Lie To Me - 1x06 / Теория лжи - 1х06: Lie To Me - 1x06

Пудели! У них нет подшерстка. Только шерсть.

petrosimon 12.03.09 в 21:05

Дело не в этом.

fynn 12.03.09 в 20:10

Я сам видел как они убили почти каждого жителя этой деревни.

vgchiper 12.03.09 в 20:53

Тех, кто остался, угнали в буш, где я стала наложницей
вожаков повстанцев.

petrosimon 12.03.09 в 21:11

Ужасные вещи, которые я видела, невозможно
ни с чем не сравнить.

petrosimon 12.03.09 в 21:12

Насилие, пытки.

petrosimon 12.03.09 в 21:12

Массовые убийства, которые совершали малолетние солдаты.

petrosimon 12.03.09 в 21:13

Этот кошмар продолжается в Северной Уганде более двадцати лет...

petrosimon 12.03.09 в 22:36

Проявлений обмана нет.

petrosimon 12.03.09 в 21:16

Она не принимала участия в массовых убийствах.

Stashek 12.03.09 в 20:55

Она кажется довольно взволнованной.

parashutist 12.03.09 в 18:09

Ну, в этом нет ничего необычного.
Она говорит перед большой группой людей.

fynn 12.03.09 в 20:12

Спасибо всем, кто пришел,
чтобы поддержать мир в Северной Уганде.

fynn 12.03.09 в 20:12

Спасибо, что пришли.

fynn 12.03.09 в 20:12

Я надеюсь моё выступление не было слишком долгим и скучным?

mbiev 12.03.09 в 18:14

Нет, нет. Нам понравилось.

mbiev 12.03.09 в 18:15

Да, вы выглядели там
немного взволнованной.

fynn 12.03.09 в 20:13

Вы, наверно, думаете, что я уже привыкла к таким речам,
но, хочу отметить, мое сердце все еще бешено колотится.

fynn 12.03.09 в 20:15

О, я принес свой экземпляр вашей книги.
Вы обещали ее подписать.

fynn 12.03.09 в 20:16

Конечно. Для вас обоих?

fynn 12.03.09 в 20:16

О нет, нет, нет. Мы не вместе.

fynn 12.03.09 в 20:16

Нет, мы пришли вместе.
Но это не свидание.

fynn 12.03.09 в 20:16

Приятно было встретить вас.

fynn 12.03.09 в 20:17

Что?

fynn 12.03.09 в 20:17

Мы слышали, как мисс Мугиша дважды
говорила об убийствах.

petrosimon 12.03.09 в 21:40

Когда она отрицала своё участие, мы не
заметили усиления того, что мы называем
манипулятивными признаками.

petrosimon 12.03.09 в 21:42

и никаких микровыражений.

petrosimon 12.03.09 в 21:20

И что это означает по-английски?

petrosimon 12.03.09 в 21:24

А если доступным языком?

petrosimon 13.03.09 в 09:01

Она сказала, что никого не убивала,
и она говорила правду.

fynn 12.03.09 в 20:18

Замечательно. Тогда всё.

fynn 12.03.09 в 20:18

- Я думаю, что нам надо еще раз увидеть ее.
- Зачем?

fynn 12.03.09 в 20:19

В ней что-то...
Что-то не так.

fynn 12.03.09 в 20:19

У вас есть какие-нибудь основания?

fynn 12.03.09 в 20:19

У вас есть какие-то предположения?

fynn 12.03.09 в 20:20

Нет, но если бы мы могли вернуть её...

petrosimon 12.03.09 в 21:44

У меня нет на это времени. Я пришла для вашего отчета. В чем дело?

zlaw 12.03.09 в 21:44

Нет никаких оснований полагать, что она врет.

fynn 12.03.09 в 20:20

Это все, что мне было нужно.
Спасибо.

fynn 12.03.09 в 20:21

Похоже, Мугиша встретится с Опрой.

petrosimon 12.03.09 в 21:52

И что она написала?

petrosimon 12.03.09 в 21:53

Списибо что выслушала меня. Надеюсь снова тебя увидеть.

mbiev 12.03.09 в 20:48

И, э... ее номер телефона.

fynn 12.03.09 в 20:21

Спасибо, что позвонили нам, детектив.

fynn 12.03.09 в 20:21

И где вы раздобыли этот подарок?

petrosimon 12.03.09 в 23:31

Прочесали все госпитали.

petrosimon 12.03.09 в 23:33

Он работал санитаром в клинике Маунт Плезант.

zlaw 12.03.09 в 21:45

Показался странным, поэтому мы задержали его.

zlaw 12.03.09 в 21:45

Оказалось, что он работал под фальшивым именем. Парень находится в списке педофилов.

zlaw 12.03.09 в 21:45

Оп-па.
А зачем нас вызвали?

zlaw 12.03.09 в 21:46

Мы не смогли добиться от него ни слова.

zlaw 12.03.09 в 21:46

Ребята, вы хорошо поработали.

fynn 12.03.09 в 21:27