Boondock Saints / 1: 1

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Він не на тебе лаявся.
Він.. Він трохи..

Snuryus 02.04.11 в 23:17

0

Перш за все...

Snuryus 02.04.11 в 23:18

0

Я хочу подякувати
одному з вас

Snuryus 02.04.11 в 23:18

0

пончико-жуючих
товстожопих

Snuryus 02.04.11 в 23:20

0

пончикоїдних товстозадих...

smisha_ 17.04.11 в 15:38

2

бовдурів, хто
злив усе пресі.

Snuryus 02.04.11 в 23:22

0

Тільки цього нам не вистачало

Snuryus 02.04.11 в 23:22

0

надруковані сенсаційні історії

Snuryus 02.04.11 в 23:23

0

які представляють цих хлопців
супергероями, що перемогли зло.

Snuryus 02.04.11 в 23:24

0
+1

Я покладу край цим пліткам.

Snuryus 02.04.11 в 23:25

0
+1

Ці двоє не герої.

Snuryus 02.04.11 в 23:25

0

Вони просто два звичайних хлопця...

Snuryus 02.04.11 в 23:25

0

що потрапили в надзвичайну ситуацію...

Snuryus 02.04.11 в 23:26

0

і вони випадково
вийшли з неї переможцями.

Snuryus 02.04.11 в 23:26

0

Так, у нас немає нічого

Snuryus 02.04.11 в 23:29

0

на цих хлопців.

Snuryus 02.04.11 в 23:29

0

Все що ми знаємо
про них, розповіли сусіди.

Snuryus 02.04.11 в 23:30

0

І загалом всі кажуть ...

Snuryus 02.04.11 в 23:31

0
+1

що вони ангели.

Snuryus 02.04.11 в 23:31

0

Але ангели не вбивають.

Snuryus 02.04.11 в 23:31

0

А у нас в морзі два трупа...

Snuryus 02.04.11 в 23:31

0

які виглядають, ніби по ним пройшовся

Snuryus 02.04.11 в 23:33

0

офігенно здоровий серійний костолом.

Snuryus 02.04.11 в 23:34

0

здоровенний серійний костолом.

BMK12 20.04.11 в 22:25

2

Рахувати цих хлопців
озброєними та небезпечними?

Snuryus 02.04.11 в 23:35

0

Озброєними - ні.

Snuryus 02.04.11 в 23:35

0
+1

Якби вони мали зброю, вони б її використали.
Небезпечними - так. Дуже.

Snuryus 02.04.11 в 23:36

0
+1

З чого ви взяли що вони небезпечні?

Snuryus 02.04.11 в 23:36

0

Можливо вони просто захищалися.

Snuryus 02.04.11 в 23:36

0

Гей, слухайте, я не кажу що це саме так, а не інакше.

Snuryus 02.04.11 в 23:37

0
+1

Просто будьте обережними і
дійте за інструкціями.

Snuryus 02.04.11 в 23:38

0

Копітка поліцейська робота
дасть нам результат.

Snuryus 02.04.11 в 23:39

0
+2

Ці хлопці вже далеко.

Snuryus 02.04.11 в 23:40

0

Та якщо ти хочеш розбити голову об стінку,
шукаючи їх - будь ласка.

Snuryus 02.04.11 в 23:43

0

Вони перелякані, як
два маленьких кролики.

Snuryus 02.04.11 в 23:43

0

Форма та мигалки
налякають їх.

Snuryus 02.04.11 в 23:44

0

Зрозуміло? Так що все що ми можемо зробити
це прив'язати моркву на мотузку...

Snuryus 02.04.11 в 23:45

0
+1

і протягнути її через увесь
Південний Бостон.

Snuryus 02.04.11 в 23:47

0

- Дякую що вилізли.

Snuryus 02.04.11 в 23:49

0

З пивом вийшло би краще.

Snuryus 02.04.11 в 23:50

0

Точно б вийшло.

Snuryus 02.04.11 в 23:50

0

- От блядь.
- Гей, Грінлі.

Snuryus 02.04.11 в 23:51

0

- От нечистий.
- Гей, Грінлі.

BMK12 20.04.11 в 22:29

1

Пончик з сиром та цибулею.

Snuryus 02.04.11 в 23:51

0
+2

Ця розмова буде записана.

Snuryus 02.04.11 в 23:51

0

Відповідайте відверто.

Snuryus 02.04.11 в 23:52

0

Вибачте, сер.
Будь ласка.

Snuryus 02.04.11 в 23:53

0

- Що скажемо про зброю та гроші?
- Ми просто встали та пішли. Все покрали бомжі, до приходу поліції.

Snuryus 02.04.11 в 23:53

0

Ми готові.

Snuryus 02.04.11 в 23:55

0

Ви не під присягою тут.
Просто відповідайте на запитання.

Snuryus 02.04.11 в 23:55

0

Я гадаю...

Snuryus 02.04.11 в 23:56

0

ви знали цих хлопців
і раніше, так?

Snuryus 02.04.11 в 23:56

0

Ми познайомилися з ними учора.

Snuryus 02.04.11 в 23:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →