Pleasantville / 1: 1

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добре. Пам'ятаєш серію...

Gashik19 14.03.11 в 21:11

0

...де Бад загубив кузена за яким повинен був наглядати?

Gashik19 14.03.11 в 21:11

0
+1

Так.
В який універмаг вони пішли?

Gashik19 14.03.11 в 21:12

0
+1

Макінтайр.
Макгінті.

Gashik19 14.03.11 в 21:12

0
+1

Ні. Макінтайр. Пам'ятаєте?

Gashik19 14.03.11 в 21:13

0

(Співає)
За найкращим одягом для чоловіків.

Gashik19 14.03.11 в 21:14

0
+1

Поспішайте в Макінтайр.

Gashik19 14.03.11 в 21:14

0
+1

Саме так.

Gashik19 14.03.11 в 21:15

0

Послухайте...

Gashik19 14.03.11 в 21:15

0

...чому б вам не взяти цей пульт взамін.

Gashik19 14.03.11 в 21:15

0

У нього побільше сили.

Gashik19 14.03.11 в 21:16

0

У нього побільше сили.

Gashik19 14.03.11 в 21:16

0

Він потужніший.

Alinea 20.04.11 в 16:56

0

Сили?
Так. З таким великим, гарним телевізором.

Gashik19 14.03.11 в 21:16

0

- Потужніший?
- Авжеж. Для такого великого красивого телевізора

Alinea 20.04.11 в 17:03

0

Вам потрібно дещо, що допоможе зануритись вам в шоу.

Gashik19 14.03.11 в 21:18

0

потрібен потужний пульт, щоб зануритись у шоу.

Alinea 20.04.11 в 17:04

0

[Гримить грім]

Gashik19 14.03.11 в 21:18

0

Добре. Ми беремо.

Gashik19 14.03.11 в 21:19

0

Дякую.

Gashik19 14.03.11 в 21:19

0

Що ж. Мені вже час.

Gashik19 14.03.11 в 21:19

0

Незабаром розпочнеться твоє шоу...

Gashik19 14.03.11 в 21:20

0

...і майже час для вашого побачення.

Gashik19 14.03.11 в 21:20

0

...а у тебе скоро побачення.

Alinea 20.04.11 в 17:11

0

Не ламайте більше.

Gashik19 14.03.11 в 21:21

1

Бережи себе.

ToxaViking 15.03.11 в 17:20

0
+1

[Тихо сміється]

irinity 16.03.11 в 16:20

0

Будь то на трасі...

ToxaViking 15.03.11 в 17:13

0

...або просто катання по кварталу,
лише з новим "Пенцоіл"...

ToxaViking 15.03.11 в 17:15

0
+1

Для інформації про програму,лише...

ToxaViking 15.03.11 в 17:16

0

[Свисток]
[Шум натовпу]

irinity 16.03.11 в 16:22

0

Люба, я вдома.
Чудово!

ToxaViking 15.03.11 в 17:17

0
+1

Дай но поглянути.
Ні.

ToxaViking 15.03.11 в 17:17

0

- Дай подивитися.
- Ні.

Snuryus 20.04.11 в 16:11

1
+1

Гі з Мері Сью,
чому я не може позичити твоє радіо?

ToxaViking 15.03.11 в 17:18

0

Просто чудово, Мері Сью!
Чому ти не даєш мені радіоприймач?

Alinea 20.04.11 в 17:22

0

Я пообіцяла Бетті Джен, що вона ним користуватиметься.

ToxaViking 15.03.11 в 17:19

0

Ти не проти? Це єдиний найважливіший
момент мого життя.

ToxaViking 15.03.11 в 17:20

0
+1

Забудь, Джен. Я чекала цілий рік на це.

ToxaViking 15.03.11 в 17:21

0

Навіть не сподівайся, Джен. Я чекав на конкурс цілий рік.

Alinea 20.04.11 в 17:25

0

Девід! Просто віддай це мені.

ToxaViking 15.03.11 в 17:22

0
+1

Забудь!
Ні в якому разі, Бад.

ToxaViking 15.03.11 в 17:22

0
+1

Ні, Мері Сью.

ToxaViking 15.03.11 в 17:23

0

Ну Бад. Це моє. Віддай.

ToxaViking 15.03.11 в 17:23

0
+1

[Крики Дженіфер]

ToxaViking 15.03.11 в 17:23

0

О Господи!

ToxaViking 15.03.11 в 17:23

0

Що трапилось?
Я не впевнений

ToxaViking 15.03.11 в 17:26

0
+1

[Джордж свистить]

irinity 16.03.11 в 16:23

0

Привіт, Маффін.

ToxaViking 15.03.11 в 17:26

0

Привіт, спортсмене. Привіт, Пампушечко.

Alinea 20.04.11 в 17:31

0

Краще ворушися.
Ти запізнишся у школу.

ToxaViking 15.03.11 в 17:26

0

Покваптеся, бо ще спізнетеся до школи.

Alinea 20.04.11 в 17:32

0

Що ти зробила?
Я не знаю?

ToxaViking 15.03.11 в 17:27

0

- Що ти зробив?
- Я не знаю.

Snuryus 20.04.11 в 17:46

0
+2

[Скрикує]

irinity 16.03.11 в 16:27

0

Поглянь на мене. Я вся біла.

irinity 16.03.11 в 16:27

0

Птсс. Ходіть сюди.

irinity 16.03.11 в 16:28

0

Я ж казав, що сьогодні ваш щасливий день.

irinity 16.03.11 в 16:28

0

Закладаюся, ви подумали,
що я якийсь дивак.

irinity 16.03.11 в 16:29

0

- Що сталося?
- Диво.

irinity 16.03.11 в 16:29

0

Кожен раз коли я думав,
що знайшов належних кандитатів...

irinity 16.03.11 в 16:30

-1

Кожен раз, коли я сподівався,
що знайшов кандидатів...

Snuryus 20.04.11 в 16:12

1

всі вони мене розчаровували.
Вони знали лише перші серії...

irinity 16.03.11 в 16:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →