Hereafter / Потустороннее: Hereafter

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и о том, что среди множества мошенников
есть человек с истинным даром.

icapus 04.03.11 в 08:58

0

Ну, не знаю.

invictus 03.03.11 в 16:40

0

Извини за это.

icapus 04.03.11 в 08:59

0

- Каким даром?
- Да никаким. Так, ерунда.

icapus 04.03.11 в 09:01

0

Нет, правда, я заинтригована.

icapus 04.03.11 в 09:02

0

Ну, мое прежнее занятие,
я был экстрасенсом.

icapus 04.03.11 в 09:09

0

Я знаю, но...

Sm0ke 02.03.11 в 15:05

0

- Что?
- Но это правда.

danis92 01.03.11 в 19:16

0

В детстве я сильно заболел.

icapus 04.03.11 в 09:11

0

Началось с инфекции, которая
переросла в лихорадку,

icapus 04.03.11 в 09:12

0

а та, в свою очередь, переросла в
воспаление головного и спинного мозга.

icapus 04.03.11 в 09:14

0

Это называется энцефаломиелит.

icapus 04.03.11 в 09:16

0

Пришлось делать мне операцию на
позвоночнике, вот здесь.

icapus 04.03.11 в 09:17

0

Очень сложную операцию. Восмичасовую.
Я чуть не умер.

Jomojo 04.03.11 в 15:29

1

То есть, формально, я умер,

Jomojo 04.03.11 в 15:30

1

но меня сумели оживить,
хотя и не с первой попытки.

Jomojo 04.03.11 в 15:32

1

Как бы там ни было, болезнь излечили...

icapus 04.03.11 в 09:21

0

... но, должно быть, что-то во время
операции там нарушили, потому что...

icapus 04.03.11 в 09:23

0

... вскоре после нее
меня начали мучить мигрени.

icapus 04.03.11 в 09:25

0

А затем ночные кошмары.

icapus 04.03.11 в 09:26

0

Следом за ними эти контакты.

icapus 04.03.11 в 09:26

0

Однажды я сидел с другом,
и у меня было видение женщины...

icapus 04.03.11 в 09:28

0

...очень ясное видение.

icapus 04.03.11 в 09:28

0

И я описал ее другу.

icapus 04.03.11 в 09:29

0

Оказалось, что это было точное описание
его матери, с которой я никогда не встречался...

icapus 04.03.11 в 09:30

0

... и которая умерла на прошлой неделе.

icapus 04.03.11 в 09:31

0

Ты еще не начала смеяться.

icapus 04.03.11 в 09:32

0

Нет, не начала.

icapus 04.03.11 в 09:32

0

Ну, поначалу я решил, что
это какое-то совпадение.

icapus 04.03.11 в 09:33

0

Но, со временем, эти самые контакты
стали происходить все чаще и чаще.

Jomojo 04.03.11 в 15:50

0

Доктора провели кучу тестов.

icapus 04.03.11 в 09:35

0

Они сказали моим родителям, что у меня развилась
болезнь, называется пассивная шизофрения.

icapus 04.03.11 в 09:37

0

Доктора выписали мне гору таблеток, и
знаешь, видения исчезли.

icapus 04.03.11 в 16:12

0
+2

Вот только и сам я
почти исчез.

Jomojo 04.03.11 в 16:00

0

Так что мне пришлось выбирать.

icapus 04.03.11 в 09:40

0

Либо прожить жизнь
с этими галлюцинациями...

icapus 04.03.11 в 12:25

0

...не имея, видимо, возможности
избавиться от них.

icapus 04.03.11 в 12:26

0

...без малейшей возможности
контролировать их.

Jomojo 04.03.11 в 16:08

0
+2

Либо не жить вообще.

icapus 04.03.11 в 12:26

0

О, господи!

danis92 01.03.11 в 19:17

0

Смотри-ка, я совсем забыл
о своих обязанностях.

Jomojo 04.03.11 в 16:12

0

Могу я задать вопрос?

Sm0ke 02.03.11 в 15:06

0

Так, эти, наверное уже
можно забрасывать.

icapus 04.03.11 в 16:17

0

Джордж?

Sm0ke 02.03.11 в 15:12

0

Ты не против, если я скажу тебе,
что мой ответ - "Нет".

icapus 04.03.11 в 12:28

0

Ты ведь даже не знаешь,
о чем я собиралась спросить.

icapus 04.03.11 в 12:29

0

Нет, знаю. Ты собиралась спросить,
могу ли я провести сеанс с тобой.

icapus 04.03.11 в 12:30

0

Послушай, Мелани, мы едва знакомы...

icapus 04.03.11 в 12:31

0

...но ты мне очень нравишься.

icapus 04.03.11 в 12:32

0

Правда, очень.

icapus 04.03.11 в 12:32

0

Может, мы как-то сможем притвориться,
что ничего не было...

icapus 04.03.11 в 12:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →