Harry's Law / Законы Хэрри: 1 сезон. 3 серия.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	по условно - досрочному освобождению - он виновен. Понимаю. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:42 0
	Но, несомненно, все что вас заботит, Tilly 21.03.11 в 06:35 0
	это система уголовного судопроизводства, Tilly 21.03.11 в 06:36 0
	совершенная сама по себе, штампующая Tilly 21.03.11 в 06:38 0
	тысячи неверных приговоров в год. Tilly 21.03.11 в 06:41 0
	Что означает, по существу, Tilly 21.03.11 в 06:44 0
	что эти комиссии по условно-досрочному освобождению в большинстве случаев Tilly 21.03.11 в 06:46 0
	если не ежедневно, смотрят в глаза Tilly 21.03.11 в 06:50 0
	закюченных, которые невиновны. Tilly 21.03.11 в 06:50 0
	А у нас настаивают, чтобы эти невинные люди открыто признавали вину Tilly 21.03.11 в 06:53 0
	чтобы освободиться досрочно. Tilly 21.03.11 в 06:55 0
	Мы на этом не настаиваем. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:42 0
	Правила условно-досрочного освобождения Огайо не требуют, angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:43 0
	чтобы заключенный признал свою вину. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:43 0
	Во многих других штатах это требуется, но... angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:44 0
	Ой, да ладно! angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:44 0
	На практике, шансы у заключенного angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:45 0
	на освобождение, почти нулевые, angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:45 0
	если не признать своей вины. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:46 0
	Это необходимое условие "де факто" и вы это знаете. Tilly 21.03.11 в 06:58 0
	-Адвокат... -И признай он вину, Tilly 21.03.11 в 06:59 0
	это значит, у него не будет нового судебного разбирательства. Tilly 21.03.11 в 07:01 0
	И он не сможет очистить свое имя. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:48 0
	Не говоря уже о том, что само признание angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:49 0
	это ложь и фальсификация. Нас это заботит? angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:50 0
	Не нужно здесь язвить, адвокат. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:52 0
	Думаете, вы здесь первый адвокат, поднявший angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:54 0
	вопрос невинно осужденных? angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:55 0
	Мы хорошо осведомлены о потенциальной несправедливости... Franny 21.03.11 в 17:45 0
	Что делает ваше согласие более отвратительным. Franny 21.03.11 в 17:46 0
	Это ваш стиль, адвокат? Franny 21.03.11 в 17:47 0
	Чтобы получить аудиенцию в апелляционном суде. Franny 21.03.11 в 17:49 0
	Только для того, чтоб оскорбить нас? Franny 21.03.11 в 17:49 0
	Я больше озабочен оскорблением здесь человеческих прав. Franny 21.03.11 в 17:51 0
	Ему придется провести 25 лет в тюрьме kotoli4ka 19.03.11 в 23:14 0
	за то, чего он не совершал. - Я думаю, мы закончили. kotoli4ka 19.03.11 в 23:14 0
	- Ваша честь! - Я сказал, закончили. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:55 0
	Послушайте, мое терпение лопнуло (закончилось). angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:57 0
	Ваше терпение лопнуло (закончилось)? Так вы сказали? angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:58 0
	- Джеффри... - Это вы только что сказали? angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:56 0
	Ваше терпение лопнуло (закончилось)? angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:58 0
	Мистер Роллинс, я бы посоветовал вам молчать. angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:58 0
	О да, такой же совет я получил 25 лет назад angel_of_crying_ 18.03.11 в 20:59 0
	от моего общественного защитника, но возможно, это мой единственный angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:00 0
	и последний шанс сказать свое слово в зале суда и поэтому... angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:01 0
	- Джеффри! - Вы говорите об уважении к системе. angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:01 0
	Система посадила меня на основании лжи. angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:02 0
	И теперь, вы заставляете меня солгать, чтобы выйти на сводобу. angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:03 0
	Эту систему вы так уважаете? angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:03 0
	Что ж...я этого не делал! angel_of_crying_ 18.03.11 в 21:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →