Pretty Little Liars - 01x21 Monsters in the End / Милые обманщицы 21 серия: Pretty Little Liars - 01x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У них есть ордер на обыск.

con13 15.03.11 в 04:48

0

Заставь их уйти.
Я не могу.

con13 15.03.11 в 04:50

0

Ты подозреваешься в убийстве.

con13 15.03.11 в 05:12

0

Гаррет?

con13 15.03.11 в 05:15

0

Ты стал копом?

con13 15.03.11 в 05:16

0

Это было... неожиданно.

bartlby182 15.03.11 в 05:18

1

Я ...
Не ожидала поцелуя.

con13 15.03.11 в 05:19

1

И для меня.

bartlby182 15.03.11 в 05:18

2

Я тоже.

con13 15.03.11 в 05:19

0

Вчерашний вечер был
потрясающим,

bartlby182 15.03.11 в 05:19

1

Я бы хотела, чтобы мы
продолжили встречаться.

bartlby182 15.03.11 в 05:19

0

Как сейчас? И всегда
прятаться?

bartlby182 15.03.11 в 05:19

0

Кто это?
Кто-то новый?

bartlby182 15.03.11 в 05:20

0

Я его знаю?

bartlby182 15.03.11 в 05:20

0

Думаю, я буду оборачиваться
в коридорах,

bartlby182 15.03.11 в 05:21

0

пытаясь понять, кто же это.

bartlby182 15.03.11 в 05:23

0

Ты шпионил за мной
все это время!

bartlby182 15.03.11 в 05:23

0

Не все.

bartlby182 15.03.11 в 05:23

0

Не трогай меня.

bartlby182 15.03.11 в 05:23

0

Они нашли какие-то волокна...

bartlby182 15.03.11 в 05:24

0

Что-то, зацепившееся
за браслет.

bartlby182 15.03.11 в 05:24

0

Тот, который дала Элисон?

bartlby182 15.03.11 в 05:25

0

Я думаю, кто-то очень хочет

bartlby182 15.03.11 в 05:25

0

выставить тебя виновной.

bartlby182 15.03.11 в 05:25

0

Думаешь кто-то потер твоим браслетом о свитер?

dreamcatcher 15.03.11 в 05:26

0

Ты думешь, кто-то специально
зацепил свитер о твой браслет?

bartlby182 15.03.11 в 05:27

2

Кто-то? Это был Йен.

dreamcatcher 15.03.11 в 05:26

0

Он из кожи вон лезет, чтобы ты выглядела виновной.

dreamcatcher 15.03.11 в 05:27

0

Твои родителям стоит нанять тебе телохранителя на 24 часа в сутки.

dreamcatcher 15.03.11 в 05:28

-1

Твои родители должны нанять тебе
круглосуточного телохранителя.

bartlby182 15.03.11 в 05:28

3

А что насчет Дженны?

bartlby182 15.03.11 в 05:27

1

Что, если она заплатила Калебу,
чтобы получить тот браслет?

bartlby182 15.03.11 в 05:29

1

А если она заплатила Калебу, чтобы он украл этот браслет?

dreamcatcher 15.03.11 в 05:30

2

А когда Калеб был в доме Спенсер?

bartlby182 15.03.11 в 05:29

0

Ну, он мог придти без приглашения.

bartlby182 15.03.11 в 05:29

0

Он взломал торговый автомат вилкой.

bartlby182 15.03.11 в 05:30

0

Ребята...

bartlby182 15.03.11 в 05:31

0

Я думаю, за нами кто-то наблюдает.

bartlby182 15.03.11 в 05:31

0

Это? Это для фестиваля
отцов-основателей.

bartlby182 15.03.11 в 05:32

0

Боже, если это то, как выглядели
семьи основателей Розвуда,

bartlby182 15.03.11 в 05:34

0

как они заставили людей
приехать сюда?

bartlby182 15.03.11 в 05:35

0

И как им только разрешили размножаться?

bartlby182 15.03.11 в 05:35

0

Ребята, если Калеб был...

bartlby182 15.03.11 в 05:36

0

Мы может просто перестать произносить
слово на букву "К"?

bartlby182 15.03.11 в 05:36

0

Да, мы знаем, что для тебя
это тяжело.

bartlby182 15.03.11 в 05:36

0

Но нам нужно поговорить о Ка...о нем.

bartlby182 15.03.11 в 05:37

0

Если мы хотим помочь Спенсер,

con13 15.03.11 в 05:32

0

Мы должны выяснить, что
известно Калебу.

bartlby182 15.03.11 в 05:38

1

Девчонки, там определенно кто-то есть.

con13 15.03.11 в 05:35

0

Может, если Эмили и я припрем
Калеба к стенке...

bartlby182 15.03.11 в 05:40

0

Может быть, если Эмили и я прижмем Калеба --

con13 15.03.11 в 05:42

2

Не в школе, а где-то,
где не будет Дженны.

bartlby182 15.03.11 в 05:39

0

Если Калеб и поговорит с кем-то,
то только со мной.

bartlby182 15.03.11 в 05:39

0

Ты сделаешь это?

bartlby182 15.03.11 в 05:38

0

.

bartlby182 15.03.11 в 05:40

0

Для Спенсер? Разумеется.

bartlby182 15.03.11 в 05:38

0
Минутку...

Следующая страница →