Supernatural - 4x15 - Death Takes a Holiday / Supernatural - 4x15 - Смерть берет выходные.: Supernatural - 4x15 - Death Takes a Holiday.HDTV.FQM.en.srt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод осуществляли ~Sh@rk~, MrsKarlson, lengo, kai, Alpha, britneykat, jeeju, DaniasScar, alexia, trian16, Artificial, Gordon5580 sharkzp 13.03.09 в 14:43 0
	Сэм, Дин, Памела Барнес, лучший медиум в штате. MrsKarlson 13.03.09 в 13:57 3 Сэм, Дин, это Памела Барнс, лучший чертов медиум страны lengo 13.03.09 в 13:58 0 Сэм, Дин, Памела Бёрнс лучшая черт побери экстрасенс в штате. sharkzp 13.03.09 в 13:58 -1
	Ты не узнаёшь меня? Мы ведь были так близки. sharkzp 13.03.09 в 13:54 -1
	Аластар. sharkzp 13.03.09 в 13:54 -1
	Анна: Лилит пытается взломать 66 печатей MrsKarlson 13.03.09 в 13:57 -1 Лилит пытается взломать 66 печатей lengo 13.03.09 в 13:58 0 Лилит пытается взломать 66 печатей. sharkzp 13.03.09 в 13:59 1
	Люцифер начнет Аппокалипсис MrsKarlson 13.03.09 в 13:58 -1 Люцифер положит начало Апокалипсису. polishkin 22.03.09 в 21:53 0
	Я не знаю, когда это случится, MrsKarlson 13.03.09 в 13:59 0
	Но так же я знаю, что он надвигается lengo 13.03.09 в 14:01 1
	Ложь, секреты MrsKarlson 13.03.09 в 13:59 0
	Что ещё ты мне не сказал? MrsKarlson 13.03.09 в 13:59 0 О чем еще ты мне не рассказал? polishkin 22.03.09 в 21:55 0
	Ты сдерживаешь меня lengo 13.03.09 в 14:03 0 Ты для меня обуза MrsKarlson 13.03.09 в 14:35 2
	Я лучший охотник, чем ты - более сильный, более умный MrsKarlson 13.03.09 в 14:01 0
	Я могу сразиться с демонами, к которым ты побоишься даже приблизиться MrsKarlson 13.03.09 в 14:01 2
	Ты же знаешь, что я не имел ввиду тех вещей, которые наговорил тебе тогда, правда? lengo 13.03.09 в 14:06 0 Ты же знаешь,я говорил тогда не всерьёз,правда? polishkin 22.03.09 в 22:01 1
	Это были просто чары сирен? lengo 13.03.09 в 14:07 0
	Конечно. Со мной было то же самое. lengo 13.03.09 в 14:07 0
	Так между нами все в порядке? Ага, в порядке. lengo 13.03.09 в 14:08 0
	О'кей, о'кей, давай, а сейчас ты скажи мне lengo 13.03.09 в 14:08 0
	Почему ты забыл тот гол? lengo 13.03.09 в 14:17 0 Почему был забит этот гол? polishkin 22.03.09 в 22:12 0
	Потому что это называется футбол lengo 13.03.09 в 14:09 0
	Нет, это игрушечный футбол lengo 13.03.09 в 14:17 0
	и эти три очка меня обломали DaniasScar 13.03.09 в 14:59 -1 И эти 3 очка здорово подпортили картину!! polishkin 22.03.09 в 22:16 0
	Серьезно, Джим, тебе нужно перестать считать ворон! lengo 13.03.09 в 14:14 0
	Эй, ребятки, не будет мелочи? lengo 13.03.09 в 14:18 0
	Извини, чувак. lengo 13.03.09 в 14:19 0
	А если посмотреть в бумажнике? lengo 13.03.09 в 14:19 0
	Без проблем. Спокойно, хорошо? lengo 13.03.09 в 14:19 -2 Без проблем. Расслабься, ладно? sharkzp 13.03.09 в 14:48 2
	Просто отдайте мне бумажники! lengo 13.03.09 в 14:20 0
	Успокойся. lengo 13.03.09 в 14:21 0 Только не горячись,парень. polishkin 22.03.09 в 22:19 1
	Джим! kai 13.03.09 в 14:08 0
	Джим! Джим! kai 13.03.09 в 14:08 0
	Звони 911 - Быстро! kai 13.03.09 в 14:09 0
	Давай MrsKarlson 13.03.09 в 14:22 0 Давай! lengo 13.03.09 в 14:23 1
	Эй. kai 13.03.09 в 14:09 0
	Не двигайся. Не двигайся, мужик. kai 13.03.09 в 14:09 0
	Я в порядке. kai 13.03.09 в 14:10 0
	Но у тебя даже не идет кровь! lengo 13.03.09 в 14:22 0
	Дай мне руку. kai 13.03.09 в 14:11 0
	Как ты остался жив сейчас? lengo 13.03.09 в 14:22 0
	Я не знаю. kai 13.03.09 в 14:10 0
	Перевод осуществляли ~Sh@rk~, MrsKarlson, lengo, kai, Alpha, britneykat, jeeju, DaniasScar, alexia, trian16, Artificial, Gordon5580 sharkzp 13.03.09 в 14:49 0
	Перевод осуществляли ~Sh@rk~, MrsKarlson, lengo, kai, Alpha, britneykat, jeeju, DaniasScar, alexia, trian16, Artificial, Gordon5580 На сайте notabenoid.com sharkzp 13.03.09 в 14:49 0
	Не, не, не, ты прав, это определенно странно. lengo 13.03.09 в 14:23 0
	Окей, Бобби, спасибо. kai 13.03.09 в 14:10 0
	Что там? kai 13.03.09 в 14:11 0
	sharkzp 13.03.09 в 16:45 0
	Бобби что то нашел в Вайоминге. kai 13.03.09 в 14:10 0
	Работу? kai 13.03.09 в 14:10 0
	Наверно. kai 13.03.09 в 14:11 0
	Маленькой городок, там никто не умер за последние полторы недели. lengo 13.03.09 в 14:23 0

Следующая страница →