Colloguy

Я так полагаю, все согласны переводить «emotions» как «смайлики», коими они по сути и являются?
Написал Njordy 11 августа 2008, 20:32 Перевод 3 комментария

Комментарии

Все же наверное не «смайлики», а «смайлы». Без уменьшительного значения.

aledin 13.08.08 в 15:40 · # ·
0

Да кто их в таком виде употребляет?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Смайлики
Это наиболее употребимая вариация.

Njordy 13.08.08 в 16:00 · # ·
0

Употребляют очень многие ))

aledin 13.08.08 в 16:05 · # ·
0
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
11 августа 2008, владелец: Njordy
Скачали:
26 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
86.95% КП = 1.3
Инструментарий