Greys Anatomy 7x16 / Анатомия страсти 7х16: Greys Anatomy - 7x16 - Not Responsible

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, ладно, он...он был первым,
кто поставил мне диагноз,

dweisa 25.02.11 в 19:37

0

Нет, просто он... он был первым,
кто поставил мне диагноз,

Aleee 25.02.11 в 20:22

1

и я была очень зла, когда он
сказал, что это Альцгеймер.

miig 25.02.11 в 13:22

1

и я была просто вне себя, когда он
сказал, что это Альцгеймер

miig 25.02.11 в 21:22

1
+2

Я...я назвала его шарлатаном.

dweisa 25.02.11 в 19:41

0

Я, гм, поняла, что стоит извиниться.

miig 25.02.11 в 13:23

0
+1

Ну, я уверен, он более чем заслуживает их.

miig 25.02.11 в 13:24

0

Ну, я уверена, он более чем заслуживает их.

miig 25.02.11 в 13:24

0

Ну, я уверена, он более чем заслуживает этого.

dweisa 25.02.11 в 19:40

0

Были ли какие-либо изменния в твоём расписании

miig 25.02.11 в 13:41

0

Были ли какие-либо изменния в вашем расписании

miig 25.02.11 в 13:41

1

за последнюю неделю
или около того?

miig 25.02.11 в 13:41

0

Я...я не работаю, и, ммм...

miig 25.02.11 в 13:42

0

Я теряюсь даже по пути на почту,

miig 25.02.11 в 13:43

0

так что у меня не так уж много поручений.

miig 25.02.11 в 13:44

0

Хорошо, а как у вас со сном и питанием?

miig 25.02.11 в 13:44

0

Ну, мы, завтракаем вместе,

miig 25.02.11 в 13:44

0
+1

- до ухода мальчиков.
- Ясно.

miig 25.02.11 в 13:45

0

- до ухода мальчиков.
- Верно.

Aleee 25.02.11 в 20:27

0

И обедаем...

miig 25.02.11 в 13:46

0

Ну, я...

miig 25.02.11 в 13:46

0

Я домой прихожу поздно, так что я...не знаю...

miig 25.02.11 в 13:46

0

Половинка сэндвича с арахисовым маслом и бананом.

miig 25.02.11 в 13:49

0

Когда мы возвращаемся домой, я делаю один, и мы делим его.

maybe_smart_hen 25.02.11 в 19:23

1

Хорошо. А, что насчёт лекарств...
какие-либо побочные эффекты?

miig 25.02.11 в 13:52

0
+1

- Нет.
- Хорошо.

Chertenok3D 25.02.11 в 12:17

0

От розовых меня мучает жажда.

S0phie 25.02.11 в 14:04

0

От розовых тебя мучает жажда.

miig 25.02.11 в 19:40

1
+1

- Сухость во рту. Д...Да.
- Верно, верно, верно.

miig 25.02.11 в 14:02

1

- Сухость во рту. Д...Да.
- Ясно, ясно, ясно.

miig 25.02.11 в 14:02

0

А вода помогает?

miig 25.02.11 в 14:03

0

Да.

miig 25.02.11 в 14:03

0

Хорошо. Очень хорошо

Chertenok3D 25.02.11 в 12:18

0

Рикки ... большой день.

Chertenok3D 25.02.11 в 12:18

0

У Рикки...важный день.

miig 25.02.11 в 14:04

1

Важный день...Рокки.

miig 25.02.11 в 21:24

0
+1

Давайте.

miig 25.02.11 в 14:16

0

Начинайте.

miig 25.02.11 в 21:24

0

Начинается.

miig 25.02.11 в 21:25

0
+2

- Это твоя сестра?
- Это моя девушка... Джулия.

S0phie 25.02.11 в 13:37

0

Да ты шутишь. Он только и говорит о тебе уже в течение нескольких месяцев.

miig 25.02.11 в 14:05

0

Я думаю, если когда
и надо брать выходной,

miig 25.02.11 в 14:13

0

тогда когда твой парень
получает новые легкие.

miig 25.02.11 в 14:14

0

то в день, когда твой парень получает новые легкие.

Aleee 25.02.11 в 20:39

0
+1

Умно. Она дождалась
настоящего веселья.

miig 25.02.11 в 14:15

0
+1

- Ладно. За дело.
- Итак, ваши новые легкие

miig 25.02.11 в 14:17

0
+1

должны покинуть Портленд
где-то в течение 2 часов

miig 25.02.11 в 14:18

0
+1

Вы не принимали никаких из ваших муковисцидозных лекарств

miig 25.02.11 в 14:20

0
+1

- с прошлой ночи, верно?
- Ни еды, ни воды, ни лекарств.

miig 25.02.11 в 14:20

0

- с прошлой ночи, правильно?
- Ни еды, ни воды, ни лекарств.

miig 25.02.11 в 14:21

0
+1

Отлично. Итак давайте
ещё раз пробежимся,

miig 25.02.11 в 14:22

0
+1

- А затем, отвезем вас в операционную.
- О, и, Джулия,

miig 25.02.11 в 14:24

0
+2

- напишите свой номер, пожалуйста
и оставьте его доктору Грей.
- Зачем?

miig 25.02.11 в 14:24

0
+1

Ну, тогда мы сможем позвонить вам,
если у нас будут какие-либо новости,

miig 25.02.11 в 14:26

1

чтоб мы смогли позвонить вам,
когда Рики будет на операции

miig 25.02.11 в 14:27

1
+1

когда Рикки будет на операции

miig 25.02.11 в 14:26

0

если у нас будут
какие-нибудь новости.

miig 25.02.11 в 14:27

1
+1

Когда вы в последний раз подавали заявление в Управление по контролю за продуктами и лекарствами (США)?

miig 25.02.11 в 14:27

0
+1

Уже давно,сэр.

miig 25.02.11 в 14:28

0
+1

Ну, должно быть, так оно и есть,
потому что если у вас остались

miig 25.02.11 в 14:28

0
+3

какие-нибудь связанные воспоминания

miig 25.02.11 в 14:29

0

какие-нибудь воспоминания о том, что это такое,

Aleee 25.02.11 в 20:41

1
+1

вы бы не стали прерывать меня

miig 25.02.11 в 14:29

0

вы бы меня не прерывали

Aleee 25.02.11 в 20:41

0
+1

прямо посреди написания
357 страничного заявления.

miig 25.02.11 в 14:31

0
+2

Вы можете представить, как легко можно потерять одну из 357 страниц?

miig 25.02.11 в 14:32

0
+1

- Должно быть, запросто.
- Они ищут причины,
загубить обучение.

miig 25.02.11 в 14:33

0

- Наверное, очень просто.
- Им нужна причина, чтобы закрыть исследование.

Aleee 25.02.11 в 20:43

1
+1

- А знаете, что для них является
достаточной причиной?
- Потерянная...

miig 25.02.11 в 14:35

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →