SILENT WITNESS / Немой свидетель, 11 сезон, 5 и 6 серии – анонсы

Ищем переводчиков

Начат перевод «SILENT WITNESS / Немой свидетель, 11 сезон.» с английского на русский
Британская драма о работе команды судмедэкспертов.
Давайте займёмся переводом этого незаслуженно забытого сериала. Уже 15-й сезон выходит на экраны, а у нас ещё 11-й не переведён!)
Написала Podruga 1 апреля 2012, 16:04 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «3-я серия» в переводе «SILENT WITNESS / Немой свидетель, 11 сезон.»
Интересный британский детектив. Первые 10 сезонов есть с озвучкой, а на 11-й даже английских субтитров не найти... Нашла только на 3 и 4 серию.
Присоединяйтесь к переводу))
Написала Podruga 5 марта 2011, 22:24 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
5 марта 2011, владелец: Podruga
Скачали:
76 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
97.13% КП = 1.0
Инструментарий