Lie To Me - 1x06 / Теория лжи - 1х06: Lie To Me - 1x06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не она.

Zedus 12.03.09 в 21:42

0

Прошло два часа.

fynn 12.03.09 в 20:35

0

Вы думаете, мы можем доверять этому извращенцу?

Lirna 12.03.09 в 21:41

1

Да, в моей практике самокастрированные
педофилы обычно говорят правду.

fynn 12.03.09 в 20:36

0

- Вон еще одна.
- Это она.

Aztek 12.03.09 в 22:03

0

Ты уверен?
Да. Да, посмотри на ее глаза.

flowip 12.03.09 в 21:09

0

- Вы уверены?
- Да. Да, взгляни на ее глаза.

Lirna 12.03.09 в 21:43

1

- Вы уверены?
- Да. Да, взгляните ей в глаза.

Zedus 12.03.09 в 21:59

0

Саманта Бёрч? Я из полиции,
я здесь, чтобы помочь вам.

fynn 12.03.09 в 20:36

0

Она собирается убежать. Она собирается убежать.

fynn 12.03.09 в 20:37

0

Вот она.

fynn 12.03.09 в 20:37

1

- Нет! Нет, отпустите меня, отпустите!
- Мы не собираемся причинять тебе боль. Все в порядке.

fynn 12.03.09 в 20:37

0

- Где она?
- Она в службе по защите детей.

Zedus 12.03.09 в 21:57

0

Иди за мной.

mbiev 12.03.09 в 18:17

0

Следуйте за мной.

Lirna 12.03.09 в 21:46

1

О боже! Она здесь.

mbiev 12.03.09 в 18:16

0

Саманта. Позволь мне увидеть её

BigBobby 12.03.09 в 19:15

0

Саманта. Позвольте мне увидеть ее.

Lirna 12.03.09 в 21:47

0

О, моя малышка, моя маленькая девочка.

mbiev 12.03.09 в 18:17

0

Это правда ты. Это правда ты.

BigBobby 12.03.09 в 19:15

0

О, Саманта! Слава Богу, с тобой всё в порядке, Саманта

BigBobby 12.03.09 в 19:16

0

Меня зовут Джессика, и я должна вернуться
домой до того, как истечет комендантский час.

fynn 12.03.09 в 20:39

0

Сэмми... Дорогая...

fynn 12.03.09 в 20:39

0

Ты нас не узнаешь?

fynn 12.03.09 в 20:39

0

Меня зовут Джессика, и я должна вернуться
домой до того, как истечет комендантский час.

fynn 12.03.09 в 20:39

0

Саманта сглотнула, когда
увидела своих родителей.

fynn 12.03.09 в 20:40

0

И она сглотнула еще раз,
когда сказал, что ее зовут Джессика.

fynn 12.03.09 в 20:40

0

Глотание - признак сильных эмоций.

fynn 12.03.09 в 20:41

0

Итак, она узнала своих родителей, солгала о своем имени,
и знала, что она врет.

fynn 12.03.09 в 20:41

0

Она слишком чистая и хорошо питается,
чтобы сбежать.

fynn 12.03.09 в 20:43

0

Может у нее стокгольмский синдром?

fynn 12.03.09 в 20:42

0

Больше похоже на синдром избитого ребёнка.

petrosimon 12.03.09 в 22:47

0

Никаких синяков, порезов.
Никаких признаков насилия.

fynn 12.03.09 в 20:44

0

Да, но с детьми одной только угрозы насилия
иногда бывает достаточно, чтобы управлять ими.

petrosimon 12.03.09 в 22:52

0

Нужно что бы она назвала имя похитителя, не так ли?

mbiev 12.03.09 в 22:41

0

Значит нам нужно разорвать их связь.

samrockon 13.03.09 в 02:19

0

Вы умеете общаться с детьми, детектив?

samrockon 13.03.09 в 02:17

0

Элементы содержательного анализа. Это книга Фостер.

Lirna 13.03.09 в 05:12

0

Да,я одолжил одну.Занимался одним исследованием.

vgchiper 12.03.09 в 22:47

0

Да, я взяла несколько. Чтобы исследовать кое-что.

Lirna 13.03.09 в 05:13

0

Понятно,но исследованием чего?

vgchiper 12.03.09 в 22:47

0

Хорошо... исследовать что?

Lirna 13.03.09 в 05:14

0

Это касается Мугиши.

petrosimon 12.03.09 в 23:34

0

Пытаюсь определить, что же с ней не так.

petrosimon 12.03.09 в 23:35

0

- В смысле?
- Просто... слушай.

fynn 12.03.09 в 20:45

0

Повстанцы согласились на прекращение огня
за неделю до моего дня рождения.

petrosimon 12.03.09 в 22:54

0

Однако, при отсутствии международной поддержки
переговоры были прерваны перед Рождеством.

petrosimon 12.03.09 в 22:57

0

"За неделю до моего дня рождения",
"переговоры были прерваны перед Рождеством"?

petrosimon 12.03.09 в 23:02

0

Да, эти детали показывают контекстную вовлечённость.

petrosimon 12.03.09 в 23:01

0

- Это значит, она говорит правду.
- Да, но позже кое-что меняется.

fynn 12.03.09 в 20:46

0

Я смотрела, как они убили почти всех
жителей деревни.

fynn 12.03.09 в 20:46

0

Почти всех жителей нашей деревни
они убили у меня на глазах.

petrosimon 12.03.09 в 22:59

1

Остальных угнали в буш, где я стала
наложницей вожаков повстанцнев.

petrosimon 12.03.09 в 23:00

0

Контекстной вовлечённости больше нет.

petrosimon 12.03.09 в 23:03

0

- Она врет.
- Тот ужас, который я видела, невозможно описать...

fynn 12.03.09 в 20:47

0

- Она лжет.
- Тот ужас, который я видела, невозможно описать...

Zedus 12.03.09 в 22:00

0

Неплохо для новичка,
но все-таки неправильно.

fynn 12.03.09 в 20:48

0

Это не разговор.
Это речь.

fynn 12.03.09 в 20:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →