11 в 20:10 |
||
|
- Эй! m_e_v 17.02.11 в 17:49 |
||
|
Женись на мне. smartt 13.02.11 в 20:10 |
||
|
Я люблю тебя. smartt 13.02.11 в 20:10 |
||
|
Я хочу провести всю оставшуюся жизнь с тобой. smartt 13.02.11 в 20:10 |
||
|
Но когда ты в прошлой раз спросил меня, smartt 13.02.11 в 20:17 |
||
|
и я ответила, что не стоит делать необдуманных решений, smartt 13.02.11 в 20:18 |
||
|
может нам нужно немного подождать? smartt 13.02.11 в 20:18 |
||
|
Да. smartt 13.02.11 в 20:14 |
||
|
- Это было два дня назад. smartt 13.02.11 в 20:15 |
||
|
Мне нужно время. smartt 13.02.11 в 20:15 |
||
|
Хорошо. smartt 13.02.11 в 20:16 |
||
|
Пошли. smartt 13.02.11 в 20:15 |
