The Big Bang Theory 2x17 / Теория большого взрыва 2.17: The Big Bang Theory 2x17

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Теперь, на обратной стороне, сдвинь всю панель вниз на два миллиметра.

Amberr 10.03.09 в 16:31

0

- Ты услышишь мягкий щелчок.
- Подожди.

kodev 10.03.09 в 16:13

0

- Ты услышишь лёгкий щелчок.
- Обожди.

KOCTA 12.03.09 в 07:46

1

Шелдон, у тебя есть какая-нибудь
эмоциональная привязанность к этой коробке?

kodev 10.03.09 в 16:14

1

Нет, это штука, которую я заказал по Интернету. Ты слышала щелчок?

Amberr 10.03.09 в 16:33

0

Нет, это новодел, я в Интернете купил. Ты слышала щелчок?

KOCTA 12.03.09 в 07:54

2
+1

Пока нет.

kodev 10.03.09 в 16:19

1

Нет ещё.

KOCTA 12.03.09 в 08:37

0

Вот он.

kodev 10.03.09 в 16:19

0

Вот и он.

Nikit 10.03.09 в 17:38

2

О, еще один.

Amberr 10.03.09 в 16:34

0

О, вот ещё одна шутка.

Nikit 10.03.09 в 17:38

2

Если бы ты вышла замуж за известного рок-гитариста
Джонни Уинтера, тебя бы звали Саммер Уинтер.

kodev 10.03.09 в 16:21

0

Если бы ты вышла замуж за известного рок-гитариста
Джонни Уинтера, тебя бы звали Саммер Уинтер (прим. игра слов: Лето Зима).

Amberr 10.03.09 в 17:31

2

Ага.

kodev 10.03.09 в 16:22

0

Ладно, я пожалуй рискну и скажу, что ты мне нравишься.

Amberr 10.03.09 в 16:35

0

Да?

TIROS 10.03.09 в 16:34

0

Вот мой вопрос: видишь ли ты хоть одну
осуществимую линию разговора,

kodev 10.03.09 в 16:26

0

которая приведёт нас от того
места, где мы сейчас, к месту,

kodev 10.03.09 в 16:27

0

где я бы смог пригласить тебя
на свидание и ты бы согласилась?

kodev 10.03.09 в 16:29

0

Нет.

kodev 10.03.09 в 16:29

0

Понятно. Оставляю тебя в покое.

kodev 10.03.09 в 16:31

1

Спасибо за честность, оставлю тебя в покое.

lifeful 11.03.09 в 09:53

0

Спасибо.

Amberr 10.03.09 в 16:18

1

Прежде чем я уйду,

Amberr 10.03.09 в 16:18

0

Но прежде, чем я уйду,

kodev 10.03.09 в 16:31

2

не позволишь ли ты сделать фотку нас вместе для моей странички на одноклассники.ру?

Amberr 10.03.09 в 16:19

-4

не позволишь ли ты мне сфотографироваться с тобой для моей странички на Facebook?

Nikit 10.03.09 в 17:41

3

Конечно.

Amberr 10.03.09 в 16:19

1

Отлично. А давай сфоткаемся как будто мы целуемся?

Amberr 10.03.09 в 16:21

-1

О, здорово. А давай снимем так, чтобы казалось, будто мы встречаемся?

Nikit 10.03.09 в 17:44

0

Классно. А можно еще одну,
где мы выглядим как любовники?

ficture 10.03.09 в 18:27

-1

Хорошо, теперь вставляй флешку в USB-порт...

Amberr 10.03.09 в 16:22

0

Она называла меня пирожком, потому что я такой няка, что так бы и съела.

Amberr 10.03.09 в 16:24

-2

Она называла меня лунным пирожком, потому что я такой сладкий-сладкий, что она так бы меня и съела.

Nikit 10.03.09 в 17:46

1

Она называла меня Лунным пирожком, потому что я такой ням-ням, что она так бы меня и съела.

ficture 10.03.09 в 18:29

2

А теперь, пожалуйста, вставь флешку в USB-порт.

Amberr 10.03.09 в 16:24

0

Тот, который похож на клюв маленькой уточки.

Amberr 10.03.09 в 16:25

0
+1

Эй, как дела?

Amberr 10.03.09 в 16:25

0

Терминатор сломал мой телефон.

Amberr 10.03.09 в 16:26

0

Терминатор разбил мой телефон.

regedit 11.03.09 в 01:44

2

Извините.

Amberr 10.03.09 в 16:26

1

Ладно, я буду откровенен с вами.

Amberr 10.03.09 в 16:26

1

Я потратил два часа прокручивая различные сценарии в моей голове,

Amberr 10.03.09 в 16:27

0

пытаясь придумать что-нибудь умное, чтобы познакомиться.

Amberr 10.03.09 в 16:28

0

Но в итоге я понял, что вы же просто человек. И я тоже человек.

Amberr 10.03.09 в 16:28

0

- И я просто хотел сказать...
- Следующая остановка: Санта Барбара.

Amberr 10.03.09 в 16:29

0

Прошу прощения. Это я.

reandmad 10.03.09 в 15:20

-3

Прощу прощения. Это моя.

ficture 10.03.09 в 16:59

4

Привет, меня зовут Леонард.

reandmad 10.03.09 в 15:19

0

И, я думаю, когда ты получил нобелевскую премию, 3 года назад?

TIROS 10.03.09 в 16:38

-3

Я пытаюсь вспомнить, вы получили Нобелевскую премию когда - 3 года назад?

ficture 10.03.09 в 16:56

0

И я подумал, когда вы получили Нобелевскую премию, 3 года назад?

Nikit 10.03.09 в 17:51

3

А сейчас вам приходится много думать на тему -
"А что Смут создал за последнее время?"

ficture 10.03.09 в 16:49

0

А сейчас вам приходится много думать на тему -
"Что Смут делал последнее время?"

tirojal 11.03.09 в 17:25

0

А сейчас все говорят "Что такого Смут сделал в последнее время?"

KOCTA 12.03.09 в 08:50

2

Я подумал, что мы можем продолжить
мои исследования вместе, как команда.

ficture 10.03.09 в 16:50

0

Я придумал - мы продолжим мои исследования как команда,

Nikit 10.03.09 в 17:52

0

Поэтому, мы можем продолжить мое исследование как соавторы.

tirojal 11.03.09 в 17:12

0

Я решил -- мы продолжим моё исследование одной командой,

KOCTA 12.03.09 в 08:54

2
+2

Знаете, как Купер-Смут,
в алфавитном порядке,

ficture 10.03.09 в 16:51

0

Ну знаете, Купер-Смут, в алфавитном порядке

Koresh 10.03.09 в 16:52

3

и когда мы выиграем Нобелевскую премию,
вы снова будете на высоте.

Nikit 10.03.09 в 17:50

0

и когда мы получим Нобелевскую премию, Вы снова будете на высоте.

KOCTA 12.03.09 в 08:47

2
+2

Со всем уважением, доктор Купер, вы что под креком?

kersys 10.03.09 в 16:38

-2

При всём уважении, доктор Купер,
вы что - под кайфом?

ficture 10.03.09 в 16:53

3

При всём уважении, доктор Купер,
вы что, обкурились?

lifeful 11.03.09 в 10:43

-1

Ладно! Смут-Купер.

tirojal 10.03.09 в 16:43

1

Посмотрите какая цаца.

ficture 10.03.09 в 16:45

1

www.notabenoid.com

Gluek 11.03.09 в 00:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница