Mary & Max / Мэри и Макс: Mary & Max

Мэри... М-М-М-Мэри.

inremajor 04.03.11 в 16:16

Мэри расцвела от чувства собственного достоинства,

inremajor 04.03.11 в 16:17

и ее уверенность была практически невыносимой.

inremajor 04.03.11 в 16:18

В университете, она блистала

inremajor 04.03.11 в 16:20

и взялась вылечить мир от психических болезней.

inremajor 04.03.11 в 16:21

Она защитила диссертацию по синдрому Аспергера

inremajor 04.03.11 в 16:21

и использовала Макса в качестве примера.

inremajor 04.03.11 в 16:22

Ее профессора были совершенно поражены,

inremajor 04.03.11 в 16:31

а ее работу хвалили все и повсюду.

inremajor 04.03.11 в 16:34

Вскоре издатели выстроились в очередь, желаю опубликовать ее уникальный труд,

inremajor 04.03.11 в 16:36

и, к ее 25-му дню рождению, тысячи копий были готовы к продаже.

inremajor 04.03.11 в 16:36

Дорогой Макс,

Alena_Shily 26.02.11 в 18:02

Я с гордостью дарю тебе

Alena_Shily 26.02.11 в 18:03

первый экземпляр моей книги о твоем заболевании

inremajor 04.03.11 в 16:37

и наших надеждах на его излечение.

inremajor 04.03.11 в 16:37

Я еще больше взволнована насчет того,

inremajor 04.03.11 в 16:38

что я наконец-то собираюсь встретиться и отпраздновать с тобой это через неделю.

inremajor 04.03.11 в 16:38

Также, я хочу отдать тебе половину гонорара.

inremajor 04.03.11 в 16:39

Твой любящий друг, Мэри.

inremajor 04.03.11 в 16:39

ПС. Прилагаю к письму миндаль в шоколадной глазури.

inremajor 04.03.11 в 16:42

Макс принял новости не очень хорошо,

inremajor 04.03.11 в 16:42

совсем не хорошо.

inremajor 04.03.11 в 16:42

Дорогая Мэри Дэйзи Динкл,

inremajor 03.03.11 в 18:30

Я не могу ясно выразить мои мысли в данный момент,

inremajor 04.03.11 в 16:45

так что я перечислю свои эмоции, начиная с самых сильных:

inremajor 04.03.11 в 16:45

боль, смятение, предательство, дискомфорт, горе и хрипоту.

inremajor 04.03.11 в 16:49

Последняя на самом деле не эмоция,

inremajor 04.03.11 в 16:49

но я думаю, ты все равно должна об этом знать.

inremajor 04.03.11 в 16:50

С сумками, собранными для поездки в Нью-Йорк, Мэри попращалась с Дамианом.

inremajor 04.03.11 в 16:51

Она не была так взволнована с тех пор, как нашла Нубика в канаве.

inremajor 04.03.11 в 16:53

Но ее волнение вдруг расстаяло

inremajor 04.03.11 в 16:55

как шоколад на солнце.

inremajor 04.03.11 в 16:55

Мэри медленно тонула в луже депрессии, ненависти к самой себе

inremajor 04.03.11 в 16:57

и готовке хереса.

inremajor 04.03.11 в 16:57

Единственное оставшееся светлое пятно в ее жизни, обожаемый Дамиан,

inremajor 04.03.11 в 16:59

был всего на расстоянии вытянутой руки, но далек, как луна.

inremajor 04.03.11 в 17:05

Она потеряла интерес к миру, а он потерял интерес к ней,

inremajor 04.03.11 в 17:06

когда за ней начало охотится ужасное видение.

inremajor 04.03.11 в 17:16

Она стала проводить ночи, делая помпоны

inremajor 04.03.11 в 17:17

и поедая лапшу быстрого приготовления.

inremajor 04.03.11 в 17:17

Каждый день, с трудом и позором,

inremajor 04.03.11 в 17:19

Мэри тащила себя к почтовому ящику с надеждай,

inremajor 04.03.11 в 17:20

только чтобы открыть, поникнуть и прокрасться обратно внутрь.

inremajor 04.03.11 в 17:24

Моя драгоценная Мэри,

Alena_Shily 26.02.11 в 17:57

к тому времени, когда ты начнёшь читать это, я буду на самолёте в Новую Зеландию

Alena_Shily 26.02.11 в 17:57

чтобы начать новую жизнь.

Alena_Shily 26.02.11 в 17:57

Ты, наверное, даже не заметила, что я упаковала свои чемоданы.

Alena_Shily 26.02.11 в 17:59

Я полюбил моего друга по переписке Дэсмонда,

Alena_Shily 26.02.11 в 17:59

и я еду жить к нему на овцеферму.

Alena_Shily 26.02.11 в 18:00

Было тяжело наблюдать, как ты становилась всего лишь остатками человека, которого я любил.

inremajor 04.03.11 в 17:25