Готовый перевод QUESTION-May Swenson / Питання-Мей Свенсон: QUESTION-May Swenson

Питання

Тіло - мій дім,

мій кінь, мій пес.

Що робити мені,

якщо помреш?

Де мені прилягти,

Як мені скакати,

З ким дичину ловити?

Як же мені бути

без скакуна,

що жвавий і гордий?

Як же зрозуміти

Яка чаша впереді

небезпека,чи скарб

Коли тіло моє добре

розумний пес мертвий

Як там

на небесах

без дахів та дверей

і вітер в очах,

як прокотитись

на хмарах?

Мей Свенсон

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/16352/53643

Переводчики: Viol