The Big Bang Theory - 04x18 - The Prestidigitation Approximation / Теория Большого взрыва - 04x18 - The Prestidigitation Approximation – переводчики (16 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	ryzhenka	246 (50%)	14	0.06
2.	pardonte	45 (9%)	5	0.11
3.	Alien_Girl	40 (8%)	10	0.25
4.	Bruneng	36 (7%)	-1	-0.03
5.	Redd_Ratt	25 (5%)	0	0.00
6.	Nanny	22 (4%)	6	0.27
7.	Ukengor	20 (4%)	3	0.15
8.	Deryni	13 (2%)	1	0.08
9.	montis	13 (2%)	8	0.62
10.	la_ave	11 (2%)	2	0.18
11.	juz	7 (1%)	7	1.00
12.	w1q (создатель)	4 (0%)	2	0.50
13.	cypherpunks01	3 (0%)	-2	-0.67
14.	Smartass7505	3 (0%)	-1	-0.33
15.	Bolverk	2 (0%)	1	0.50
16.	bowyanoff	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

11 марта 2011, владелец: w1q

Скачали:

95 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

97.93% КП = 1.2