Hereafter / Потустороннее: Hereafter

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Количество жертв оценивается
в несколько сот тысяч.

icapus 01.03.11 в 19:42

0

Ужасно видеть,
как от цунами...

pogodin 01.03.11 в 19:40

0

пострадало столько населения.

pogodin 01.03.11 в 19:41

0

Всем добрый вечер.

Sm0ke 01.03.11 в 16:59

0

Мари, вы меня слышите ?

danis92 01.03.11 в 13:36

0

Ни пуха ни пера всем!
Приготовиться, эфир через...

Logos71 01.03.11 в 20:54

0

...пять, четыре...

danis92 01.03.11 в 13:36

0

...три, две....

danis92 01.03.11 в 13:36

0

и начали, мадемуазель Лилей.

icapus 02.03.11 в 16:14

0

Добрый вечер,
и добро пожаловать на новую версию

pogodin 01.03.11 в 19:43

0

"Окна событий".

pogodin 01.03.11 в 19:44

0

Сегодня у нас в гостях
Гийом Бельшер.

pogodin 01.03.11 в 19:45

0

Директор известной компании-
производителя одежды Soucil.

pogodin 01.03.11 в 19:47

0

Мы покажем вам
шокирующее расследование...

icapus 02.03.11 в 16:19

0

...об эксплуатации детского труда на их
фабриках в Юго-Восточной Азии.

Logos71 01.03.11 в 20:04

0

Сирил Гиньяр сообщает.

Logos71 01.03.11 в 20:05

0

Здесь, на Западе, легко критиковать
условия труда в странах 3-го мира.

Logos71 01.03.11 в 20:09

0

Но правда в том....

Logos71 01.03.11 в 20:09

0

...что эти заводы...

Logos71 01.03.11 в 20:10

0

...играют важную роль
в промышленном развитии...

Logos71 01.03.11 в 20:10

0

...и росте бедных стран.

Logos71 01.03.11 в 20:11

0

Следует также отметить, что
жалованье, которое мы платим...

Logos71 01.03.11 в 20:12

0

...значительно выше
среднего в том регионе.

Logos71 01.03.11 в 20:14

0

Мари, возьмись за него!

Logos71 01.03.11 в 20:56

0

Мари, ты меня слышишь?

Logos71 01.03.11 в 20:56

0

Порви этого парня!

icapus 02.03.11 в 16:42

0

Ты слышишь, сделай его!

icapus 02.03.11 в 16:43

0

Но сможет ли подобное оправдание
удовлетворить французских потребителей,

icapus 02.03.11 в 16:45

0

Месье Бельшер?

icapus 02.03.11 в 16:46

0

Если б им стало известно, в каких
условиях производится эта одежда ...

Logos71 01.03.11 в 20:58

0

...думаете, вы бы по-прежнему
получали прибыль?

Logos71 01.03.11 в 20:59

0

Поезжайте туда и убедитесь, насколько
мы нужны этим людям.

Sm0ke 01.03.11 в 20:41

0

Спасибо, что смотрите нас.

Logos71 01.03.11 в 21:00

0

На сегодня все, увидимся на следующей неделе.

Sm0ke 01.03.11 в 20:42

0

Извини, это было непростительно.

Logos71 01.03.11 в 21:01

0

Исправим при монтаже.
Никто и не заметит.

Logos71 01.03.11 в 21:02

0

И это была моя вина.

Sm0ke 01.03.11 в 20:42

0

Защищающийся директор - трудное начало
для нового сезона.

icapus 02.03.11 в 16:59

0

- Хочешь перекусить чего-нибудь?
- Нет, спасибо.

icapus 02.03.11 в 17:00

0

Увидимся завтра.

Sm0ke 28.02.11 в 22:02

0

Мне кажется, там со мной
что-то произошло.

Sm0ke 01.03.11 в 20:38

0

Ты чуть не погибла.

Logos71 01.03.11 в 20:18

0

Нет, что-то действительно произошло со мной.

Sm0ke 28.02.11 в 22:01

0

Когда я оказалась под водой...

Sm0ke 28.02.11 в 22:01

0

...у меня были видения.

Sm0ke 28.02.11 в 22:02

0

Я не знаю.

Sm0ke 28.02.11 в 22:02

0

У тебя было сотрясение.
Ты ударилась головой.

Sm0ke 01.03.11 в 20:35

0

Ты прав.

Logos71 01.03.11 в 22:41

0

Две газеты правого толка
заявляют, что сикхи вышли на улицы...

Logos71 01.03.11 в 22:44

0

...поджигая машины, грабя магазины.

Logos71 01.03.11 в 21:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →