Off the map s01e06: Off the map s01e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

http://notabenoid.com

tybas 27.02.11 в 13:47

0

Китон встречается с Райан

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:24

1

Эй, ты уверена, что ты в порядке?
Не беспокойся обо мне

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:24

0

- Ты уверена, что ты в порядке?
- Прекрати обо мне беспокоится.

Teka 18.02.11 в 02:03

1

Я в порядке

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:24

1

Матео, что ты здесь делаешь?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:25

1

Я ранен

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:25

0

Меня подстрелили

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:26

0

Пуля, которую мы нашли, - из полицейского револьвера

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:26

0

Я не могу быть здесь, когда придет полиция

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:26

0

Ладно, но в следующий раз, я не позволю тебе выиграть.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:27

0

Спокойной ночи!

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:27

0

Это значит "доброе утро"?
Добрый день.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:28

0
+1

Ты что-то слышала от Матео?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:30

0

Я оставила ему сообщение в баре

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:30

0

Ничего не слышала.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:31

0

Я просто беспокоюсь о нем,
в медицинском смысле... конечно

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:31

0

Ну, кто получает огнестрельное ранение,
а потом просто исчезает?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:32

0

Ни перевязок, ни антибиотиков.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:32

0

То есть, он, может быть, умирает прямо сейчас.
Да.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:33

0

Или с ним все в порядке и это не мое дело?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:37

0

Либо-либо

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:38

1

Возможно и то, и то.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:38

0

Альма!

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:38

0

Это мой отец.
Это твой отец?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:38

0

Провела всю ночь с американцем.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:40

0

Это проблема, что я американец?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:40

0

То, что я американец, проблема?

Teka 19.02.11 в 10:23

0

Все хорошо.
Ага?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:41

0

Ладно, мне, в любом случае, пора на работу, так что...

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:41

0

До... свидания.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:42

0

Сэр

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:42

0

О! Пожалуйста, прекратите это.
Ладно,

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:42

0

пожалуйста, пожалуйста.
Как только я введу шприц в вену

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:48

0

Пожалуйста. Пожалуйста.
Как только я введу тебе внутривенное,

Teka 19.02.11 в 10:24

0

мы дадим тебе обезболивающее, парень

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:48

0

Здорово, что вы объявились, доктора.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:49

0

У нас тут острый аппендицит.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:49

0

Я никогда не видела его таким.
Обычно он - сама мужественность.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:50

0

В прошлом году он ходил
с гвоздем в руке

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:51

0

целых два дня, до того, как пойти к врачу.
Да,

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:51

0

Да, это был туристический сезон.
Я был тебе нужен, помнишь?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:52

0

Хулио и я сбежали вместе
в домик в джунглях.

Teka 19.02.11 в 10:26

0

Хулио и я сбежали вместе
в домик в джунглях.

Teka 19.02.11 в 10:26

0

Мы с Хулио держим домик в джунглях.

ryzhaiaks 19.02.11 в 19:56

3
+2

Ты всегда нужен мне, и
желательно, здоровым, любимый.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:57

0

Ладно, так что мы будем с этим делать?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:57

0

Мы должны Вас прооперировать

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:57

0

и удалить аппендикс.
Знаете что?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:57

0

Удаляйте, что хотите.
Просто пусть это прекратится.

Teka 19.02.11 в 10:27

0

Делайте все что хотите.
Только пусть это прекратиться.

Devotion 26.02.11 в 12:40

1

Мы сейчас вернемся.
Выйдем?

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:58

0

Вы нужны были мне здесь 20 минут назад.

ryzhaiaks 17.02.11 в 19:59

0

Когда вас вызывают на работу,
вы не переставляете будильник на попозже.

ryzhaiaks 17.02.11 в 20:02

0

Ты получишь свой зад в посылке!
Меоне не остановится.

sivserver 24.02.11 в 22:37

0

Вы тащите свою задницу сюда!
Кому-то сегодня не перепало.

ryzhaiaks 27.02.11 в 15:48

0
+1

Ах, по-видимому, вам все равно.

sivserver 24.02.11 в 22:39

0

А тебе похоже перепало.

ryzhaiaks 27.02.11 в 15:49

0

Да.
Всю ночь, а?

sivserver 24.02.11 в 22:40

0
+2

Да, игра в шашки сойдет?
Не имеет значения.

sivserver 24.02.11 в 22:42

0

Мы играли в шашки, ладно?
А не имеет значения.

ryzhaiaks 27.02.11 в 15:49

0
+1
Минутку...

Следующая страница →