Top Gear 16x05 / Top Gear 16x05: Top Gear 16x05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

насыпать песок на водоочистительной станции. Ну давай,

Ghostb 21.02.11 в 10:32

0

насыпай. Работай лопатой. Пока он занимается этим, я объясню свою

Ghostb 21.02.11 в 10:32

0

роль. Я буду использовать этот рычаг для того, что бы направлять поток

Ghostb 21.02.11 в 10:33

0

песка либо на тротуар, либо на дорогу позади. Да, вы только посмотрите!

Ghostb 21.02.11 в 10:34

0

Начинаем подачу песка. Да! Это был песок. Мы сделали песочную

Lavash 21.02.11 в 10:45

0

Начинаем подачу песка. Да! А вот и песок! Мы таки сделали машину

Ghostb 22.02.11 в 08:47

0
+1

машину! "Но была еще одна проверка, которую мы

Lavash 21.02.11 в 10:45

0

для чистки дорог! "Но была еще одна проверка, которую

Ghostb 22.02.11 в 08:48

0

хотели сделать". Вы знаете, как это когда вы

Lavash 21.02.11 в 10:46

0

мы бы хотели сделать". Вы ведь знаете, когда вы

Ghostb 22.02.11 в 08:49

0

следуете за грузовиком с песком по автостраде, вы слышите

Lavash 21.02.11 в 10:46

0

едете за грузовиком перевозящим песок по автостраде,

Ghostb 22.02.11 в 08:51

0

грохот, вы думаете "Нет, это превращает мою машину в DeLorean!"

Lavash 21.02.11 в 10:48

0

вы слышите звук сыпущегося песка и думаете "О, нет! Он же сейчас превратит мою машину в ДеЛореан"

Ghostb 22.02.11 в 08:57

0

Именно. Так что, чтобы убедиться, что эта не настолько мощная, мы посадили

Lavash 21.02.11 в 10:49

0

Вот именно! И так, что бы быть уверенными что поток песка не будет слишком мощным, мы

Ghostb 22.02.11 в 08:58

0
+1

Хаммонда в машину. Мы проведем небольшой эксперимент, подожжем

Lavash 21.02.11 в 10:49

-2

Хаммонда в машину. Мы собираемся сделать небольшой эксперимент, для этого будем обсыпать

john 21.02.11 в 15:29

0

посадили в кузов Хаммонда. Мы проведем небольшой эксперимент,

Ghostb 22.02.11 в 09:00

0
+1

машину, чтобы убедиться, что с нее не слезет краска

Lavash 21.02.11 в 10:50

0

Ударим в машину струей песка, дабы убедиться что песок не повредит краску.

Ghostb 22.02.11 в 09:02

0

все будет хорошо, не так ли? Да, да. ОК Джеймс, начинаем.

arustamov2205 21.02.11 в 10:54

0

Все ведь будет в порядке? Да, да. Ладно, Джеймс - начинаем!

Ghostb 22.02.11 в 09:04

0

"Инициирование скрежета". Останови его Джеймс, там проблема! Сделай

arustamov2205 21.02.11 в 10:58

-4

Начинаю сброс песка. О мой Бог! Останови его Джеймс, у нас проблема! Стоп!

grogeronic 21.02.11 в 11:52

2

Сброс песка прекращен. "За исключением того факта, что песок

grogeronic 21.02.11 в 11:54

0

Сброс песка прекращен! "Помимо того, что струя песка

Ghostb 22.02.11 в 09:05

0

убил пассажиров любой машины, в которую попал бы, мы поняли, что доминатор

grogeronic 21.02.11 в 11:55

0

убьет пассажиров любого автомобиля в который она попадет, мы думали что Доминатор

Ghostb 22.02.11 в 09:07

0

готов к работе, однако была еще одна маленькая проблема". Снега ведь

grogeronic 21.02.11 в 11:56

0

готов к работе, однако обнаружилась еще одна небольшая проблемка". Снега ведь

Ghostb 22.02.11 в 09:09

0

не будет, да?. "Мы скрестили пальцы и включили

grogeronic 21.02.11 в 11:56

0

прогноз погоды". Добрый вечер... Тихо! У нас

grogeronic 21.02.11 в 11:57

0

ожидаются изменения в погоде в конце недели. Температура

grogeronic 21.02.11 в 12:00

0

начнет подниматься, погода смягчится. Уже довольно

grogeronic 21.02.11 в 12:04

0

начнет расти, погода станет более мягкой. Станет более

Ghostb 22.02.11 в 09:09

0

облачно.. Хорошие новости в том, что

grogeronic 21.02.11 в 12:05

0

облачно.... Хорошие новости заключаются в том что нет ни малейшего признака

Ghostb 22.02.11 в 09:10

1

холодный воздух вернется нескоро и прогноз

grogeronic 21.02.11 в 12:06

0

того что холода вернуться в ближайшем будущем, в целом

Ghostb 22.02.11 в 09:11

1

обнадеживает. Причина, по которой воздух у нас настолько теплый, в том, что он поднимается

grogeronic 21.02.11 в 12:07

-1

ожидается потепление. Причина, по которой мы ожидаем потепление, в циклоне который идет к нам

