Top Gear 16x05 / Top Gear 16x05 – переводчики (47 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	wspook	107 (14%)	-7	-0.07
2.	Ghostb	72 (9%)	73	1.01
3.	grogeronic	58 (7%)	19	0.33
4.	PaulX	50 (6%)	-1	-0.02
5.	wonder1988	42 (5%)	1	0.02
6.	WSDA	42 (5%)	-13	-0.31
7.	runwayflashbacks	42 (5%)	-4	-0.10
8.	slyfox	34 (4%)	1	0.03
9.	TochkaRu	28 (3%)	0	0.00
10.	predatorbuilder	25 (3%)	-2	-0.08
11.	lotrmorgot	23 (3%)	-3	-0.13
12.	nestor888	18 (2%)	-7	-0.39
13.	JokerUSMC	17 (2%)	2	0.12
14.	XpoH	15 (2%)	1	0.07
15.	Vaks	14 (1%)	0	0.00
16.	kcandr	11 (1%)	4	0.36
17.	Ritalin	9 (1%)	3	0.33
18.	saint_daemon	9 (1%)	-1	-0.11
19.	Vorex	9 (1%)	-7	-0.78
20.	Staff0cl	9 (1%)	-5	-0.56
21.	ffrrffrr	9 (1%)	0	0.00
22.	Rosomaho	8 (1%)	-5	-0.62
23.	Lavash	8 (1%)	-2	-0.25
24.	DJvitas	8 (1%)	-1	-0.12
25.	smartt	8 (1%)	34	4.25

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

21 февраля 2011, владелец: jmai

Скачали:

23 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.2