Hereafter / Потустороннее: Hereafter

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай, просыпайся.

icapus 28.02.11 в 15:52

0

Тебе еще перед отлетом нужно купить подарки
своим детям.

icapus 28.02.11 в 15:53

0

Куплю что-нибудь в аэропорту.

icapus 28.02.11 в 15:53

0

Ни за что.

icapus 28.02.11 в 15:53

0

Там отстойные подарки.

icapus 28.02.11 в 15:54

0

Мари, прошу, дай поспать
еще полчасика.

icapus 28.02.11 в 15:55

0

Ладно.

icapus 28.02.11 в 15:56

0

Если ты не купишь подарки своим детям,
это сделаю я.

icapus 28.02.11 в 15:57

0

Можешь попросить администратора
подготовить счет...

icapus 28.02.11 в 15:58

0

и прислать сюда завтрак?

icapus 28.02.11 в 15:59

0

Знаешь?
Плакаты развешены по всему Парижу.

pogodin 28.02.11 в 17:46

0

Ты их точно не сможешь пропустить.

skazochnaja 28.02.11 в 17:46

0

Сколько ты видел?

skazochnaja 28.02.11 в 17:47

0

В самом деле?

pogodin 28.02.11 в 17:48

0

Доброе утро.
Вы не могли бы подготовить счет для 321 номера?

icapus 28.02.11 в 16:00

0

- Конечно.
- И можете еще прислать туда завтрак...

icapus 28.02.11 в 16:02

0

...кофе и фрукты?

icapus 28.02.11 в 16:02

0

- Хорошо, я позвоню в обслуживание номеров.
- Спасибо.

skazochnaja 28.02.11 в 17:47

0

Говорят, что по всему Парижу их будет 120.

skazochnaja 28.02.11 в 17:50

0

Ты можешь рассказать мне заголовки последних новостей?
У меня нет времени выйти в интернет

pogodin 28.02.11 в 20:02

0

Ты можешь подытожить новости за меня?
У меня не будет времени выйти в интернет.

icapus 28.02.11 в 20:06

0

Хорошо.

pogodin 28.02.11 в 20:03

0

Целую крепко, пока!

skazochnaja 28.02.11 в 17:48

0

Привет.

pogodin 28.02.11 в 20:03

0

Мне нравится этот.
У Вас есть еще такой?

pogodin 28.02.11 в 19:08

0

Да?

pogodin 28.02.11 в 19:09

0

Да. Я беру его. Да.

pogodin 28.02.11 в 19:09

0

- Сколько?
- Один доллар.

pogodin 28.02.11 в 19:10

0

Бежим. Бежим. Бежим.

icapus 28.02.11 в 20:13

0

Дай мне руку! Дай мне--

pogodin 28.02.11 в 19:10

0

Дай мне руку!

pogodin 28.02.11 в 19:11

0

Ты можешь дотянуться до меня? Возьми мою руку.

pogodin 28.02.11 в 19:12

0

- Хорошо, держись.
- Она не дышит.

skazochnaja 28.02.11 в 17:51

0

Думаю, она умерла, чувак.

skazochnaja 28.02.11 в 17:52

0

Назад, назад!
Всем уйти с лодки!

skazochnaja 28.02.11 в 17:52

0

Пойдём.

skazochnaja 28.02.11 в 17:52

0

Перевернем ее на бок.

icapus 28.02.11 в 20:21

0

- Дыши, дыши.
- Выплевывай ее. Хорошо, выплевывай.

icapus 28.02.11 в 20:22

0

Кладем ее обратно на спину.

icapus 28.02.11 в 20:25

0

- Ты в порядке? Ты в порядке?
- Да.

pogodin 28.02.11 в 20:12

0

- Ты в порядке.
- Мы спасли тебя.

icapus 28.02.11 в 20:25

0

Спокойно. Спокойнее.

icapus 28.02.11 в 20:26

0

Мари.

danis92 28.02.11 в 19:18

0

Проходи, садись.
А я поговорю со своим братом, хорошо?

pogodin 28.02.11 в 20:15

0

- Нет, все хорошо.
- Ладно. Сядь, сядь, сядь.

danis92 28.02.11 в 19:19

0

- Эй.
- Как ты мог так поступить со мной?

pogodin 28.02.11 в 20:17

0

- Что?
- Ты же знаешь, я этим больше не занимаюсь.

pogodin 28.02.11 в 20:18

0

Всего один раз. Этот парень мой очень важный
клиент. Мне это необходимо. Ну же.

pogodin 28.02.11 в 20:19

0

- Последний раз.
- Я знаю.

danis92 28.02.11 в 19:20

0

- Последний раз.
- Я знаю.

danis92 28.02.11 в 19:20

0

Так. Мистер..?

danis92 28.02.11 в 19:20

0
Минутку...

Следующая страница →