Breakout Kings - 01x02 - Collected: 1 х 2

Джулс, тут запас еды на несколько месяцев.

Podruga 14.03.11 в 16:49

Стены звуконепроницаемы.

Podruga 14.03.11 в 16:49

Добудь мне всю историю жизни Хавьера,

Chaika 14.03.11 в 19:28

не только криминальные данные. Спасибо.

Podruga 14.03.11 в 16:51

Больной ублюдок разъезжал по
своим торговым делам,

Chaika 14.03.11 в 19:29

навещал свою пленницу, а потом оставлял её здесь одну неделями.

Podruga 14.03.11 в 16:53

Она использовала это, чтобы забаррикадировать дверь и не впускать его сюда.

Podruga 14.03.11 в 16:54

Эрика была права... ему нужны были инструменты чтобы взломать дверь.

Podruga 14.03.11 в 16:55

Для счастливого семьянина это уже слишком.

Podruga 14.03.11 в 18:08

Семья, церковь - это просто атрибуты,

Podruga 14.03.11 в 18:09

удерживающие людей от лишних раздумий.

Podruga 14.03.11 в 18:10

И что дальше? Нам остаётся только ждать, когда он вернётся сюда,

Podruga 14.03.11 в 18:14

схватить его за задницу,
и Трам-пам-пам

Chaika 14.03.11 в 19:41

мой срок станет на 30 дней короче.

Chaika 14.03.11 в 19:42

Местный патруль уже вовсю
рассекает по соседним улицам

Chaika 14.03.11 в 19:42

Они всюду - на главных дорогах,
по улицам, в переулочках.

Chaika 14.03.11 в 19:44

Да он за три квартала увидит
все это шоу с мигалками

Chaika 14.03.11 в 19:44

развернется и слиняет отсюда.

Chaika 14.03.11 в 19:44

Я работала на Ферри стрит несколько недель назад.

Chaika 14.03.11 в 19:38

Он представился полицейским

Podruga 14.03.11 в 18:16

и велел мне сесть в машину.

Podruga 14.03.11 в 18:17

Он стал избивать меня.

Podruga 14.03.11 в 18:17

А потом я очнулась в подвале.

Podruga 14.03.11 в 18:17

Миссис Даффи, судя по нашим записям

Podruga 14.03.11 в 18:18

вы пропали 9 месяцев назад.

Podruga 14.03.11 в 18:18

Неужели?

Podruga 14.03.11 в 18:18

Он не упоминал

Podruga 14.03.11 в 18:18

какие-нибудь места, где он часто бывает?

Podruga 14.03.11 в 18:19

Нет.

Podruga 14.03.11 в 18:19

Он просто... издевался надо мной.

Podruga 14.03.11 в 18:20

Он не говорил, что у него есть знакомые

Podruga 14.03.11 в 18:19

в других округах?
- Нет.

Podruga 14.03.11 в 18:19

- Он только мучил меня.
- Слушайте, у вас было 5 минут,

Chaika 14.03.11 в 19:49

но я ждал все 10.

Chaika 14.03.11 в 19:50

Мне надо поймать того, кто это сделал.

Chaika 14.03.11 в 19:45

А мне надо оказать помощь этой женщине.

Chaika 14.03.11 в 19:45

Вы делаете свою работу,
но дайте мне сделать мою.

Chaika 14.03.11 в 19:46

Пожалуйста.

Podruga 14.03.11 в 18:21

Пошли.

Chaika 14.03.11 в 19:46

Надеюсь, вы найдёте остальных.

Podruga 14.03.11 в 18:21

Подождите, что вы сказали?

Podruga 14.03.11 в 18:21

Пошли, уже достаточно.

Podruga 14.03.11 в 18:21

Нет, нет, она сказала, что надеется...

Podruga 14.03.11 в 18:22

Она надеется, что мы найдём остальных.

Podruga 14.03.11 в 18:22

Кого? Где?

Podruga 14.03.11 в 18:22

Я... Я не знаю.

Podruga 14.03.11 в 18:22

Он сказал, что нас таких трое.

Podruga 14.03.11 в 18:23

Он заставлял нас делать записи друг для друга.

Podruga 14.03.11 в 18:24

Держал их в ящике под замком.

Chaika 14.03.11 в 19:34

Сундук из дома в Вильмингтоне.

Podruga 14.03.11 в 18:24