Fawlty Towers / Отель Башни Фолти: A Touch of Class
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. Shef 16.03.14 в 12:54 |
|
|
Я доставляю совершенство... StripedFairy 22.02.11 в 09:21 |
||
|
Один двухместный номер без ванной на 16ое, 17ое и 18ое. StripedFairy 22.02.11 в 09:22 |
||
|
Да, и не будете вы столь любезны, подтвердить письмом? StripedFairy 22.02.11 в 09:24 |
||
|
Большое спасибо, до свидания. StripedFairy 22.02.11 в 09:24 |
||
|
Ты выписал счет для комнаты 12, Бэйзил? StripedFairy 22.02.11 в 09:25 |
||
|
Нет, не выписал, нет. StripedFairy 22.02.11 в 09:26 |
||
|
Ну они очень спешат, StripedFairy 22.02.11 в 09:27 |
||
|
Полли сказала, что их не разбудили. StripedFairy 22.02.11 в 09:28 |
||
|
И Бэйзил, пожалуста повесть ту картину, StripedFairy 22.02.11 в 09:28 |
||
|
она здесь уже целую неделю. StripedFairy 22.02.11 в 09:28 |
||
|
Она здесь с понедельника, Сибил. StripedFairy 22.02.11 в 09:29 |
||
|
Вторник, среда, четверг, StripedFairy 22.02.11 в 09:29 |
||
|
Доброе утро. StripedFairy 22.02.11 в 09:30 |
||
|
Мануэль! StripedFairy 22.02.11 в 09:30 |
||
|
На этих подносах слишком много масла. StripedFairy 22.02.11 в 09:31 |
||
|
Ке? topos84 18.04.11 в 20:28 |
||
|
На этих подносах слишком много масла. StripedFairy 22.02.11 в 09:31 |
||
|
- Нет, нет, нет, Сеньор! StripedFairy 22.02.11 в 09:32 |
||
|
Не "на этих подносах" StripedFairy 22.02.11 в 09:33 |
||
|
Нет, сэр, "один, два, три" StripedFairy 22.02.11 в 09:34 |
||
|
Нет, нет. StripedFairy 19.04.11 в 10:41 Нет, нет. Shef 16.03.14 в 12:42 |
||
|
Что?(исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:41 |
||
|
Много задницу там! (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:42 Слишком много ослиных задниц! (исп) Shef 16.03.14 в 12:42 |
||
|
А, масло! (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:43 |
||
|
Что? Что? (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:43 |
||
|
Масло. StripedFairy 19.04.11 в 10:44 Масло (исп) Shef 16.03.14 в 12:44 |
||
|
Что? StripedFairy 19.04.11 в 10:44 |
||
|
Задница.. задница (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:45 Бурро, бурро, это и-а, и-а. Shef 16.03.14 в 12:45 |
||
|
Мануэль, пожалуйста. StripedFairy 19.04.11 в 10:46 |
+1 | |
|
Да, да, да. (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:46 |
||
|
Что такое, Бэйзил? StripedFairy 27.02.11 в 09:23 |
||
|
Ничего, просто решаю проблемы. StripedFairy 27.02.11 в 09:23 Ничего, дорогая. У меня все под контролем. topos84 21.04.11 в 19:23 |
||
|
Он говорит хорошо... StripedFairy 27.02.11 в 11:56 Он говорить хорошо... topos84 21.04.11 в 19:24 |
||
|
По-английски! StripedFairy 27.02.11 в 11:56 |
||
|
Масло только два. (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:47 |
||
|
Два? (исп.) StripedFairy 19.04.11 в 10:47 |
||
|
Ну не смотри на меня, StripedFairy 19.04.11 в 10:48 |
||
|
Два кусочка! StripedFairy 19.04.11 в 10:49 |
||
|
Два на каждом! StripedFairy 19.04.11 в 10:50 |
||
|
Не понимаю, зачем ты его нанял, Бэйзил. StripedFairy 27.02.11 в 08:36 Не знаю, почему тебе захотелось нанять именно его, Бейзил. topos84 21.04.11 в 19:40 |
||
|
Потому что он дешевый и рад учиться, дорогая. StripedFairy 27.02.11 в 08:36 |
||
|
И в наши дни такое... StripedFairy 27.02.11 в 08:37 |
||
|
Но почему ты сказал, что можешь говорить на языке? StripedFairy 27.02.11 в 08:37 Да, но почему тогда сказал, что говоришь по-испански? topos84 21.04.11 в 19:38 |
||
|
Я изучал классический испанский, StripedFairy 27.02.11 в 08:33 |
||
|
а не тот диалект, которого он нахватался. StripedFairy 27.02.11 в 08:33 |
||
|
Я бы научил мартышку быстрее. StripedFairy 27.02.11 в 08:33 |
||
|
Доброе утро, мисс Гатсби. StripedFairy 27.02.11 в 08:34 |
+1 | |
|
Доброе утро, StripedFairy 27.02.11 в 08:34 |
||
|
- Бэйзил! StripedFairy 27.02.11 в 08:35 |
