Star Wars The Clone Wars / Звёздные Войны: Войны Клонов: s01e21 The Innocents of Ryloth

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этот плазменный мост
единственный путь внутрь или наружу.

Lucky777 15.03.09 в 06:32

1

Боюсь, осада
может тянуться бесконечно.

Lucky777 15.03.09 в 06:43

2

Мои люди уже пострадали
очень сильно.

Lucky777 15.03.09 в 06:44

2

План у вас есть как мост захватить,
Мастер Винду?

Lucky777 15.03.09 в 06:46

3

Наши силы растянуты - это плохо,

Lucky777 16.03.09 в 15:48

2

Я собираюсь привлечь на свою сторону,
лидера борцов за совободу, Чэма Сендулла.

Lucky777 16.03.09 в 15:41

2

Он сражается против дройдов ради своего народа.

Lucky777 16.03.09 в 15:46

2

Чэм Сендулла

mert4a 15.03.09 в 08:11

2

был радикалом до войны.

mert4a 15.03.09 в 08:11

2

Он очень непредсказуемый.

kodev 17.03.09 в 11:13

0

Ему нельзя доверять.

mert4a 15.03.09 в 08:07

2

Я знаю, что Сендулла стремиться получить власть.

mert4a 15.03.09 в 08:10

0

Я знаю, что Сендулла стремится захватить власть.

kodev 17.03.09 в 11:15

2

Мы были политическими конкурентами.

mert4a 15.03.09 в 08:12

2

Я оставлю политику вам, сенатор.

mert4a 15.03.09 в 08:13

2

Оставляю политику вам, сенатор.

ursula 18.03.09 в 02:05

0

Я буду делать все что в моих силах
чтоб помочь людям.

Lucky777 16.03.09 в 15:49

1

Я намерен приложить все силы, чтобы помочь этому народу.

ursula 18.03.09 в 02:06

2

Возможно мы могли бы послать вам
взамен Республиканское подкрепление.

Lucky777 16.03.09 в 15:50

1

Возможно, мы сможем послать республиканское подкрепление вам в помощь.

ursula 18.03.09 в 02:07

2

Нет ни одного доступного подкрепления, канцлер.

mert4a 15.03.09 в 10:17

1

Свободных войск нет, Канцлер.

ursula 18.03.09 в 02:07

2

Мы не выйграем без помощи Сендуллы.

mert4a 15.03.09 в 10:18

0

Мы не выиграем без помощи Сендуллы.

kodev 17.03.09 в 11:16

-2

Что заставляет вас думать, что мятежники на этой дороге, генерал?

mert4a 15.03.09 в 14:02

0

Что заставляет вас думать, что мятежники именно здесь, Генерал?

ursula 18.03.09 в 02:08

2

Что это, сэр?

mert4a 15.03.09 в 12:04

1

Борцы сопротивления ездят на существах, рожденых в этой области.

mert4a 15.03.09 в 14:07

-1

Бойцы сопротивления ездят на существах, рожденных на этой территории.

Lucky777 16.03.09 в 15:55

0

Бойцы сопротивления ездят на существах, рожденных на этой земле.

ursula 18.03.09 в 02:09

1

Это свежие следы.

Zedus 15.03.09 в 12:00

1

Что означает, что они не могут быть далеко.

Zedus 15.03.09 в 12:01

-1

Это значит, что они не далеко.

Lucky777 16.03.09 в 15:56

2

Это значит, что они недалеко.

kodev 17.03.09 в 11:17

-1

Это не место где онм устроили резню?

mert4a 15.03.09 в 14:14

-1

Это не то место, где им устроили резню?

kodev 17.03.09 в 11:18

-1

Это не то место, где они попали в ловушку?

ursula 18.03.09 в 02:12

2

Выглядит в самом деле
как после боя.

Lucky777 16.03.09 в 15:58

0

Похоже, битва была жестокой.

ursula 18.03.09 в 02:11

0

Удивительно кто поставил эти могильные камни.

mert4a 15.03.09 в 14:20

1

Интересно, кто поставил эти памятники?

ursula 18.03.09 в 02:11

0

Это они?

mert4a 15.03.09 в 14:51

0

Ваш тактический дрой проинформиравал меня

Lucky777 16.03.09 в 16:00

0

Ваш тактический дроид сообщил мне

kodev 17.03.09 в 11:19

1

о вашей плачевной работе проделанной
по защите наших вложений в Рилот.

Lucky777 16.03.09 в 16:01

2

о провале вашей операции по защите наших инвестиций на Рилоте.

ursula 18.03.09 в 02:13

0
+2

Этих дроидов переоценили.

mert4a 15.03.09 в 15:10

-1

Этот дроид преувеличивает.

kodev 17.03.09 в 11:21

1

Я еще не проиграл.

mert4a 15.03.09 в 15:05

1

Ты не соперник мастеру Винду.

mert4a 15.03.09 в 15:10

0

Ты не чета мастеру Винду.

ursula 18.03.09 в 02:14

1

Не становитесь жадным. Эмир Тембо.

mert4a 15.03.09 в 15:12

-1

Не становитесь жадным, эмир Тамбор.

kodev 17.03.09 в 11:23

-2

Не жадничайте, эмир Тамбор.

ursula 18.03.09 в 02:14

-2

Не жадничайте, эмир Тамбо.

mert4a 18.03.09 в 07:46

0

Забирайте ценности какие сможете
и уничтожьте все.

Lucky777 16.03.09 в 16:05

0

Заберите все ценности, какие сможете
и уничтожьте всё остальное.

kodev 17.03.09 в 11:24

0

Всё?

mert4a 15.03.09 в 15:14

1

Мы сможем обратить эту победу
и политически её использовать.

Lucky777 16.03.09 в 16:07

0

Можно обратить эту победу в политическое оружие.

ursula 18.03.09 в 02:15

0

Обугленные руины Рилота покажут галактике

mert4a 15.03.09 в 15:16

0

Обугленные руины Рилота покажут галактике

kodev 17.03.09 в 11:25

0

цену победы Республики.

mert4a 15.03.09 в 15:17

1

Как пожелаете.

Zedus 15.03.09 в 12:01

1

Продолжить наблюдение
за пропавшим патрулем.

Lucky777 16.03.09 в 16:09

1

Продолжить поиски пропавшего патруля.

ursula 18.03.09 в 02:16

0

Вы слышали это?

mert4a 14.03.09 в 21:47

0

Я ничего не вижу.

kodev 17.03.09 в 11:26

0

- Почему мы их не уничтожили, сэр?
- Я почувствовал

mert4a 14.03.09 в 21:49

0

- Почему мы их не уничтожили, сэр?
- У меня такое чувство, что

kodev 17.03.09 в 11:27

2

мятежники сделают это за нас.

mert4a 15.03.09 в 07:52

0

- Осторожно! Это засада!
- На помощь!

mert4a 15.03.09 в 15:38

0

Это сопротивление!

kodev 17.03.09 в 11:27

0

Я был удивлен когда вы нашли меня, мастер джедай.

mert4a 15.03.09 в 15:39

1

А я-то думал, когда же вы меня найдете, мастер джедай.

ursula 18.03.09 в 02:17

0

Генерал Сендулла,

mert4a 15.03.09 в 15:40

0

- Мы пришли за вашей помощью
- Что заставляет вас думать что вы ее получите?

mert4a 15.03.09 в 15:53

0

Эмир Тембо, наши бобмордировщики почти готовы к запуску.

mert4a 15.03.09 в 15:55

0

Эмир Тамбор, наши бобмардировщики почти готовы к запуску.

kodev 17.03.09 в 11:36

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →