The Simpsons S22E15 / Симпсоны 22 cезон 15 серия: S22E15 - The Scorpion''s Tale / S22E15 - Сказка Скорпиона

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переведено на www.Notabenoid.com
Переводчик: wasyaras

wasyaras 07.03.11 в 07:24

0

Эй, это была одна из
планет на Стар Трэк.

wasyaras 07.03.11 в 07:26

0

Так жарко, надрать
бы солнцу задницу за это.

Dimashich 13.03.11 в 13:38

2

Я вспотел.

wasyaras 07.03.11 в 07:30

0

Ребята, я хотел бы, чтобы
эта поездка была спокойной

wasyaras 07.03.11 в 07:32

0

у "Наковальни Сатаны".

wasyaras 07.03.11 в 07:35

0

Никто не знает, почему
народ прозвал её так,

wasyaras 07.03.11 в 07:36

0

и я думаю, что мы и не узнаем.

wasyaras 07.03.11 в 07:37

0

А сейчас запомните, если
вы хотите поберечь воду...

wasyaras 07.03.11 в 07:41

0

ЗМЕЯ!!!

wasyaras 07.03.11 в 07:38

0

Ты ведёшься на это
каждый год, Сеймур.

wasyaras 07.03.11 в 07:42

0

Кроме одного раза, тогда меня
укусила настоящая змея.

wasyaras 07.03.11 в 07:43

0

Да, как я помню, вы взяли больничный,
которого у вас не было.

wasyaras 07.03.11 в 07:47

0

Я мог бы потерять ногу.

wasyaras 07.03.11 в 07:48

0

Но у вас их две.

wasyaras 07.03.11 в 07:48

0

Приветствую вас, жители пустыни.

wasyaras 07.03.11 в 07:49

0

Проваливай.

wasyaras 07.03.11 в 07:50

0

Если мы хоть на секунду
впустим кого-то на нашу землю...

wasyaras 07.03.11 в 09:11

0

тогда каждый негодник...

wasyaras 07.03.11 в 09:11

0

О, черт подери,

wasyaras 07.03.11 в 07:54

0

тут как в Центральном вокзале
В Нью Йорке.

wasyaras 07.03.11 в 07:56

0

Делберт, будь вежливее.

wasyaras 07.03.11 в 07:57

0

Он всего лишь мальчик.

wasyaras 07.03.11 в 07:57

0

Ну да, конечно, сначала они
отправляют мальчика,

wasyaras 07.03.11 в 07:59

0

потом суслика,

wasyaras 07.03.11 в 08:00

0

а затем и вертолёты.

wasyaras 07.03.11 в 08:01

0

Сэр, вы выйграли конкурс
Национального Фонда Искусств

wasyaras 07.03.11 в 08:03

0

за ваши металлоломные
скульптуры.

wasyaras 07.03.11 в 08:04

0

Вам придется положить
этот чек в мои мертвые руки.

wasyaras 07.03.11 в 09:15

0

Природа этого парка
была сохранена

wasyaras 07.03.11 в 09:18

0

свободной от агрессивных видов,
за исключением одного ... скалолазов

wasyaras 07.03.11 в 09:44

0

Мой рот - это не точка опоры.

wasyaras 07.03.11 в 09:19

0

Но если я заберусь к тебе на голову,

wasyaras 07.03.11 в 09:19

0

Это будет уже 7-ой
охранник природы.

wasyaras 07.03.11 в 09:23

0

Хорошо.

wasyaras 07.03.11 в 08:09

0

Я вывихнул лодыжку!

wasyaras 07.03.11 в 09:08

0

Я умру здесь.

wasyaras 07.03.11 в 09:08

0

Держись, я иду к тебе.

wasyaras 07.03.11 в 09:25

0

Поторопись, пока не потемнело.

wasyaras 07.03.11 в 09:09

0

Это как-то тяжело.

wasyaras 07.03.11 в 09:25

0

О, Боже.

wasyaras 07.03.11 в 08:09

0

Легенды - это правда.

wasyaras 07.03.11 в 08:11

0

Там есть золото?

wasyaras 07.03.11 в 08:11

0

Лучше бы...разведчики оставили
забавные французские открытки.

wasyaras 07.03.11 в 09:30

0

Барт, это для тебя ещё рано.

wasyaras 07.03.11 в 09:30

0

Я беру это себе.

wasyaras 07.03.11 в 08:12

0

Это так хорошо.

wasyaras 07.03.11 в 08:12

0

Хорошо. Хорошо.

wasyaras 07.03.11 в 08:12

0

И ... сожаление.

wasyaras 07.03.11 в 09:10

0

"Не смотря на всю её красоту, пустыни
также таят в себе скрытые опасности:

wasyaras 07.03.11 в 09:45

0
Минутку...

Следующая страница →