The Big Bang Theory 2x17 / Теория большого взрыва 2.17: The Big Bang Theory 2x17

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О, нет! Amberr 10.03.09 в 14:36 1
	Что случилось? Amberr 10.03.09 в 14:36 1
	Я забыл свою флешку Amberr 10.03.09 в 14:37 1	+1
	- И что? - А то, что нам придется возвращаться Amberr 10.03.09 в 14:37 1
	Ладно, Шелдон. Я собираюсь спросить "Почему?" и твой ответ не должен быть "Потому что я забыл свою флешку". stanova 10.03.09 в 15:29 1
	Ты не понимаешь. stanova 10.03.09 в 15:29 2
	На флешке моя работа по астрофизическим исследованиям М-теории в ранней вселенной. Amberr 10.03.09 в 14:44 1 На флешке моя работа по астрофизическим исследованиям эффектов теории бран в ранней Вселенной. KOCTA 11.03.09 в 12:14 0	+1
	которую я собирался передать Джорджу Смуту на конференции. Amberr 10.03.09 в 14:44 1
	Зачем твоя работа Джорджу Смуту? Amberr 10.03.09 в 14:45 2
	Она потрясающая. Ему нужно её прочитать. stanova 10.03.09 в 15:30 1 Она гениальная. Он должен ее прочитать. regedit 11.03.09 в 01:28 1	+1
	Ну так пошлешь ему по е-мейлу, когда вернемся. Amberr 10.03.09 в 14:46 1
	Но тогда я не увижу как просветляется его лицо по мере прочтения. Amberr 10.03.09 в 14:47 2 Тогда я не увижу, как просветляется его лицо по мере прочтения. KOCTA 11.03.09 в 12:09 1	+1
	Ну да. Разумеется. Amberr 10.03.09 в 14:48 1
	О, это настоящая катастрофа. Amberr 10.03.09 в 14:48 1 О, это абсолютная катастрофа. KOCTA 11.03.09 в 12:18 0
	Ладно, ты ничего не можешь с этим поделать, так что расслабься. Amberr 10.03.09 в 14:49 1
	Сядь поудобнее и наслаждайся перестуком стальных колес по шлифованым рельсам. Amberr 10.03.09 в 14:53 1
	Ты забыл свою флешку Amberr 10.03.09 в 14:53 0 Ты забыл про флешку KOCTA 11.03.09 в 12:20 3	+1
	Ты забыл свою флешку Amberr 10.03.09 в 14:54 0 Ты забыл про флешку KOCTA 11.03.09 в 12:20 3
	Осталось всего 10 часов и 55 минут Amberr 10.03.09 в 14:54 1
	Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето (прим. Лето = Саммер). Amberr 10.03.09 в 14:54 -1 Жарко здесь. Должно быть, лето. <i>(Summer: лето)</i> lifeful 11.03.09 в 15:11 0	+1
	Ну, так куда вы направляетесь девочки? Amberr 10.03.09 в 14:57 0 Ну... куда направляетесь, девчата? ficture 10.03.09 в 17:51 2
	Ладно, я нашел идеальное решение. Amberr 10.03.09 в 14:59 1
	Мы сходим с поезда на следующей остановке, в Окснард. Amberr 10.03.09 в 15:00 1
	Затем, в 1:13 мы садимся на обратный поезд до станции Юнион. Amberr 10.03.09 в 15:00 0 Затем в 1:13 мы садимся на обратный поезд до Лос-Анжелеса. KOCTA 11.03.09 в 12:34 1	+1
	Мы берем такси до квартиры, хватаем флешку и затем гоним до Сан-Луи Обиспо, Amberr 10.03.09 в 15:01 0 Мы берём такси до квартины, берём флешку и затем гоним до Сен-Луис Обиспо, KOCTA 11.03.09 в 12:40 2	+1
	где, предполагая зеленые светофоры и минимальный трафик, мы снова встретимся с поездом. Amberr 10.03.09 в 15:02 0 где, предполагая зеленые светофоры и свободные дороги, мы догоним наш поезд. lifeful 11.03.09 в 09:29 0 где, если нам везёт со светофорами и дороги свободны, мы догоним наш поезд. KOCTA 11.03.09 в 12:44 2
