All-Star Superman / Сверхновый Супермен: All-Star Superman
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Требуется девять минут, чтобы сигнал достиг Солнца. McUrgd 23.02.11 в 20:04 |
|
|
Мне необходимо безупречно управлять посланиями. McUrgd 23.02.11 в 20:05 |
||
|
Солнца? McUrgd 23.02.11 в 20:05 |
||
|
Тебя выпустили из тюрмы работать на твою страну, а не на себя-- McUrgd 23.02.11 в 20:05 |
||
|
Я помню, что пообещал не тратить мой интеллект на замысловатые смертельные сверхловушки. McUrgd 23.02.11 в 20:07 |
||
|
Я помню это. McUrgd 23.02.11 в 20:07 |
||
|
Магнитные изоляторы отходят. Корабль разваливается. McUrgd 23.02.11 в 20:09 |
||
|
Я достигаю критичекой массы. McUrgd 23.02.11 в 20:09 |
||
|
Кто-нибудь, помогите. McUrgd 23.02.11 в 20:09 |
||
|
Но как-то утром я взглянул в зеркало и кое-что понял. McUrgd 23.02.11 в 20:10 |
||
|
Я старею, а он нет. McUrgd 23.02.11 в 20:10 |
||
|
Нужно было что-то с этим сделать. McUrgd 23.02.11 в 20:11 |
||
|
Взрыв произойдёт через 30 секунд. McUrgd 23.02.11 в 20:12 |
||
|
Только не здесь. McUrgd 23.02.11 в 20:12 |
||
|
Куинтам, открой шлюз. McUrgd 23.02.11 в 20:13 |
||
|
(вопли) McUrgd 23.02.11 в 20:13 |
||
|
Откуда этот щит? McUrgd 23.02.11 в 20:13 |
||
|
Он как-то растянул собственное биоэлектрическое поле. McUrgd 23.02.11 в 20:14 |
||
|
Это кажется невозможным. McUrgd 23.02.11 в 20:14 |
||
|
Но реально. McUrgd 23.02.11 в 20:15 |
||
|
Даже с учётом одной шестой земной силы тяжести... McUrgd 23.02.11 в 20:16 |
||
|
... здесь, на моей лунной базе, это в три раза больше твоего рекорда. McUrgd 23.02.11 в 20:17 |
||
|
Чувствую, что я могу больше. McUrgd 23.02.11 в 20:17 |
||
|
Без сомнений, но это самое тяжёлое устройство, известное людям. McUrgd 23.02.11 в 20:18 |
||
|
Прибавь это к новым сверх-силам, проявившимся, когда ты спас меня... McUrgd 23.02.11 в 20:19 |
||
|
... и станет очевидным, что твое тело разительно меняется. McUrgd 23.02.11 в 20:19 |
||
|
Не знаю, как тебе сказать об этом, Супермен. McUrgd 23.02.11 в 20:20 |
||
|
Скажи прямо. McUrgd 23.02.11 в 20:20 |
||
|
Твой полёт к Солнцу подверг клетки солнечному излучению... McUrgd 23.02.11 в 20:21 |
||
|
... большему, чем даже твоё тело может переварить. McUrgd 23.02.11 в 20:22 |
||
|
Я вижу это, похоже на крохотные фейерверки под моей кожей. McUrgd 23.02.11 в 20:22 |
||
|
Твои клетки перенасыщены солнечной энергией. McUrgd 23.02.11 в 20:23 |
||
|
Они взрываются изнутри. McUrgd 23.02.11 в 20:23 |
||
|
Я умираю. McUrgd 23.02.11 в 20:23 |
||
|
Прости, Супермен. McUrgd 23.02.11 в 20:23 |
||
|
Если бы я не попытался украсть огонь у Солнца, ничего этого бы не произошло. McUrgd 23.02.11 в 20:24 |
||
|
Не извиняйся. McUrgd 23.02.11 в 20:24 |
||
|
- Ты не мог знать. McUrgd 23.02.11 в 20:24 |
||
|
Это был всё его план. McUrgd 23.02.11 в 20:24 |
||
|
Лютор использовал меня, чтобы убить тебя. McUrgd 23.02.11 в 20:25 |
||
|
Мы создаём новые виды человека здесь, для возможного улучшения всего человечества. McUrgd 23.02.11 в 20:26 |
||
|
Ты нас вдохновил, Супермен. McUrgd 23.02.11 в 20:26 |
||
|
И я обещаю, мы найдём способ спасти тебя. McUrgd 23.02.11 в 20:26 |
||
|
- Сделайте мне услугу, доктор Куинтам. McUrgd 23.02.11 в 20:27 |
||
|
Моё состояние. Пока не говорите никому. McUrgd 23.02.11 в 20:28 |
||
|
Сначала я должен сделать несколько вещей. McUrgd 23.02.11 в 20:28 |
||
|
Бог ты мой! McUrgd 23.02.11 в 20:30 |
||
|
"Подождите", говорит. McUrgd 23.02.11 в 20:31 |
||
|
Если Кларк Кент не покажется в следующие пять секунд, он уволен. McUrgd 23.02.11 в 20:31 |
||
|
Пять, четыре, три... McUrgd 23.02.11 в 20:32 |