Breakout Kings - 01x02 - Collected: 1 х 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Грязная... шлюха.

Jessy 15.03.11 в 07:58

0

Тебе повезло, что я не могу сейчас
добавить тебя к моей коллекции девочек...

Chaika 16.03.11 в 12:19

1
+2

Со мной очень весело.

Podruga 16.03.11 в 08:51

0

Что заставило парня делать такие вещи?

Podruga 16.03.11 в 08:52

0

Думаю, он перенял это от матери, когда ещё был ребёнком.

Podruga 16.03.11 в 08:52

0

Я имею ввиду, счеты к матери
у него с детства.

Chaika 16.03.11 в 12:22

0

Почему именно сейчас?
- Может, воспоминания замучили,

Podruga 16.03.11 в 08:55

0

- Почему это сейчас выскочило?
- Видно что-то всплыло в памяти

Chaika 16.03.11 в 12:24

1

или годовщина какая-нибудь - да всё, что угодно.

Podruga 16.03.11 в 08:56

0

Это неважно... выпустив зверя однажды,

Podruga 16.03.11 в 08:57

0

Это неважно. Если плотину прорвало,

Chaika 16.03.11 в 12:24

1

ты не сможешь остановиться.

Podruga 16.03.11 в 08:57

0

то поток уже не остановить.

Chaika 16.03.11 в 12:24

1

Судя по рабочим записям,

Podruga 16.03.11 в 08:58

0

у него было 6 поездок за год.

Podruga 16.03.11 в 08:58

0

Значит, эти женщины были заперты в одиночестве

Podruga 15.03.11 в 15:15

0

в течение двух месяцев.

Podruga 15.03.11 в 15:16

0

Два месяца - это так долго.

Podruga 15.03.11 в 15:14

0

Два месяца - это слишком долго.

Chaika 16.03.11 в 12:25

0
+1

Нет... это так жутко.

Podruga 15.03.11 в 15:14

0

Нет, блин. Это слишком жестоко.

Chaika 16.03.11 в 12:25

0
+1

Нет, я предполагаю, это
слишком долго для Хавьера.

Jessy 16.03.11 в 08:48

0

Нет, я имею в виду, что это слишком
долго для Хавьера.

Chaika 16.03.11 в 12:26

0

Любой, с такой стадией
одержимости, не смог бы

Chaika 16.03.11 в 12:27

0

жить, не имея постоянного
контроля над своей коллекцией.

Chaika 16.03.11 в 12:27

0

Там есть что-нибудь такое -
незапланированные поездки,

Chaika 16.03.11 в 15:16

0

еще какие-то предлоги,
чтобы навестить клиентов?

Chaika 16.03.11 в 15:17

0

Нет.

Jessy 15.03.11 в 13:26

0

Чарли.

Jessy 15.03.11 в 08:29

0

Пропавшие женщины за последние шесть месяцев.

Jessy 15.03.11 в 08:30

0

Знаю, ты говорил за год;
я просто хотела

Jessy 16.03.11 в 12:23

0

чтобы у тебя было хоть что-то,
пока я еще не закончила.

Chaika 16.03.11 в 15:18

0

Спасибо, Джулианна.

Jessy 15.03.11 в 08:22

0

Это Джулианна.

Jessy 15.03.11 в 08:46

0

Это оно, Джулианна.

Chaika 16.03.11 в 14:45

0

Вот что помогало ему чувствовать
удовлетворение между

Chaika 16.03.11 в 15:27

0

между его визитами к женщинам. Ему
было нужно что-то поддерживающее.

Chaika 16.03.11 в 15:28

0

Вроде фото...

Chaika 16.03.11 в 12:28

0

Водительских прав,
чего-то личного

Jessy 16.03.11 в 12:27

0

Водительские права,
что-то личное,

Chaika 16.03.11 в 12:29

0

что он хранит, пока не увидится
с этими женщинами вновь.

Chaika 16.03.11 в 12:29

0

Если мы найдем это, то, возможно,
мы сможем найти третью девушку.

Chaika 16.03.11 в 12:30

0

Мы находим это,
и тогда возможно найдем третью девушку.

Jessy 16.03.11 в 12:31

0

Нам нужен ордер на обыск.

Chaika 16.03.11 в 12:30

0

Вы... вы не можете просто так
ворваться сюда.

Chaika 16.03.11 в 12:30

0

Миссис Прайс,
у нас есть ордер.

Jessy 15.03.11 в 13:35

0

Хавьера нет здесь,
Я понятия не имею

Jessy 15.03.11 в 13:37

0

где мой муж, благодаря вам.

Chaika 16.03.11 в 12:31

0

Что вы делаете?

Jessy 15.03.11 в 13:37

0

Мои дети спят.

Jessy 15.03.11 в 09:37

0

Где бы он это не держал,
но это не должно быть

Chaika 16.03.11 в 15:30

0

вне свободного доступа.

Chaika 16.03.11 в 15:30

0

Но в то же время должно быть...
Оно должно быть спрятано.

Chaika 16.03.11 в 15:31

0

Мэм, когда вы сказали ваш муж

Jessy 15.03.11 в 13:41

0

начал делать
это ужасающее искусство?

Jessy 15.03.11 в 13:40

0

начал создавать эти
ужасающие творения?

Chaika 16.03.11 в 15:31

0

9 месяцев назад.
И подите к черту.

Chaika 16.03.11 в 12:32

0

Чарли, когда
Джилл Даффи пропала без вести?

Jessy 15.03.11 в 13:42

0

Девять месяцев назад.

Jessy 15.03.11 в 08:47

0

Это принадлежит мне!

Jessy 15.03.11 в 08:49

0

Это принадлежит Келли Дезаго.

Jessy 15.03.11 в 08:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →