Objectif: 500 millions / Цель: 500 миллионов: Цель: 500 миллионов
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В 1961 году, в конце Алжирской войны, группа офицеров французской армии Obereg 26.02.11 в 22:24 |
|
|
организовала путч против правительства своей страны. Obereg 26.02.11 в 22:28 |
||
|
Спортзал. Женщинам вход запрещён. Obereg 26.02.11 в 22:30 |
||
|
Здравствуйте, мсье Райшо. Obereg 26.02.11 в 22:33 |
||
|
Хорошо. Жанно, не забывай про защиту. Работай левой. Obereg 26.02.11 в 22:42 |
||
|
Левой, Жанно! Работай левой. Obereg 26.02.11 в 22:42 |
||
|
Хотел тебе сказать: я забрал свои... Obereg 26.02.11 в 22:46 |
||
|
свои игрушки. Obereg 26.02.11 в 22:47 |
||
|
Просто избиение. Obereg 26.02.11 в 22:49 |
||
|
Знаешь её? Obereg 26.02.11 в 22:48 |
||
|
- Сказала, что она твоя знакомая. Obereg 26.02.11 в 22:50 |
||
|
Сказала: "Я знакомая капитана Райшо". Obereg 26.02.11 в 22:51 |
||
|
Вот почему я её и впустил. Obereg 26.02.11 в 22:51 |
||
|
Обычно я против того, чтобы цыпочки крутились вокруг моих боксёров. Obereg 26.02.11 в 22:53 |
||
|
Это чокнутые истерички. Obereg 26.02.11 в 22:55 |
||
|
Видел бы ты её лицо во время боя. Obereg 26.02.11 в 22:56 |
||
|
"Несколько дней назад в Йемене снова начались бои. BIF92 26.02.11 в 23:53 |
||
|
Отряды горцев Имана Эваба уничтожают патрули египетского экспедиционного корпуса". BIF92 26.02.11 в 23:54 |
||
|
Нужно быть полным идиотом, чтобы продвигаться по такому бассейну без боковых дозоров. Obereg 27.02.11 в 15:23 |
||
|
Девки для боксёров хуже алкоголя. Ты себе даже не представляешь! Obereg 27.02.11 в 15:24 |
||
|
Два года назад ко мне пришёл паренёк, 17-ти лет. Очень недурной. Obereg 27.02.11 в 15:27 |
||
|
С боевым настроем. Он мог бы стать европейским чемпионом. Obereg 27.02.11 в 15:29 |
||
|
- Полгода назад он... Obereg 27.02.11 в 15:31 |
||
|
Полгода назад он обручился. Как только его девица Obereg 27.02.11 в 15:34 |
||
|
увидала его с фингалом, всё было кончено. Она предпочла чтобы тот вкалывал на заводе. Obereg 27.02.11 в 15:36 |
||
|
- У меня есть только 8000. Obereg 27.02.11 в 15:37 |
||
|
Спасибо за это и за всё остальное. Obereg 27.02.11 в 15:38 |
||
|
- Да не за что, капитан. Obereg 27.02.11 в 15:38 |
||
|
Трёх лет проведённых в тюрьме мне хватило, чтобы усвоить: капитана Райшо больше не существует! Obereg 27.02.11 в 15:40 |
||
|
Мне весьма доходчиво объяснили! Прекрасно, это всё в прошлом. Obereg 27.02.11 в 15:43 |
||
|
А потому, зови меня как хочешь: Жан, Райшо... Как угодно... Obereg 28.02.11 в 06:50 |
||
|
Но только не так. Понятно? Obereg 28.02.11 в 06:52 |
||
|
- Да, капитан. Obereg 28.02.11 в 06:53 |
||
|
Знаешь, мы же ещё не мертвы. Obereg 28.02.11 в 06:54 |
||
|
И дьявол идёт вместе с нами. Obereg 28.02.11 в 06:54 |
||
|
"Скажи же капитану, что я люблю тебя..." Obereg 28.02.11 в 06:56 |
||
|
Приятель, ты сам с собой что ли смеёшься? Obereg 28.02.11 в 06:58 |
||
|
- Меня ищешь? Obereg 28.02.11 в 06:58 |
||
|
Так вот он я. Но у меня только 8000 франков. Obereg 28.02.11 в 06:59 |
||
|
В этот раз плачу я. Залезай. Obereg 28.02.11 в 07:00 |
||
|
Садись, Дельта 12. Obereg 28.02.11 в 07:00 |
||
|
Чего ты хочешь? Obereg 28.02.11 в 07:01 |
||
|
Отвечай! Obereg 28.02.11 в 07:01 |
||
|
Ладно... Я был Дельта 12. Что с того? Obereg 28.02.11 в 07:02 |
||
|
Что тебе нужно? Obereg 28.02.11 в 07:03 |
||
|
Кого-то непохожего на твоих боксёров? Того, кто тебя напугает? Obereg 28.02.11 в 07:05 |
||
|
Хорошо... Я знаю много жутких историй. Obereg 28.02.11 в 07:06 |
||
|
В Группе "Кобра" я тренировался снимать часовых. Obereg 28.02.11 в 07:08 |
||
|
Не на соломенных чучелах, а на живых свиньях. Obereg 28.02.11 в 07:11 |
||
|
Мы подвешивали их за передние ноги, на уровне человеческого роста. Obereg 28.02.11 в 07:12 |
