Palimpsest / Палимпсест: Палимпсест
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Палимпсест, существительное. astmele 25.02.11 в 11:42 |
||
|
Да? astmele 25.02.11 в 11:42 |
||
|
Кто? astmele 25.02.11 в 11:42 |
||
|
Сколько времени? astmele 25.02.11 в 11:43 |
||
|
В течение часа. astmele 25.02.11 в 11:43 |
||
|
Основание черепа проломлено, позвоночник сломан astmele 25.02.11 в 11:43 |
||
|
Падение с большой высоты. astmele 25.02.11 в 11:43 |
||
|
Кроме воды в его лёгких astmele 25.02.11 в 11:44 |
||
|
ничего необычного astmele 25.02.11 в 11:44 |
||
|
Аутопсия показала, что инспектор Хайдзик astmele 25.02.11 в 11:45 |
||
|
"мог быть убит, вероятно задушен". Конец цитаты astmele 25.02.11 в 11:49 |
||
|
Вам будет оказана любая помощь, которая может понадобиться. astmele 25.02.11 в 11:46 |
||
|
- Я воспользуюсь этим. astmele 25.02.11 в 11:47 |
||
|
- Я бы предпочёл... astmele 25.02.11 в 11:47 |
||
|
Я знаю, что вы и Масек были друзьями astmele 25.02.11 в 11:47 |
||
|
Но не относитесь к этому слишком лично. astmele 25.02.11 в 11:48 |
||
|
Вы понимаете, что я имею в виду? astmele 25.02.11 в 11:48 |
||
|
Если что-нибудь всплывёт... дайте мне знать первому. astmele 25.02.11 в 11:49 |
||
|
Есть что-то, что мне нужно знать, Марек? astmele 25.02.11 в 11:50 |
||
|
Нет. astmele 25.02.11 в 11:50 |
||
|
С кем он пил и как долго? astmele 25.02.11 в 11:50 |
||
|
Кто? astmele 25.02.11 в 11:51 |
||
|
Как долго? Сколько? astmele 25.02.11 в 11:51 |
||
|
Всю свою жизнь, насколько я знаю astmele 25.02.11 в 11:51 |
||
|
Значит, как минимум трёхнедельный запой. astmele 25.02.11 в 11:52 |
||
|
С кем? Да с кем угодно. astmele 25.02.11 в 11:52 |
||
|
Его последний собутыльник? astmele 25.02.11 в 11:53 |
||
|
Малина astmele 25.02.11 в 11:53 |
||
|
Завязал пару дней назад astmele 25.02.11 в 11:54 |
||
|
Где сейчас этот Малина? astmele 25.02.11 в 11:55 |
||
|
Где сейчас Малина? astmele 25.02.11 в 11:55 |
||
|
Сколько он там находится? astmele 25.02.11 в 11:56 |
||
|
С вчарашнего дня... должен быть astmele 25.02.11 в 11:56 |
||
|
Или с сегодняшнего astmele 25.02.11 в 11:56 |
||
|
Даты меня жутко смущают astmele 25.02.11 в 11:57 |
||
|
О, это вы, Инспектор! astmele 25.02.11 в 11:57 |
||
|
- С проверкой? astmele 25.02.11 в 11:57 |
||
|
Сожалею astmele 25.02.11 в 11:58 |
||
|
- Доктор? astmele 25.02.11 в 11:59 |
||
|
Это полиция. astmele 25.02.11 в 11:59 |
||
|
Мистера Малину привели сюда прошлой ночью. astmele 25.02.11 в 12:04 |
||
|
Вы должны понимать, что если вы придёте к нему сейчас astmele 25.02.11 в 12:04 |
||
|
он, скорее всего, решит, что вы - враги astmele 25.02.11 в 12:05 |
||
|
которых прислали, чтобы его забрать. Вы чрезвычайно его взволнуете. astmele 25.02.11 в 12:05 |
||
|
Доктор, Вам известно, что мы знаем его долгие годы astmele 25.02.11 в 12:01 |
||
|
Во-вторых, это объясняется тем, что он оказался вовлечён astmele 25.02.11 в 12:02 |
||
|
в убийство полицейского astmele 25.02.11 в 12:02 |
||
|
Так что если он не подчинится, это может коснуться также и Вас. astmele 25.02.11 в 12:04 |
