Mary & Max / Мэри и Макс: Mary & Max
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они пьют много колы. inremajor 26.02.11 в 17:33 |
|
|
Может быть их находят в банках. inremajor 26.02.11 в 17:34 |
||
|
Хотя, нет, они бы не смогли вылезть через отверствие. inremajor 26.02.11 в 17:37 |
||
|
У Мэри появилась идея. inremajor 26.02.11 в 17:43 |
||
|
Она могла бы написать одному из этих американцев и спросить, откуда берутся дети. inremajor 26.02.11 в 17:43 |
||
|
Она выбрала мистера М. Хоровица. inremajor 26.02.11 в 17:44 |
||
|
Мисис Динкл! inremajor 26.02.11 в 17:44 |
||
|
Вернитесь, Вера Динкл! inremajor 26.02.11 в 17:46 |
||
|
Уважаемый мистер М. Хоровиц, Alena_Shily 26.02.11 в 16:29 |
+2 | |
|
меня зовут Мэри Дейзи Динкл, Alena_Shily 26.02.11 в 16:29 |
||
|
и мне 8 лет, 3 месяца и 9 дней. akusher 26.02.11 в 12:21 |
||
|
Мой любимый цвет коричневый, akusher 26.02.11 в 12:21 |
||
|
а моя любимая еда - сгущёнка, Alena_Shily 26.02.11 в 16:31 |
||
|
сразу за которой шоколад. Alena_Shily 26.02.11 в 16:32 следом за ней - шоколад. inremajor 26.02.11 в 19:29 |
||
|
У меня есть петух, которого зовут Этель и который выглядит вот так. inremajor 26.02.11 в 17:48 |
||
|
Он не несёт яйца, но однажды начнёт. Alena_Shily 26.02.11 в 16:35 |
||
|
Моя мама любит курить, крикет и херес, inremajor 26.02.11 в 17:48 |
||
|
и мой папа любит играть в своем сарае с мертвыми птицами. inremajor 26.02.11 в 17:48 |
||
|
Откуда в Америке берутся дети? Alena_Shily 26.02.11 в 16:36 |
||
|
Из банок с колой? inremajor 26.02.11 в 17:49 |
||
|
В Австралии их находят в пивных бутылках. Alena_Shily 26.02.11 в 16:37 |
||
|
Здесь я нарисовала себя. inremajor 26.02.11 в 17:49 |
||
|
У меня не получается рисовать похожими уши, но в зубах я мастер. inremajor 26.02.11 в 17:51 |
||
|
Будет здорово, если вы сможете ответить на моё письмо и станете моим другом. Alena_Shily 26.02.11 в 16:38 |
||
|
С уважением, Мэри Дейзи Динкл. Alena_Shily 26.02.11 в 16:39 "Искренне" ваша, Мэри Дэйси Динкл. inremajor 26.02.11 в 17:52 |
||
|
П.С. Надеюсь, вам понравится шоколадка, которую я также отправляю. Alena_Shily 26.02.11 в 16:40 |
||
|
Она называется Спелая Вишня. inremajor 26.02.11 в 19:30 |
||
|
Прощай, письмо. Не забудь написать. Alena_Shily 26.02.11 в 16:40 |
||
|
Макс ненавидел четверги akusher 26.02.11 в 12:23 |
||
|
день его ежеденельного собрания Анонимных Обжор. inremajor 26.02.11 в 19:35 |
||
|
И сегодня он чувствовал особенно неуютно, inremajor 01.03.11 в 19:49 |
||
|
потому что он съел два шоколодных хот-дога по дороге туда. inremajor 27.02.11 в 12:31 |
||
|
Итак, класс... inremajor 27.02.11 в 12:31 |
||
|
Поедание шоколада было нарушением правил. Alena_Shily 26.02.11 в 16:41 Есть шоколад было запрещено. inremajor 27.02.11 в 12:31 |
||
|
Этот вечер стал для него еще более невыносимым inremajor 27.02.11 в 12:34 |
||
|
из-за странных поглядываний Марджори Баттерворт. inremajor 27.02.11 в 12:36 |
||
|
Все свободны. inremajor 01.03.11 в 20:14 |
||
|
Макс плохо воспринимал невербальные сигналы. inremajor 27.02.11 в 12:39 |
||
|
Флирт был ему так же чужд, как и бег трусцой. inremajor 27.02.11 в 12:40 |
||
|
Макс считал большиенство людей очень запутанными. Alena_Shily 26.02.11 в 16:43 Людей сбивали Макса с толку. inremajor 27.02.11 в 13:03 |
||
|
Но он даже и не мог подумать, inremajor 27.02.11 в 12:41 |
||
|
что эта ночь скоро станет еще более запутанной и загадочной. inremajor 27.02.11 в 12:43 |
||
|
Он прочитал письмо Мэри четыре раза, а затем сделал то, что он обычно делал, Alena_Shily 26.02.11 в 16:45 |
||
|
когда сталкивался с чем-то новым и пугающим. inremajor 27.02.11 в 12:57 |
||
|
Хрупкое существование Макса ещё раз пошатнулось. inremajor 27.02.11 в 12:58 |
||
|
Он смотрел в окно целых 18 часов подряд inremajor 27.02.11 в 13:05 |
||
|
он в конце концов принял решение. Alena_Shily 26.02.11 в 16:44 и, в конце концов, принял решение. inremajor 27.02.11 в 13:06 |
||
|
Дорогая Мэри Дэйси Динкл, inremajor 27.02.11 в 13:06 |
||
|
благодарю за письмо, которое я открыл и прочитал в 9.17 вечера inremajor 27.02.11 в 13:07 |
||
|
после моего собрания Анонимных Обжор. inremajor 27.02.11 в 13:07 |
