Zozo / Зозо: Zozo

← →
Шведский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мама?

Asnia 15.03.11 в 13:41

0

Мама, посмотри, что я сделал?

Asnia 15.03.11 в 13:45

0

Отлично.
Ну посмотри же?

Asnia 15.03.11 в 13:46

0

Погоди немного.

Asnia 15.03.11 в 13:46

0

Мам, а когда мы поедем в Швецию?

Asnia 15.03.11 в 14:05

0

Что ты заладил "Мам, мам..."
Помолчи немного, не видишь, мы смотрим.

Asnia 15.03.11 в 14:06

0

- Что такое?
- Посмотри, что я сделал.

Asnia 15.03.11 в 14:06

0

- Это великолепно. Ты выстругал его?
- Да.

Asnia 15.03.11 в 14:07

0

- А это что?
- Ничего.

Asnia 15.03.11 в 14:08

0

- Зозо, что там такое?
- Там ничего.

Asnia 15.03.11 в 14:08

0

- Мама, ты мечтаешь о чем-нибудь?
- Да. А ты?

Asnia 15.03.11 в 14:09

0

Ты много мечтала, когда была маленькая?

Asnia 15.03.11 в 14:09

0

Расскажи о своей мечте?

Asnia 15.03.11 в 14:09

0

Ты ведь не собираешься бросить меня?

Asnia 15.03.11 в 14:36

0

Родной, как ты только мог подумать, что я тебя брошу?

Asnia 15.03.11 в 14:36

0

Ты последний, кого я могла бы бросить.

Asnia 15.03.11 в 14:39

0

Никогда больше так не думай.

Asnia 15.03.11 в 14:39

0

- Ты сделал домашнее задание?
- Нет, еще нет.

Asnia 15.03.11 в 14:40

0

Ну-ка, поцелуй маму.

Asnia 15.03.11 в 14:41

0

Ну-ка, поцелуй маму.

Asnia 15.03.11 в 14:41

0

Погляди вот сюда!

Asnia 15.03.11 в 14:41

0

Если эта линия короче 15см хоть на милиметр, можешь забыть про деньги!

Asnia 15.03.11 в 14:41

0

- Ты что делаешь?
- Отстань! Я думаю про красивую девчонку!

Asnia 15.03.11 в 14:42

0

- Думай про сестру Амиля.
- Чего?!

Asnia 15.03.11 в 14:43

0

Да шучу я!
Но... твоя сестра очень красивая!

Asnia 15.03.11 в 14:46

0

Такая же красивая, как твоя голова!
Заткни фонтан!

Asnia 15.03.11 в 14:46

0

Такая же красивая, как твоя голова!
Закрой рот!

Asnia 15.03.11 в 14:50

0

Такая же красивая, как твоя голова!
Заткнись!

Asnia 15.03.11 в 14:50

1

Такая же красивая, как твоя голова!
Заткни пасть!

Asnia 15.03.11 в 14:50

0

Эй, ты чего-то!
Даже дедушка не говорит таких вещей!

Asnia 15.03.11 в 14:48

0

- Это наверное не так на самом деле.
- Забирай скорее, пока он не вернулся.

Asnia 17.03.11 в 11:32

0
+1

Амиль! Риад"
Я вас повсюду ищу!

Asnia 15.03.11 в 14:49

0

- Где мои деньги?
- Тихо. - Не обращай на него внимание.

Asnia 17.03.11 в 11:29

0

Пошли, пошли!

Asnia 15.03.11 в 14:52

0

Пошли, пошли!

Asnia 15.03.11 в 14:52

0

- Его сестра что, хорошенькая?
- Да, но не стоит преувеличивать.

Asnia 15.03.11 в 14:52

0

Я не делал этого!
Я просто хочу с ней познакомиться!

Asnia 17.03.11 в 11:17

0

Я не преувеличиваю!
Мне просто интересно её узнать.

Asnia 17.03.11 в 11:18

0

Забудь её, хорошо?

Asnia 15.03.11 в 14:53

0

Слушайте... Кто хочет лепешку?
Но сегодня ваша очередь.

Asnia 15.03.11 в 14:53

0

- Я делал это в прошлый раз.
- Нет, это я. Сегодня твоя очередь.

Asnia 15.03.11 в 14:54

0

Но только с одним условием...
- После я встречусь с твоей сестрой.

Asnia 15.03.11 в 14:54

0

- Хватит уже о ней говорить!
- Я просто с ней поздороваюсь!

Asnia 15.03.11 в 14:55

0

- Хорошо, но потом...
- Подумайте лучше о лепёшках.

Asnia 17.03.11 в 11:21

0
+2

Черт, да он озабоченный.

Asnia 17.03.11 в 11:19

0

- Три лепёшки, пожалуйста.
- Хорошо, держи.

Asnia 15.03.11 в 14:56

0

Так... Раз, два... бежим!

Asnia 15.03.11 в 14:56

0

- Мои деньги!
- Подержи лепёшки...

Asnia 15.03.11 в 14:57

0

Ах, вы, маленькие хулиганы!

Asnia 17.03.11 в 11:22

0

Куда он делся?
- Вы видели его?

Asnia 17.03.11 в 11:22

0

- Нет, не видели.
- Вот щенки!

Asnia 17.03.11 в 11:23

0

Шарбель, сын мой и Варде, дочь моя. Я надеюсь, у вас там все хорошо.

Asnia 17.03.11 в 11:27

0

И, конечно же, Зозо, мой любимый Зозо. Я надеюсь, у тебя все отлично.

Asnia 17.03.11 в 11:27

0

Если вы посмешите с документами,
вы сможете уже совсем скоро приехать в Швецию.

Asnia 17.03.11 в 11:28

0

Бабушка и я ждем вас.

Asnia 15.03.11 в 14:58

0

Я научу вас нескольким шведским фразам

Asnia 15.03.11 в 15:21

0
Минутку...

Следующая страница →