	У меня есть идея получше. Amberr 10.03.09 в 15:03 0
	Это сарказм? Amberr 10.03.09 в 15:03 2 Хочешь проявить свой сарказм? ficture 10.03.09 в 17:53 1	+1
	Блин, ты вытянул из меня весь юмор. Amberr 10.03.09 в 16:58 -1 Блин, да мне уже даже не смешно. KOCTA 11.03.09 в 12:45 0
	Смотри, Пенни дома. Почему бы просто не позвонить ей, не попросить сходить в квартиру, Amberr 10.03.09 в 15:06 0
	взять флешку и скинуть тебе по е-мейлу твою работу. Amberr 10.03.09 в 15:07 1
	- Но флешка заперта в ящике стола. - Ии-и? Amberr 10.03.09 в 15:10 0
	- А ключ спрятан у меня в комнате. - Ии-и? Amberr 10.03.09 в 15:11 0
	- Пенни придется зайти в мою комнату. - Ии-и? Amberr 10.03.09 в 15:12 0
	Люди не ходят в мою комнату! Amberr 10.03.09 в 15:12 1 Люди не заходят в мою комнату! ficture 10.03.09 в 17:55 1 Никто не может заходить в мою комнату! lifeful 11.03.09 в 09:30 0 Никому нельзя заходить в мою комнату! KOCTA 11.03.09 в 12:55 0 Люди не могут заходить ко мне в комнату! mrlomax 13.03.09 в 19:55 0
	Понятно. Ну что, замечу еще раз, что ты попал между молотом и сумасшедшей наковальней. Amberr 10.03.09 в 15:19 0 Ясно. Что ж, ты ещё раз попал между молотом и наковальней. KOCTA 11.03.09 в 13:03 3	+2
	Как я ненавижу когда это случается. Amberr 10.03.09 в 15:20 0 О, как я ненавижу такие случаи. KOCTA 11.03.09 в 13:09 1	+1
	Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето. Amberr 10.03.09 в 15:20 -1 Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето. (прим. лето - Summer, имя Терминатора) TIROS 10.03.09 в 16:46 -1 Жарко здесь. Должно быть, лето. KOCTA 11.03.09 в 13:09 3	+1
	Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето. Amberr 10.03.09 в 15:20 0 Жарко здесь. Должно быть, лето. KOCTA 11.03.09 в 13:10 2
	Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето. Amberr 10.03.09 в 15:20 0 Жарко здесь. Должно быть, лето. KOCTA 11.03.09 в 13:10 2
	Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето. Amberr 10.03.09 в 15:20 0 Жарко здесь. Должно быть, лето. KOCTA 11.03.09 в 13:10 2
	- Это мило. - Правда? Я только что это придумал. Amberr 10.03.09 в 15:21 1
	Вы видели фильм "Миллионер из трущоб"? Amberr 10.03.09 в 15:22 1
	О да, я его обожаю. Amberr 10.03.09 в 15:23 0 О да, очень понравился. KOCTA 11.03.09 в 13:07 2	+1
	Он снят по мотивам моей жизни. Amberr 10.03.09 в 15:25 1
	Да, мы ставим спектакль на один вечер в одном маленьком театре на 99 мест. Вы сможете прийти? Amberr 10.03.09 в 15:27 0 Да, мы ставим спектакль на один вечер в одном маленьком театре на 99 мест. Ты придёшь? KOCTA 11.03.09 в 13:20 0
	О, здорово. Amberr 10.03.09 в 15:27 1
	Может вы знаете еще 98 людей которые возможно захотят прийти? Amberr 10.03.09 в 15:27 0 Может, ты знаешь ещё 98 человек, которые захотят придти? KOCTA 11.03.09 в 13:21 1
	Ой, подождите. Amberr 10.03.09 в 15:29 0 Ой, подожди. KOCTA 11.03.09 в 13:21 1
	- Алло? - Слушай внимательно. Amberr 10.03.09 в 15:29 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →