90210, 3 season, 16—22d episodes / 90210, 3 сезон, 16—22 серии: s03e21 The Prom Before the Storm

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно.

Lizon_Muzon 10.05.11 в 13:23

0

Я не могу больше скрывать это от тебя.

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

Это гложет меня.

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

Что? Что такое?

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

Вечером, когда ты попала в больницу,

aronskaya 10.05.11 в 11:31

0

я отвозила Навида домой.

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

Мне так жаль, Сильвер.

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

Он поцеловал меня.

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

Я... я оттолкнула его.

aronskaya 10.05.11 в 11:30

0

О чем ты вообще?

aronskaya 10.05.11 в 11:31

0

Не может быть.

aronskaya 10.05.11 в 11:31

0

Он изменил мне и пытался изменить тебе.

GreenAlien 10.05.11 в 13:55

0

Я не могу поверить в это.

Lizon_Muzon 10.05.11 в 13:22

0

Прости, Сильвер.

aronskaya 10.05.11 в 11:31

0

Я просто... я должна была
рассказать тебе.

aronskaya 10.05.11 в 11:31

0

Ты ненавидишь меня?

aronskaya 10.05.11 в 11:32

0

Нет, ты ничего не сделала.

aronskaya 10.05.11 в 11:32

0

Я ненавижу Навида.

aronskaya 10.05.11 в 11:32

0

Что за ночь.

MaryMary 10.05.11 в 13:56

0

Ты Королева.

MaryMary 10.05.11 в 13:57

0

И после того, как все 4 года гадали,
чем все закончится у Алекс и Алана,

aronskaya 10.05.11 в 15:43

0

они наконец-то сделают это.

MaryMary 10.05.11 в 13:57

0

Они как Белла и Эдвард в кругах ботаников.

GreenAlien 10.05.11 в 14:04

0

— Ты в порядке?
— Нет.

Lizon_Muzon 10.05.11 в 13:24

0

Мистер Филлипс обвинил меня в жульничестве с моей работой по истории.

GreenAlien 10.05.11 в 14:05

0

Просто... такие, как он,
недооценивают таких, как я,

aronskaya 10.05.11 в 15:44

0

потому что мы безумно красивы, или...

zelialex 10.05.11 в 14:12

0

Что? В чем дело?

victoriaburn 10.05.11 в 14:11

1

Возможно, я внес несколько изменений
в твою работу после того, как ты заснула.

victoriaburn 10.05.11 в 14:12

1

Да, ты сказал, что собираешься корректировать

zelialex 10.05.11 в 14:16

0

грамматику и правописание.
— Да, я исправил.

GreenAlien 10.05.11 в 15:44

0

И... Я также очистил
структуры предложения,

victoriaburn 10.05.11 в 14:16

0

И... Я также подправил формулировки предложений

GreenAlien 10.05.11 в 15:46

1

и подкорректировал несколько идей.

alena_potter 10.05.11 в 14:18

0

И я возможно написал новые тезисы.

alena_potter 10.05.11 в 14:19

0

И, возможно, добавил новый тезис.

GreenAlien 10.05.11 в 15:47

1

Макс, зачем ты это сделал?

GreenAlien 10.05.11 в 14:07

0

Ты сказал, моя работа прекрасна.

GreenAlien 10.05.11 в 14:07

0

Да. Она была прекрасна.

GreenAlien 10.05.11 в 14:08

0

Всё было в ней. Просто...
Она была... немного... грубовата...

GreenAlien 10.05.11 в 14:09

0

и я беспокоился, что она будет недостаточно хороша,

GreenAlien 10.05.11 в 14:09

0

чтобы ты сдала его предмет.

GreenAlien 10.05.11 в 14:10

0

Так что, может быть я немного перестарался.
Я...

GreenAlien 10.05.11 в 14:11

0

— Эй, мне жаль.
— Я не могу поверить, что ты сделал это.

Lizon_Muzon 10.05.11 в 13:26

0

Я знаю, как много значит для тебя зачисление в университет.

GreenAlien 10.05.11 в 14:13

0

Я не хотел рисковать.

GreenAlien 10.05.11 в 14:26

0

Мы-таки устроили эту вечеринку, а, Харпер?

GreenAlien 10.05.11 в 14:28

0

Люди хорошо проводят время, не так ли?

GreenAlien 10.05.11 в 14:28

0

Мне жаль, что я вела себя как редкостная стерва.

GreenAlien 10.05.11 в 14:29

0

Светлая сторона в том, что я не заработала опоясывающий лишай,

GreenAlien 10.05.11 в 14:30

0

как после посвящения первокурсников.

GreenAlien 10.05.11 в 14:35

0

Могу я задать тебе вопрос?

victoriaburn 10.05.11 в 14:33

0

Можно спросить?

aronskaya 10.05.11 в 15:48

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →