White Collar S02E15 / Белый воротничок S02E15: White Collar S02E15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оставайся там. lexmas 02.03.11 в 13:53 |
|
|
Привет, милая. Elone5 02.03.11 в 14:25 |
||
|
Привет, милый. Elone5 02.03.11 в 14:25 |
||
|
Рад тебя видеть. Elone5 02.03.11 в 14:26 |
||
|
Привет, Брук. Elone5 02.03.11 в 14:26 |
||
|
Привет. Elone5 02.03.11 в 14:26 |
||
|
Привет. Elone5 02.03.11 в 14:26 |
||
|
Я думала мы просто поговорим с твоим мужем. Elone5 02.03.11 в 14:26 |
||
|
Мы поговорим, но, собственно, это... Elone5 02.03.11 в 14:27 |
||
|
Нил Кэффри. lexmas 02.03.11 в 14:04 |
||
|
Вы тоже агент? lexmas 02.03.11 в 14:04 |
||
|
Нет. Нет. Elone5 02.03.11 в 14:28 Нет, Нет. sardonyx 02.03.11 в 18:50 |
||
|
Я просто консультант. Elone5 02.03.11 в 14:28 |
||
|
Так как все происходит? Elone5 02.03.11 в 14:29 |
||
|
- Вообще-то я преступник. Elone5 02.03.11 в 14:29 |
||
|
Я сделал много особенно плохих выборов в жизни, Elone5 02.03.11 в 14:31 Я часто шел неправильными путями в жизни, Cherly 02.03.11 в 18:19 |
||
|
которые привели меня в тюрьмы. Elone5 02.03.11 в 14:31 которые засадили меня в тюрьму. Sorc 02.03.11 в 15:29 |
||
|
Но сейчас я помогаю ФБР. Elone5 02.03.11 в 14:32 |
||
|
О. Ладно. Хорошо. Elone5 02.03.11 в 14:32 |
||
|
Самое главное, если бы не Elone5 02.03.11 в 14:33 |
||
|
агент Бёрк, я бы до сих пор гнил в тюрьме. Elone5 02.03.11 в 14:33 |
||
|
Ты преувеличиваешь мои заслуги, больше, чем я заслуживаю. Elone5 02.03.11 в 14:35 Ты сильно преувеличиваешь мои заслуги. Sorc 02.03.11 в 15:30 |
+1 | |
|
Нет. Нет. Не скромничай, Питер. Elone5 02.03.11 в 14:37 |
||
|
Ты поймал меня...дважды. Elone5 02.03.11 в 14:37 |
||
|
И ты мог отправить меня в обратно тюрьму в любое время. Elone5 02.03.11 в 14:38 |
||
|
- Почему бы нам не поговорить в моем офисе? Elone5 02.03.11 в 14:39 - Почему бы нам не поговорить у меня в кабинете? Sorc 02.03.11 в 15:40 |
||
|
Так, какую роль во всем этом играет компания Стенцлера? Elone5 02.03.11 в 14:40 |
||
|
Копания Стенцлера - посредник. Elone5 02.03.11 в 14:41 |
||
|
Система энергоснабжения Нью-Йорка - нерегулируемый рынок. Elone5 02.03.11 в 14:42 |
||
|
Так, что если кто-нибудь купит достаточно энергии, Elone5 02.03.11 в 14:43 |
||
|
он может временно создать недостаток. Elone5 02.03.11 в 14:45 |
||
|
Даже и не планируй такое, Нил. Sorc 02.03.11 в 15:35 |
+1 | |
|
Не буду. Но я должен поговорить с... Elone5 02.03.11 в 14:47 |
||
|
Ты должен поговорить Elone5 02.03.11 в 14:47 |
||
|
с представителями товарной биржи. Sorc 02.03.11 в 15:39 |
||
|
Ммм. Rose7744 02.03.11 в 17:22 Ммм. Rose7744 02.03.11 в 17:22 |
||
|
Есть возможность Elone5 02.03.11 в 14:48 А мы могли бы... Sorc 02.03.11 в 15:39 |
||
|
нам с Вами поговорить...только вдвоем? Elone5 02.03.11 в 14:48 поговорить с глазу на глаз? Sorc 02.03.11 в 15:40 |
||
|
Я знаю, Нил производит запугивающее впечатление, Elone5 02.03.11 в 14:49 |
||
|
но он очень полезен в делах, как ваше. Elone5 02.03.11 в 14:50 но он хорошо разбирается в таких делах, как ваше. Cherly 02.03.11 в 18:21 |
||
|
Вообще, я считаю его единственным ценным сотрудником Elone5 02.03.11 в 14:51 |
||
|
из всех, что есть в Бюро. Elone5 02.03.11 в 14:52 |
||
|
Пожалуйста. Elone5 02.03.11 в 14:52 |
||
|
Хотя если подумать... Elone5 02.03.11 в 14:52 |
||
|
Сливки. Без сахара. Elone5 02.03.11 в 14:53 |
||
|
У нас для этого есть агенты. Elone5 02.03.11 в 14:53 |
||
|
У меня есть кое-что получше. Elone5 02.03.11 в 14:53 |
||
|
Спасибо. Elone5 02.03.11 в 14:54 |
||
|
Я не хотела это говорить Elone5 02.03.11 в 14:55 |
||
|
перед вашим преступным консультантом, Elone5 02.03.11 в 14:55 |
