The Big Bang Theory - 04x17 - The Toast Derivation / Теория Большого взрыва - 04x17 - The Toast Derivation: The Big Bang Theory - 04x17 - The Toast Derivation/Теория Большого взрыва - 04Х17 - Происхождение Тоста
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
бараньим желудком, фаршированным печенью и легкими. juz 25.02.11 в 08:11 |
|
|
И по существу, кровяная колбаса - то же самое. AnToX1c 25.02.11 в 07:45 |
||
|
Я не знаю, зачем он будет подавать и то, и другое juz 25.02.11 в 08:12 И зачем ему подавать и то, и другое juz 25.02.11 в 08:15 |
||
|
Что ты хочешь делать? AnToX1c 25.02.11 в 07:46 Что ты хочешь? akmitrich 25.02.11 в 18:44 |
||
|
Ты хочешь пойти со мной или хочешь сидеть здесь один? AnToX1c 25.02.11 в 07:21 |
||
|
Нет, я пойду на ваш ужин. AnToX1c 25.02.11 в 07:55 Нет, я пойду на вашу ливерную вечеринку. fucshia 25.02.11 в 13:42 |
||
|
Но я тебе говорю. AnToX1c 25.02.11 в 07:53 Но поверь мне. fucshia 25.02.11 в 13:43 |
||
|
Это безу-ие. Это полное безу-ие. AnToX1c 25.02.11 в 07:53 Это - <i>омешательство</i>. Это совершенное умо <i>омешательство</i>. fucshia 25.02.11 в 13:39 |
+1 | |
|
♪ Вся наша Вселенная находилась shavkunoff 25.02.11 в 08:25 ♪ Вся наша Вселенная находилась thunderbird 25.02.11 в 17:14 |
+1 | |
|
♪ А потом, примерно четырнадцать миллиардов shavkunoff 25.02.11 в 08:26 |
||
|
♪ Земля начала остывать ♪ shavkunoff 25.02.11 в 08:26 |
||
|
♪ Автотрофы стали развиваться, shavkunoff 25.02.11 в 08:29 |
||
|
♪ Мы построили стену ♪ shavkunoff 25.02.11 в 08:29 |
+1 | |
|
♪ Математика, наука, история, shavkunoff 25.02.11 в 08:30 |
||
|
♪ Все это началось с Большого Взрыва! ♪ shavkunoff 25.02.11 в 08:30 |
||
|
♪ Бах! ♪ shavkunoff 25.02.11 в 08:30 |
||
|
Теория большого взрыва 4х17 shavkunoff 25.02.11 в 10:16 |
||
|
==Корректура и синхронизация - elderman == shavkunoff 25.02.11 в 08:32 Перевод: notabenoid.com google 26.02.11 в 11:24 |
||
|
- О, Боже мой juz 25.02.11 в 08:16 |
||
|
Телевизор Раджа juz 25.02.11 в 08:16 |
||
|
Я только что осознал: juz 25.02.11 в 08:16 |
||
|
мы собираемся провести вечер, смотря на плазменный экран juz 25.02.11 в 08:17 нам придется провести вечер, смотря на плазменный экран fucshia 25.02.11 в 13:44 |
||
|
с целым кластером мертвых пикселей в верхнем левом углу. juz 25.02.11 в 08:17 с кластером битых пикселей в верхнем левом углу. asd0dsa 26.02.11 в 14:22 |
||
|
Так не смотри телевизор. juz 25.02.11 в 08:18 |
||
|
Почитай книжку. juz 25.02.11 в 08:18 |
||
|
И стать изгоем общества? juz 25.02.11 в 08:18 |
||
|
Знаешь, это не мой стиль. juz 25.02.11 в 08:18 Знаешь, это не в моих правилах. google 26.02.11 в 12:08 |
+1 | |
|
Пффф.. shavkunoff 25.02.11 в 10:17 |
||
|
Этот озвученный выдох - знак раздражения, верно? juz 25.02.11 в 08:19 Интенсивный выдох демонстрирует твоё крайнее недовольство, так? fucshia 25.02.11 в 13:53 |
||
|
Верно. juz 25.02.11 в 08:19 |
||
|
Это из-за меня или из-за мертвых пикселей? juz 25.02.11 в 08:19 Из-за меня или битых пикселей? asd0dsa 26.02.11 в 14:21 |
||
|
Эй, вы как раз вовремя. Kios 25.02.11 в 08:20 Привет, вы как раз вовремя juz 25.02.11 в 08:20 |
||
|
Мы делаем Текс-мекс. Kios 25.02.11 в 08:21 Мы приготовили ТексМекс juz 25.02.11 в 08:21 |
||
|
О, звучит круто. Kios 25.02.11 в 08:21 |
||
|
У, индийцы Kios 25.02.11 в 08:21 Оу, индийский Текс-Мекс... Ukengor 25.02.11 в 13:26 |
||
|
Может стоило взять Kios 25.02.11 в 08:23 Всё равно что китайская пицца. Ukengor 25.02.11 в 13:27 С тем же успехом могла быть и китайская пицца. fucshia 25.02.11 в 13:56 |
||
|
Эй, ты. shavkunoff 25.02.11 в 10:18 |
||
|
Хай. Smartass7505 25.02.11 в 10:07 |
||
|
Это,наверно, для тебя Kios 25.02.11 в 08:24 Тебе должно быть, весело, да? fucshia 25.02.11 в 13:58 Прикольно должно быть akmitrich 25.02.11 в 18:49 |
||
|
Смотреть как Хофстдер высысывает слюни juz 25.02.11 в 08:22 Наблюдать, как Хофштадтер сосет слюну fucshia 25.02.11 в 14:00 |
||
|
изо рта твоей сестры? juz 25.02.11 в 08:22 |
||
|
Извините, перед тем как этот вечер продолжится, AnToX1c 25.02.11 в 08:02 Прошу прощения. Пока этот вечер не зашёл слишком далеко, Ukengor 25.02.11 в 13:29 |
||
|
нам надо выяснить, кто где будет сидеть. AnToX1c 25.02.11 в 08:02 мы должны решить, где каждый собирается сидеть. Ukengor 25.02.11 в 13:30 |
||
|
Места не подписаны, Шелдон. AnToX1c 25.02.11 в 08:04 Места не присваиваются, Шелдон. fucshia 25.02.11 в 14:03 |
||
|
Просто сядь где-нибудь. Устраивайся поудобнее. AnToX1c 25.02.11 в 08:03 |
||
|
О, как забавно. AnToX1c 25.02.11 в 08:04 |
||
|
Мы как влюбленные хиппи. AnToX1c 25.02.11 в 08:05 Мы как сборище хиппи. Ukengor 25.02.11 в 13:31 |
+3 | |
|
Просто сядь здесь. AnToX1c 25.02.11 в 08:05 |
||
|
Ладно друг, ладно. Kios 25.02.11 в 08:25 |
||
|
Оу, посмотри. shavkunoff 25.02.11 в 08:21 |
