Victorian Pharmacy / Викторианская аптека: Первая серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Викторианский город Блистс Хилл в Шропшире ihort 13.03.11 в 20:41 |
|
|
возрождает места, звуки и запахи 19го столетия. Fantasie 15.03.11 в 10:27 |
||
|
Утро. Утро. ihort 13.03.11 в 20:41 |
||
|
В центре города находится аптека, Fantasie 15.03.11 в 10:27 |
||
|
в которой уже как 150 лет хранятся микстуры и снадобья. Fantasie 15.03.11 в 10:30 |
||
|
А теперь, в качестве уникального эксперимента, Рут Гудман, Ник Барбер Fantasie 15.03.11 в 10:31 |
||
|
и Том Куик открывают двери Викторианской аптеки, Fantasie 15.03.11 в 10:32 |
||
|
воссоздавая процветающее учреждение, которое мы воспринимаем как должное, но которое когда-то было идеей романа. Fantasie 15.03.11 в 10:41 |
||
|
Чем я могу помочь? ihort 13.03.11 в 20:41 |
||
|
Они возродят аптеку к жизни, занимаясь поиском ингридиентов, а также будут смешивать микстуры и готовить лекарства. Fantasie 15.03.11 в 10:48 |
||
|
Во времена, когда мышьяк входил в состав кремов Fantasie 15.03.11 в 10:51 |
||
|
а холодные лекарства делались на основе опиума, членам команды нужно быть очень избирательными. Fantasie 15.03.11 в 10:52 |
||
|
Они лишь приготовят безопасные верии традиционных лекарств Fantasie 15.03.11 в 10:53 |
||
|
и испробуют их на тщательно перед этим выбранных покупателях. Fantasie 15.03.11 в 10:54 |
||
|
Начало было как Дикий Запад. ihort 13.03.11 в 20:42 |
||
|
Люди не знали, что было хорошо, а что плохо. Пробуй и скорее к делу... Поехали. Fantasie 15.03.11 в 21:33 |
||
|
Аптека влияла на жизни людей тем или иным образом. Fantasie 15.03.11 в 12:57 |
||
|
Они покажут время изменений в обществе, в результате которой система здравоохранения Fantasie 15.03.11 в 12:59 |
||
|
впервые стала доступной обычным людям, Fantasie 15.03.11 в 13:00 |
||
|
и ознаменовала начало революции потребительства, которая охватила далеко не только медицину, Fantasie 15.03.11 в 21:35 |
||
|
и всё это в результате привело к созданию современной аптеки, какой мы знаем её теперь. Fantasie 15.03.11 в 21:36 |
||
|
Викторианская аптека распахнула двери в 1837 году, ihort 13.03.11 в 20:42 Викторианская аптека распахнула двери в 1837 году, ihort 13.03.11 в 20:43 |
||
|
когда юная королева Виктория вступила на трон. ihort 13.03.11 в 20:43 |
||
|
Ух ты, взгляни на это место! ihort 13.03.11 в 20:43 |
||
|
Это невероятно. ihort 13.03.11 в 20:43 |
||
|
О, этот запах! Он намного больше, чем я думал. ihort 13.03.11 в 20:44 |
||
|
Ну, ничего себе, как же там много всего, да? Fantasie 15.03.11 в 21:30 |
||
|
Там огромное количество всего. Fantasie 15.03.11 в 21:28 |
||
|
Как историк, она конечно же знает, насколько важна была аптека для простых людей. Fantasie 17.03.11 в 13:31 |
||
|
Консультация врача стоила дорого. И на самом деле, только богатые люди могли позволить себе пользоваться услугами доктора. Fantasie 16.03.11 в 13:27 |
||
|
Обычно бедным приходилось откладывать деньги, чтобы попасть на консультацию Fantasie 16.03.11 в 13:29 |
||
|
или же доктор мог предложить её бесплатно, но вообще, Fantasie 16.03.11 в 13:29 |
||
|
в 19 веке почти все люди обращались к аптекарю Fantasie 16.03.11 в 13:30 |
||
|
почти по всем проблемам, связанным со здоровьем. Fantasie 17.03.11 в 13:37 |
||
|
О! Fantasie 17.03.11 в 13:37 |
||
|
Прекрасное место, у нас тут всё получится. Fantasie 17.03.11 в 13:38 |
||
|
Ник Барбер - профессор фармакологии Fantasie 17.03.11 в 13:38 |
||