Ghostb 22.02.11 в 09:12

1

из тропиков. О, да что они понимает?! Он ведь может не капать мне на нервы?

grogeronic 21.02.11 в 12:10

0

Ему, похоже, все это очень нравится.

grogeronic 21.02.11 в 12:11

0

"Ок, если снег не идет к Доминатору, значит мы везем

grogeronic 21.02.11 в 12:12

0

"Ладно, если снег не идет к Доминатору, значит мы отвезем

Ghostb 22.02.11 в 09:13

1

Доминатор к снегу. Здесь, в Норвегии, мы решили расчистить

grogeronic 21.02.11 в 12:13

0

взлетно-посадочную полосу на замерзшем озере, чтобы Нор

grogeronic 21.02.11 в 12:14

0

посадил на нее свой самолет". Здесь довольно заснежено. Наверное

grogeronic 21.02.11 в 12:14

0

смог посадить на него свой самолет." Здесь довольно снежно. Наверное

Ghostb 22.02.11 в 09:14

1

шел снег. "Мы знали, что лед достаточно толстый, чтобы

grogeronic 21.02.11 в 12:16

0

выдержать легкомоторный самолет, но как насчет тяжелого Снегбайна?".

grogeronic 21.02.11 в 12:17

0

Ооо! Я думал ты будешь сверлить часы! А это было секунд 10!

grogeronic 21.02.11 в 12:18

0

Серьезно, ты просверлил насквозь?. Да. У Норвежцев

grogeronic 21.02.11 в 12:18

0

на самом деле есть табличка, в которой написано какой вес выдерживает лед

grogeronic 21.02.11 в 12:20

0

в зависимости от своей толщины. Насколько он толстый? 45 см. Пусть будет 50...

grogeronic 21.02.11 в 12:21

0

нет, давай 40.. Вообще-то 45. Значит, 50 см льда - 12 тонн.

grogeronic 21.02.11 в 12:21

0

Комбайн явно тяжелее. 10 тонн. Нет, 13. Значит у нас не получится? Ммм...

grogeronic 21.02.11 в 12:23

-1

Комбайн явно тяжелее - 13 тонн. Значит у нас не получится? Ну...

wspook 21.02.11 в 13:15

1

это всего лишь на тонну больше. "В храбром порыве Хаммонд и

grogeronic 21.02.11 в 12:25

0

оптимист Джереми решили не присутствовать на борту, пока осторожно

grogeronic 21.02.11 в 12:25

0

выруливал из леса по направлению к льду".

grogeronic 21.02.11 в 12:25

0

Три ярда до озера, это так! Мне не нравится этот шум!

evilren 21.02.11 в 10:41

-1

Три метра (2.74м) до озера, вот оно! Мне не нравится этот звук!

grogeronic 21.02.11 в 12:27

0

"В конечном счете, я сделал это". Разве я не говорил, что все будет

grogeronic 21.02.11 в 12:28

0

нормально? Основывался ты лишь на догадке? Да.

grogeronic 21.02.11 в 12:29

0

Поскольку мои догадки были правильны, мы принимаемся за работу

nestor888 21.02.11 в 12:26

0

"И так как моя догадка была верна, мы принялись за работу".

grogeronic 21.02.11 в 12:29

0

(играет волнующая классическая музыка). Мы гребем. Мы гребем

grogeronic 21.02.11 в 12:32

0
+1

парни, только посмотрите. Так держать! "Cноубайнер" - работает! Да!

grogeronic 21.02.11 в 12:36

0
+1

Давай! ГРОМКИЙ ТРЕСК. Я думаю, что мы

egor7777777 21.02.11 в 12:54

0

только что прошли сквозь лед. Хо-хо, да мы точно прошли сквозь него. Ситуация не чрезвычайная,

grogeronic 21.02.11 в 14:18

0

провалились.Хо-хо, да, провалились!Ну, это вроде не так опасно

smartt 22.02.11 в 12:04

0
+1

можно пока сходить в туалет. Мы тонем! тонем!

grogeronic 21.02.11 в 14:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →