Boondock Saints / 1: 1

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ми маємо кращого в світі
експерта з балістики.

Snuryus 02.04.11 в 22:34

0

- Буде тут через десять хвилин.
- Як ви здогадалися про кулю?

Snuryus 02.04.11 в 22:36

0

Рідкий парафін.

Snuryus 02.04.11 в 22:36

0

Позитивний результат.

Snuryus 02.04.11 в 22:36

0

Ну і дірки від куль теж допомогли.

Snuryus 02.04.11 в 22:37

0

Ніхто не повідомляв про стрілянину.

Snuryus 02.04.11 в 22:37

0

Це ірландський квартал.
Я здивований, що вам взагалі повідомили.

Snuryus 02.04.11 в 22:38

0

Це ірландський квартал.
Я здивований, що вам взагалі щось повідомили.

The_Marlboro 12.04.11 в 12:51

3

Знаєте, я не можу знайти
другу гільзу, сер.

Snuryus 02.04.11 в 22:39

0

Подивись під тілом.

Snuryus 02.04.11 в 22:39

0

О, так, ось вона.

Snuryus 02.04.11 в 22:39

0

Ну що, хлопці, готові до висновків?

Snuryus 02.04.11 в 22:41

0

Це не професійне вбивство.

Snuryus 02.04.11 в 22:41

0

Підхід творчий,
але в цілому дуже недбало.

Snuryus 02.04.11 в 22:42

0

Щось пішло не так.
Більше схоже на якісь особисті розбірки.

Snuryus 02.04.11 в 22:45

0
+1

Агент Смекер.
Тут все житло здається нелегально.

Snuryus 02.04.11 в 22:46

0

Ніяких управляючих немає,
але ми знайшли жінку з 4-го поверху...

Snuryus 02.04.11 в 22:49

0
+1

вона каже, що в неї вода тече
по всій стелі.

Snuryus 02.04.11 в 22:50

0

- Це почалося цього ранку.
- Четвертий поверх, так?

Snuryus 02.04.11 в 22:51

0

Мм-хмм.

Snuryus 20.04.11 в 09:09

0

Значить нам на п'ятий.

Snuryus 02.04.11 в 22:51

0

Облиш. Давайте забиратися звідси.

Snuryus 02.04.11 в 22:59

0

- Це версія.
- Не прокатить.

Snuryus 02.04.11 в 23:00

0

Ти знаєш хто це міг зробити?
Охуєнний здоровило.

Snuryus 02.04.11 в 23:00

0

Ти знаєш наскільки великий має бути чувак,
щоб це зробити? До біса великий.

The_Marlboro 12.04.11 в 12:54

3

Справді? Я зараз ще і
пончик захочу, до моєї кави.

Snuryus 02.04.11 в 23:01

0

Я не буду бігати ні
за яким пончиком.

Snuryus 02.04.11 в 23:02

0

Цілувати в жопу почнеш ти.

Snuryus 02.04.11 в 23:03

0

Зад мені цілуватимеш.

BMK12 20.04.11 в 22:05

1
+2

Агент Смекер. Агент...

smisha_ 17.04.11 в 15:35

0

Послухайте, я добре знаю цей район.

Snuryus 02.04.11 в 23:04

0

Тут неподалік є бар,
називається МакГінті.

Snuryus 02.04.11 в 23:05

0

- Дуже ймовірно, що вони йшли звідти.
- Гарна робота, Мітчел.

Snuryus 02.04.11 в 23:06

0

Я сам перевірю.

Snuryus 02.04.11 в 23:06

0

Дивись на стелю.
Сконцентруйся на дотику.

Snuryus 02.04.11 в 23:07

0

Чекай доки ти не відчуєш мій рух.

Snuryus 02.04.11 в 23:07

0

Так швидко, що ти навіть
не відчув руху, еге?

Snuryus 02.04.11 в 23:08

0

Давай ще раз.
Спробуй. Дивись на стелю.

Snuryus 02.04.11 в 23:09

0

Це Док.

Snuryus 02.04.11 в 23:09

0

Дякую що зайшов, Док.

Snuryus 02.04.11 в 23:10

0

- Дякую що зайшов, Док.
- Господи!

The_Marlboro 12.04.11 в 19:20

3

Що сталося?
З вами все гаразд?

Snuryus 02.04.11 в 23:11

0

- Та начебто живі.
- Агент ФБР заходив в бар...

Snuryus 02.04.11 в 23:12

0

він залишив мені к-к-ка-

Snuryus 02.04.11 в 23:12

0

Він залишив мені к-к-
О, блядь, дав мені це. Блядь!

Snuryus 02.04.11 в 23:13

0

Він залишив мені свою к-к-
Він дав мені це!

The_Marlboro 21.04.11 в 13:20

1

Лайно! Що ви будете робити?

Snuryus 02.04.11 в 23:13

0

Халепа! Що ви будете робити?

BMK12 20.04.11 в 22:21

1
+1

Підемо здаватися,
скажемо це була самооборона.

Snuryus 02.04.11 в 23:14

0

Так, так.
Він теж так сказав.

Snuryus 02.04.11 в 23:14

0

- Як він може знати? Ми ж не говорили ні з ким.
- Не знаю.

Snuryus 02.04.11 в 23:14

0

Він не сказав.

Snuryus 02.04.11 в 23:14

0

Гаразд. Слухай, Док,
можеш зробити нам послугу?

Snuryus 02.04.11 в 23:15

0

- Що завгодно.
- Збережи це для нас.

Snuryus 02.04.11 в 23:15

0

- Ми зайдемо за цим коли повернемося.
- Гаразд.

Snuryus 02.04.11 в 23:16

0

Блядь! Лайно!

Snuryus 02.04.11 в 23:16

0

А щоб тобі..!

BMK12 20.04.11 в 22:23

2
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →