The Big Bang Theory - 04x18 - The Prestidigitation Approximation / Теория Большого взрыва - 04x18 - The Prestidigitation Approximation: The Big Bang Theory - 04x18 - The Prestidigitation Approximation / Теория Большого взрыва - 04x18 - The Prestidigitation Approximation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я рада за тебя, Прийя.

Bruneng 11.03.11 в 10:08

-1

Молодец, Прийя.

la_ave 11.03.11 в 17:04

0

- А мне никогда не удавалось снять с него эту уродскую толстовку,

ryzhenka 11.03.11 в 10:24

0

когда мы...

ryzhenka 11.03.11 в 10:24

0

- Что ж, выглядишь ты шикарно!

ryzhenka 11.03.11 в 10:10

0

- Спасибо тебе!

Bruneng 11.03.11 в 10:08

0

Идем примерим все это.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:10

0

Ага, давай.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:10

0

Новые линзы.

ryzhenka 11.03.11 в 11:05

0

Давно надо было их купить.

ryzhenka 11.03.11 в 11:06

0

Так ты наконец привыкаешь
к ним, делающим это ежедневно?

Alien_Girl 11.03.11 в 11:13

-1

Ты наконец-то привыкаешь к тому, что они делают это каждый день?

juz 11.03.11 в 14:27

2
+1

Я с ним не встречаюсь.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:14

1

Он может спать с кем хочет.

ryzhenka 11.03.11 в 11:13

0

Ага, я говорил с Раджем.

Redd_Ratt 11.03.11 в 11:33

0

Опаньки.

ryzhenka 11.03.11 в 12:11

0

С этой колодой что-то нечисто.

Ukengor 11.03.11 в 21:52

0

- Да не вопрос. Возьми другую колоду,

ryzhenka 11.03.11 в 11:06

0

я все равно смогу повторить этот фокус.

ryzhenka 11.03.11 в 11:07

0

Значит ты утверждаешь, что
это обыкновенная колода?

pardonte 11.03.11 в 11:45

0

Я говорю поверь в магию, магл.
(Магл (англ. muggle) — термин из серии романов о Гарри Поттере, обозначающий человека, не обладающего магическими способностями)

montis 11.03.11 в 11:34

1

Я говорю поверь в магию, магл.

cypherpunks01 11.03.11 в 16:02

-2

Я говорю: "Поверь в магию, маггл."

Ukengor 11.03.11 в 21:53

0

- Знаешь, я даже рада, что у Леонарда появилась девушка.

ryzhenka 11.03.11 в 11:07

0

Хоть никто и не спрашивал.

pardonte 11.03.11 в 11:46

0

Сколько костюмов Star Trek у тебя?

Redd_Ratt 11.03.11 в 11:35

0

- Всего лишь два:

Bruneng 11.03.11 в 10:09

0

- Всего лишь два:

Bruneng 11.03.11 в 10:09

1

обычный и парадный.

ryzhenka 11.03.11 в 10:11

0

Ага...

ryzhenka 11.03.11 в 11:14

0

- Послушай, нам надо кое о чём поговорить.

Bruneng 11.03.11 в 10:10

0

- Слушай, нам надо кое о чем поговорить.

ryzhenka 11.03.11 в 10:11

1

Слушай, нам надо кое-что обсудить.

Bolverk 12.03.11 в 19:18

0

- О, господи, ты хочешь бросить меня?

ryzhenka 11.03.11 в 11:08

0

О мой Бог, ты меня бросаешь?

Bolverk 12.03.11 в 19:19

1

Зачем тащить меня в магазин, а потом

ryzhenka 11.03.11 в 11:08

0

бросать? Это слишком жестоко!

ryzhenka 11.03.11 в 11:08

0

- Леонард, да не бросаю я тебя.

ryzhenka 11.03.11 в 11:09

0

- А, ну тогда другое дело.

ryzhenka 11.03.11 в 11:09

0

Что стряслось-то?

ryzhenka 11.03.11 в 11:09

0

- Понимаешь, немного странно выглядит,

ryzhenka 11.03.11 в 11:09

0

что твоя бывшая постоянно ошивается где-то рядом с тобой.

ryzhenka 11.03.11 в 11:10

0

- Я знаю.

Bruneng 11.03.11 в 10:11

0

Я обычно никогда не вижу
своих бывших,

Alien_Girl 11.03.11 в 11:14

0

пока их ноутбуки не сломаются.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:16

0

пока у них не полетят жесткие диски.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:16

2

- Я хочу сказать, как бы ты себя чувствовал, если бы я постоянно

ryzhenka 11.03.11 в 11:10

0

общалась со своим бывшим парнем?

Ukengor 11.03.11 в 21:55

0

- Думаю, мне было бы неприятно.

ryzhenka 11.03.11 в 11:11

0

- Но Пенни и я всего лишь друзья.

Bruneng 11.03.11 в 10:11

0

- Я не уверенна.

Bruneng 11.03.11 в 10:11

0

- Мне безразлично.

ryzhenka 11.03.11 в 11:11

1

- Эта женщина, с которой ты спал.

Bruneng 11.03.11 в 10:12

-1

Ты спал с этой женщиной.

ryzhenka 11.03.11 в 11:11

1

Если ты хочешь видеть ее,

Alien_Girl 11.03.11 в 11:18

0

я могу подумать, что мы
с тобой не готовы двигаться дальше.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:18

0

я могу усомниться в том, готов ли ты двигаться дальше.

la_ave 11.03.11 в 17:10

0

- Да нет же, я готов!!!

Bruneng 11.03.11 в 10:12

0

Я отказался от дара зрения ради тебя.

montis 11.03.11 в 11:37

0

Если не это есть движение вперед,
то что же?

Alien_Girl 11.03.11 в 11:20

0

Тебе следует разорвать связь с Пенни.

Alien_Girl 11.03.11 в 11:20

1

- Ммм... ну ладно.

ryzhenka 11.03.11 в 10:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →