Supernatural - 4x15 - Death Takes a Holiday / Supernatural - 4x15 - Смерть берет выходные.: Supernatural - 4x15 - Death Takes a Holiday.HDTV.FQM.en.srt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это так необычно? kai 13.03.09 в 14:11 |
|
|
Ну учитывая как они там не умирают. lengo 13.03.09 в 14:25 Дело в том, почему они не умирают MrsKarlson 13.03.09 в 14:25 Ну, проблема в том, КАК именно они "не умирают" DaniasScar 13.03.09 в 15:10 |
||
|
Один парень с конечной стадией рака выписался MrsKarlson 13.03.09 в 14:25 |
||
|
Другой парень схлопотал пулю от грабителя lengo 13.03.09 в 14:29 |
||
|
И ушел без единой царапины MrsKarlson 13.03.09 в 14:27 |
||
|
Пулю в задницу? lengo 13.03.09 в 14:29 |
||
|
Полиция говорит, что мистеру Дженкинсу стреляли lengo 13.03.09 в 14:30 |
||
|
прямо в сердце их 9 мм пистолета lengo 13.03.09 в 14:32 |
||
|
И без дырки? lengo 13.03.09 в 14:33 |
||
|
Местные говорят, что это чудо. MrsKarlson 13.03.09 в 14:29 |
||
|
Окей MrsKarlson 13.03.09 в 14:29 |
||
|
Должно быть это что-то злобное, верно? MrsKarlson 13.03.09 в 14:34 Это должно быть нечто зловещее,не так ли? polishkin 22.03.09 в 22:32 |
||
|
В смысле люди заключают сделки или что-то вроде того MrsKarlson 13.03.09 в 14:31 |
||
|
Думаешь? MrsKarlson 13.03.09 в 14:31 |
||
|
А чем ещё это может быть? MrsKarlson 13.03.09 в 14:31 |
||
|
Я не знаю MrsKarlson 13.03.09 в 14:32 |
||
|
Ну хорошо, забирай это с собой. lengo 13.03.09 в 14:36 |
||
|
Пошли. lengo 13.03.09 в 14:36 |
||
|
Ну что ещё? lengo 13.03.09 в 14:37 |
||
|
Уверен, что хочешь, чтоб я ехал с тобой? MrsKarlson 13.03.09 в 14:36 Ты уверен, что хочешь, чтобы я поехал с тобой? lengo 13.03.09 в 14:37 |
||
|
Почему я не должен хотеть? lengo 13.03.09 в 14:38 |
||
|
Я не хочу быть обузой MrsKarlson 13.03.09 в 14:36 |
||
|
Чувак, я говорил тебе сотню раз, MrsKarlson 13.03.09 в 14:37 |
||
|
что это были слова сирены, не мои MrsKarlson 13.03.09 в 14:37 |
||
|
Мы можем забыть об этом? MrsKarlson 13.03.09 в 14:37 |
||
|
Да, забыли. lengo 13.03.09 в 14:39 |
||
|
Джим: так вы двое, значит, блоггеры? Alpha 13.03.09 в 14:10 |
||
|
Да, сэр. СраженныеБогом.Com lengo 13.03.09 в 14:41 |
||
|
божья благодать как раз для блога lengo 13.03.09 в 14:43 |
||
|
. sharkzp 13.03.09 в 16:45 |
||
|
Люди в городке говорят Alpha 13.03.09 в 14:10 |
||
|
что с вами случилось чудо. MrsKarlson 13.03.09 в 14:43 То, что случилось с вами - чудо. lengo 13.03.09 в 14:43 |
||
|
Так и было. Ясно как день MrsKarlson 13.03.09 в 14:43 Так и было.Это ясно,как Божий день. polishkin 22.03.09 в 22:36 |
||
|
Как вы можете быть так уверены? MrsKarlson 13.03.09 в 14:44 |
||
|
А как ещё можно объяснить это? MrsKarlson 13.03.09 в 14:44 А как еще Вы можете это объяснить? polishkin 22.03.09 в 22:37 |
||
|
Доктора не смогли MrsKarlson 13.03.09 в 14:44 |
||
|
В моем сердце была пуля, MrsKarlson 13.03.09 в 14:45 |
||
|
ее как будто высосали. britneykat 13.03.09 в 15:59 и ее вытащили,как клапан polishkin 22.03.09 в 22:40 |
||
|
Хорошо, как вы объясните это? MrsKarlson 13.03.09 в 14:50 |
||
|
Послушайте, честно говоря, я совсем не был праведником MrsKarlson 13.03.09 в 15:02 |
||
|
И уж точно не отцом года MrsKarlson 13.03.09 в 15:02 |
||
|
Окей MrsKarlson 13.03.09 в 15:02 |
||
|
Но когда тот парень выстрелил в меня и я не проронил ни капли крови MrsKarlson 13.03.09 в 14:59 |
||
|
Я просто знаю, что Бог дает мне второй шанс MrsKarlson 13.03.09 в 14:59 Я понял,что Бог дает мне второй шанс. polishkin 22.03.09 в 22:41 |
||
|
Это действительно так? DaniasScar 13.03.09 в 14:59 Неужели? MrsKarlson 13.03.09 в 15:02 |
||
|
Я это чувствую - MrsKarlson 13.03.09 в 15:00 У меня такое чувство -- DaniasScar 13.03.09 в 15:00 |
||
|
Как будто ангелы присматривают за мной DaniasScar 13.03.09 в 14:59 будто ангелы присматривают за мной MrsKarlson 13.03.09 в 15:00 |
||
|
Я не жду, что вы, парни, поймете MrsKarlson 13.03.09 в 15:00 |
||
|
Л1(??), м просто хотели пропробовать DaniasScar 13.03.09 в 15:00 Ну мы попытаемся MrsKarlson 13.03.09 в 15:05 |
||
|
Вы случайно не заключали сделок MrsKarlson 13.03.09 в 15:07 |
