The Mentalist 03x15 / Менталист 03x15: The Mentalist - 03x15 - Red Gold

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я уже как-будто разбогател. Удачи всем! Nasy 18.02.11 в 13:30 0
	- Отличный настрой. - Хорошо. Встретимся завтра утром. Nasy 18.02.11 в 13:32 0
	Ага. Nasy 18.02.11 в 13:32 0
	У Рика был кольт 45 калибра. Где он? Nasy 18.02.11 в 13:33 0
	Пушка? Nasy 18.02.11 в 13:33 0
	У Рика? Nasy 18.02.11 в 13:33 0
	Зачем она ему потребовалась? Nasy 18.02.11 в 13:34 0
	И вы сказали, что на мели, но у вас есть 5 тысяч. Nasy 18.02.11 в 13:34 0
	Это не "на мели". Nasy 18.02.11 в 13:35 0
	Это мои деньги, вы не можете забрать их. Nasy 18.02.11 в 13:35 0
	- И не собирались. Откуда они? - Чаевые. Nasy 18.02.11 в 13:35 0
	Припрятали 5 тысяч. Nasy 18.02.11 в 13:36 0
	И вы забронировали авиабилет до Сан Франциско на сегодняшнее утро. Nasy 18.02.11 в 13:38 0
	Нет. То есть... Nasy 18.02.11 в 13:38 0
	Ну да, но... Nasy 18.02.11 в 13:38 0
	Я забронировала его неделю назад. Nasy 18.02.11 в 13:38 0
	До его смерти. Nasy 18.02.11 в 13:39 0
	Точно, выглядит как расчет. Nasy 18.02.11 в 13:39 0 Точно. Как будто все спланировали. Arisha_U 18.02.11 в 18:32 1
	Спланировала? Но я же не улетела, верно? Nasy 18.02.11 в 13:39 0
	Почему? Nasy 18.02.11 в 13:40 0
	Это было бы подозрительно. Nasy 18.02.11 в 13:41 0
	И почему вы хотели уехать? Nasy 18.02.11 в 13:41 0
	Я хотела... бросить Рика. Nasy 18.02.11 в 13:41 0
	Не могла больше это выносить. Nasy 18.02.11 в 13:41 0
	- Рик знал об этом? - Нет. Nasy 18.02.11 в 13:42 0
	Рика не интересовало ничего кроме золота. Nasy 18.02.11 в 13:43 0
	Он стал таким сразу как мы оказались там. Nasy 18.02.11 в 13:43 0 Он стал таким сразу, как только мы приехали. Arisha_U 18.02.11 в 18:33 1
	Он... находил маленький самородок Nasy 18.02.11 в 13:44 0
	и радостный приходил ко мне, говорил все время: Nasy 18.02.11 в 13:45 0
	"Мы разбогатеем! Я нашел золотую жилу!" Nasy 18.02.11 в 13:45 0
	Первые разы я верила ему, но Nasy 18.02.11 в 13:46 0 Поначалу я верила ему, но Arisha_U 18.02.11 в 18:33 1
	на 20-й раз уже просто не могла выносить это. Nasy 18.02.11 в 13:46 0
	Поймите, я любила его. Правда. Nasy 18.02.11 в 13:46 0
	Но я полюбила парня Nasy 18.02.11 в 13:46 0
	с нормальной работой, квартирой и чистой одеждой, Nasy 18.02.11 в 13:47 0
	а не одержимого грязного старателя. Nasy 18.02.11 в 13:47 0
	Поймите меня правильно... я не плохой человек. Nasy 18.02.11 в 13:48 0
	Я не делаю таких выводов. Nasy 18.02.11 в 13:49 0
	Простите, сэр. Nasy 18.02.11 в 13:49 0
	Вы знаете, где магазин Веса Аттвуда? Nasy 18.02.11 в 13:50 0
	Знаю. Nasy 18.02.11 в 13:50 1 Ага. Freilina 18.02.11 в 13:50 0
	Не расскажите? Nasy 18.02.11 в 13:50 0 Хотите мне рассказать? Freilina 18.02.11 в 13:51 -1
	Вон там. Nasy 18.02.11 в 13:50 0 Вон там. Freilina 18.02.11 в 13:51 0
	Спасибо. Nasy 18.02.11 в 13:50 0 Спасибо. Freilina 18.02.11 в 13:51 0
	Правда он закрыт. Nasy 18.02.11 в 13:50 0
	Ну конечно! Nasy 18.02.11 в 13:50 0
	Знаете, как можно с ним связаться? Nasy 18.02.11 в 13:51 0
	Знаю. Nasy 18.02.11 в 13:51 0
	Эй, не надо ее доводить. Nasy 18.02.11 в 12:35 0
	Она уже и так напряжена. Nasy 18.02.11 в 12:36 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →