Gilmore Girls / Дамы семьи Гилмор: s1e1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Ну, Люк... bit 25.02.11 в 13:25 0
	Сколько чашек ты уже выпила? bit 25.02.11 в 13:26 0
	- Ни одной. - Плюс? bit 25.02.11 в 13:26 0
	Пять, но твой кофе - лучший. bit 25.02.11 в 13:26 0
	- У тебя проблемы. - Ага. bit 25.02.11 в 13:27 0
	- Наркоманка. - Ангел. bit 25.02.11 в 13:28 0
	У тебя есть крылья, малыш. Devotion 26.02.11 в 12:59 0
	Люк. Да. iritin 27.02.11 в 19:49 0
	Он, должно быть, дивно хорош. iritin 27.02.11 в 19:53 0
	Он действительно хорош. Это лучший кофе в городе. Devotion 26.02.11 в 13:00 0
	Да? Я должен выпить чашечку. Хорошая мысль. Devotion 26.02.11 в 13:00 0	+1
	Ты никогда не была здесь ранее? Devotion 26.02.11 в 13:01 0 Я здесь раньше не бывал. iritin 27.02.11 в 19:54 1
	Так проходила мимо по пути в Хартфольд. Devotion 26.02.11 в 13:01 0 Я вообще-то еду в Хартфорд. iritin 27.02.11 в 19:54 0
	Ты типичный Джек Керуак. iritin 27.02.11 в 19:56 0
	Не против, если мы присядем? Вообще то, у меня встреча... Devotion 26.02.11 в 13:02 0
	- Я Джо. - Ладно. iritin 27.02.11 в 19:56 0
	У тебя нет имени? Devotion 26.02.11 в 13:02 0
	У меня есть имя. У меня действительно намечена встреча. Devotion 26.02.11 в 13:02 0
	Думаю, мне пора идти. Devotion 26.02.11 в 13:03 0
	Так скоро? Что? Devotion 26.02.11 в 13:03 0
	Я просто морочу тебе голову. Рад была встретиться. Devotion 26.02.11 в 13:04 0
	Наслаждайся времени в Хартфорде. Наслаждайтесь кофе, женщина-загадка. Devotion 26.02.11 в 13:06 0
	Мне это нравится. iritin 27.02.11 в 19:57 0
	- Привет, жуткий холод. - Что хочешь? Горячий чай, кофе? iritin 27.02.11 в 19:57 0
	Блеск для губ. iritin 27.02.11 в 19:57 0
	У меня есть ванильный, шоколадный, клубничный и с ароматом зефира. iritin 27.02.11 в 19:58 0
	А есть что-нибудь, не похожее на хлопья для завтрака? iritin 27.02.11 в 19:58 0
	Да, у него нет запаха, но он меняет цвет в зависимости от твоего настроения. iritin 27.02.11 в 19:59 0
	- Столько косметики и у РуПола нет. - Ты злючка. iritin 27.02.11 в 20:01 0
	Извини. Я потеряла диск Мэйси Грей, и мне нужен кофеин. iritin 27.02.11 в 20:02 0
	- Твой диск у меня. - Воришка. iritin 27.02.11 в 20:02 0
	Извини, и я принесу тебе кофе. iritin 27.02.11 в 20:02 0
	Что? Это не мне, это Рори, клянусь. iritin 27.02.11 в 20:02 0
	- Стыда у тебя нет. - Послушайте, офицер Крупке... iritin 27.02.11 в 20:04 0
	она сидит вон там, за столом. iritin 27.02.11 в 20:05 0
	Да он многостаночник! Спасибо. iritin 27.02.11 в 20:15 0
	- Я здесь раньше не бывал. - Бывал, бывал. iritin 27.02.11 в 20:15 0
	Привет. iritin 27.02.11 в 20:15 0
	- Очень тебе нравится мой столик, да? - Я просто... iritin 27.02.11 в 20:16 0
	Знакомился с моей дочкой. iritin 27.02.11 в 20:16 0
	Вы мой новый папа? iritin 27.02.11 в 20:16 0
	Ты выглядишь слишком молодо, чтобы иметь дочь. iritin 27.02.11 в 20:17 0
	Я серьезно. iritin 27.02.11 в 20:17 0
	А ты не выглядишь, как дочь. iritin 27.02.11 в 20:17 0
	Это, вероятно, очень мило. Спасибо. iritin 27.02.11 в 20:17 0
	Значит, дочь. iritin 27.02.11 в 20:17 0
	- Знаете, я путешествую с другом. - Ей 16. iritin 27.02.11 в 20:18 0
	- Пока. - Счастливого пути. iritin 27.02.11 в 20:18 0
	- Держи. - Спасибо. iritin 27.02.11 в 20:18 0

Следующая страница →