House - 07x14 - Recession Proof / Доктор Хаус - 07x14: House - 07x14 - Recession Proof

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это, вообще-то, не наше дело.

valentinakorea 01.03.11 в 06:22

2

Какая именно уборка?

Privet1970 01.03.11 в 06:09

0

Промышленная

Privet1970 01.03.11 в 06:09

0

Промышленные помещения.

valentinakorea 01.03.11 в 06:23

2

Очистка сцен преступлений.

Privet1970 01.03.11 в 06:09

0

Уборка мест преступлений.

probirka 01.03.11 в 07:58

2

Ремонт отстойников.
Устранение плесени.

valentinakorea 01.03.11 в 06:24

2

Это убивает меня физически

Privet1970 01.03.11 в 06:10

0

Это действительно убивает меня.

Dolores 01.03.11 в 19:13

0

Святой Грааль способов заразиться.

Privet1970 01.03.11 в 06:11

0

Это же настоящий рай
для заражения...

valentinakorea 01.03.11 в 06:28

3

Это просто рай
для всевозможных болезней...

Dolores 01.03.11 в 19:17

0

Это просто рай
для всевозможных болезней...

Dolores 01.03.11 в 19:17

0

едкие химикаты,
нечистоты,

Privet1970 01.03.11 в 06:13

0

жидкая зараза, испарения.

Privet1970 01.03.11 в 06:15

0

споры плесени, грибковые инфекции.

Dash 01.03.11 в 06:17

3

И не забудьте про чистку от крови

Privet1970 01.03.11 в 06:15

0

Не говоря уже о крови

valentinakorea 01.03.11 в 06:29

2

и других телесных жидкостей
на месте вчерашнего убийства.

Privet1970 01.03.11 в 06:16

1

Надо проверить место преступления.

Privet1970 01.03.11 в 05:59

0

Он мог подхватить бактериальную инфекцию

Privet1970 01.03.11 в 05:59

0

из крови жертвы.

Privet1970 01.03.11 в 05:59

0

Это место было очищено и продезинфицировано
нашим пациентом.

Privet1970 01.03.11 в 06:00

0

Мы запросили отчет о вскрытии...
на это уйдет неделя.

Privet1970 01.03.11 в 06:17

0

Когда он не работает,

Privet1970 01.03.11 в 06:01

0

где он бывает целыми днями?

Privet1970 01.03.11 в 06:01

0

где он прячется целый день?

Dolores 01.03.11 в 19:19

0

В своей старой конторе?

Privet1970 01.03.11 в 06:01

0

Лечите от бактериальных инфекций.
А пока...

Privet1970 01.03.11 в 06:12

0

Берн берет Эрни и проверяет
окружающую среду в его офисе.

valentinakorea 01.03.11 в 06:33

0

Берт берет Эрни и исследует обстановку в его офисе.

anomia 01.03.11 в 09:49

1
+1

Я попрошу Кадди ускорить
получение результатов вскрытия.

Privet1970 01.03.11 в 06:02

0

Я попрошу Кадди ускорить
получение отчета о вскрытии.

Dolores 01.03.11 в 19:21

0

Ты Берт.

Privet1970 01.03.11 в 06:02

0

Он Эрни.

Privet1970 01.03.11 в 06:02

0

И они соседи по квартире.

Privet1970 01.03.11 в 06:03

0

Здорово получилось.

valentinakorea 01.03.11 в 06:36

0

Так-так...

valentinakorea 01.03.11 в 06:37

0

По крайней мере, пациентка с
болезнью Альтсгеймера из палаты 202

spike_2009 01.03.11 в 06:08

0

не вспомнит, что она получила только половину сэндвича с светчиной.

spike_2009 01.03.11 в 06:09

0

Я делаю ей одолжение.

spike_2009 01.03.11 в 06:09

0

Я оказываю ей услугу.

ovegio 01.03.11 в 11:20

1

Ты правда пойдешь на
благотворительный вечер?

spike_2009 01.03.11 в 06:10

0

Почему?

spike_2009 01.03.11 в 06:10

0

Хочу сделать что-нибудь приятное
для своей девушки.

spike_2009 01.03.11 в 06:10

0

Ты никогда ничего не делаешь,
если не видишь в этом своей выгоды.

spike_2009 01.03.11 в 06:11

1

Я понимаю, что три неудачных брака

Privet1970 01.03.11 в 06:03

0

могут свести с ума и оставить только горечь,

Privet1970 01.03.11 в 06:04

0

могут сделать человека испорченным и озлобленным

Dash 01.03.11 в 06:25

1

но если у людей хорошие отношения,

Privet1970 01.03.11 в 06:05

0

они иногда делают что-то друг для друга.

Privet1970 01.03.11 в 06:05

2

они иногда заботятся друг о друге.

Privet1970 01.03.11 в 06:06

0

они иногда идут друг другу навстечу.

valentinakorea 01.03.11 в 06:38

0
+1

Ставлю сотню, что ты не придешь.

spike_2009 01.03.11 в 06:11

0

Таким образом ты
даешь мне стимул, чтобы я пришел?

spike_2009 01.03.11 в 06:12

0

Персональный, эгоистичный стимул?

valentinakorea 01.03.11 в 06:40

0

Я просто зарабатываю легкие деньги.

spike_2009 01.03.11 в 06:14

0

Две сотни.

valentinakorea 01.03.11 в 06:40

0

И как высоко Кадди разрешила тебе поднять ставки?

spike_2009 01.03.11 в 06:14

0

[Смех]

delona 01.03.11 в 07:46

0

Она... она этого не делала...

spike_2009 01.03.11 в 06:14

0

Она.. Она не...

jackantharia 01.03.11 в 09:34

1

Три.

valentinakorea 01.03.11 в 06:41

0

Она правда хочет, чтобы ты пришел.

spike_2009 01.03.11 в 06:14

0

Почему люди уверены

Privet1970 01.03.11 в 06:07

0

что я неспособен делать что-то хорошее?

Privet1970 01.03.11 в 06:07

3

что я неспособен сделать что-либо милое?

spike_2009 01.03.11 в 06:15

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →